Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przedzierac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZEDZIERAC SIE EN POLONAIS

przedzierac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEDZIERAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEDZIERAC SIE

przedzialek
przedzialka
przedzialowy
przedziarka
przedzielac
przedzielanie
przedzielenie
przedzielic
przedzielic sie
przedzierac
przedzieranie
przedzierzgac
przedzierzgac sie
przedzierzganie
przedzierzgnac
przedzierzgnac sie
przedzierzgniecie
przedziesiatkowac
przedzimek
przedzimie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEDZIERAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de przedzierac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDZIERAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de przedzierac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZEDZIERAC SIE

Découvrez la traduction de przedzierac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przedzierac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przedzierac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

演习
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maniobra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maneuver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैंतरेबाज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маневр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manobra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রণকৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manœuvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manuver
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manöver
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

操作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maneuver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng mưu kế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manevra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manovra
65 millions de locuteurs

polonais

przedzierac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маневр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manevră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελιγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maneuver
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manöver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manøver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przedzierac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEDZIERAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przedzierac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przedzierac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDZIERAC SIE»

Découvrez l'usage de przedzierac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przedzierac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętnik Filipa Lichockiego: prezydenta miasta Krakowa z roku 1794
... niernsza. z tak niebezpiecznego miejsca Sierakowski, calac troskliwoéó kończy na. czestém dowiadywaniu sie, czyli tez oiicer, który oderzniçtym juz zostawszy, gnuénie, do obozu przedzierac' sie niemíai odwngi i' ku Jaworowi zwrócii sie, ...
Filip Lichocki, 1862
2
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
Oczywiście było że nieprzyjaciel podemknąwszy się z drugiej strony tak blisko pod stolicę, otoczy ją i ściśnie. ... Niektórzy zaś wojskowi, którzy z Francji do Polski udali się, przez większe jeszcze trudności przedzierać się musieli; i nieraz ...
Joachim Lelewel, 1843
3
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Owoz kiedy Polacy biegli do Legionów , còz moglo nimi powodowaé Р Kto zaciqgal sie w te szeregi , rzucal wszystko co ... daé pokój wszelkim opinioni, a szukajac sily coby kiedysc stala sie pomoca dla kraju , 'przedzierac' sie przez tysiacv ...
Adam Mickiewicz, 1842
4
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 142
Za kazdym razem przechylal sie tak mocno, ze szczyty masztów dotykaly fal, wyrzucaj^c wszystkich szesciu mezczyzn z kokpitu do ... Jacht nie mial juz masztu i zaloga musíala przedzierac sie przez liny, zeby dostac sic z powrotem do kokpitu.
Nigel Cawthorne, 2009
5
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
durchdeklinieren Vь (slang) omawiat aurchdrängeln Vьprzecisnaésie/przeciskaésie, przedrzeé sie/przedzierac sie aurchdrehen yьwkurzyésie, wkurwiaésie durcheinanderbringen Vь (brachte durcheinander, h. durcheinandergebracht) 1 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 126
... Z drugiey strony równie dogadza i kupcowi ; praca , zacho- dy i koszta , koñcem opatrzenia sie w towa- ry, prawie\ sa ... wypiywaia z zakupu ich hurtowe- go , nie masz sposobów pewnieyszych , iak przedzierac sie do samego ich zrzódta.
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
7
New Approaches to Slavic Verbs of Motion - Strona 245
Path+Manner verbs (16 types, 93 tokens) pose 'fall' (25), uciekac 'flee, run away' (18), wspinac sie 'climb up' (14), uciec ... wspiqc sie 'climb up' (3), przewrdcic sie 'tumble down (3), przedzierac sie 'breakthrough' (1), wyprzedzic 'outpace ( 1 ) ...
Viktoria Hasko, ‎Renee Perelmutter, 2010
8
Wśród swoich i obcych v USA. - Strona 259
Radzi nam nie pytac niikogo, lecz przedzierac sie. przez gaszcz. — W koñcu natraficie na ruiny Wilczego Domu, a stamta.d iw bok, na góre. i odnajdziecie grób. Nie udaio nam sie. dotrzec do wskazanych miejsc aiutem. Lesny re*wir zarósi ...
Stanisław Helsztyński, 1966
9
Wspomnienia brudnego anioła
Zarazem jednak była bardzo ciekawa, co się dzieje w porcie, zwłaszcza w pobliżu O Paraiso. ... Wbiła wzrok w ziemię i zaczęła powoli przedzierać się przez ludzką masę, przygotowana na to, że w każdej chwili może zostać uderzona pałką ...
Henning Mankell, 2014
10
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
fraz. pot., w rymie), wypadek 'zdarzenie', zamieszanie (zamieszanie); bijqcy sie, goniqcy, natloczony, odbiezany, ... podlatywac, podskakiwac, podskoczyc, porywac, porywac sie, posliznqc sie, potrqcic, przedzierac sie, przejezdzac, przepedzic ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przedzierac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przedzierac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż