Signification de "przewartosciowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZEWARTOSCIOWAC EN POLONAIS

przewartosciowac

TRADUCTION DE PRZEWARTOSCIOWAC

Découvrez la traduction de przewartosciowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przewartosciowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przewartosciowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 重新评估
• Traducteur Français - espagnol: reevaluar
• Traducteur Français - anglais: re-evaluate
• Traducteur Français - hindi: फिर से मूल्यांकन
• Traducteur Français - arabe: إعادة تقييم
• Traducteur Français - russe: пересмотреть
• Traducteur Français - portugais: reavaliar
• Traducteur Français - bengali: পুনরায় মূল্যায়নের
• Traducteur Français - français: réévaluer
• Traducteur Français - malaisien: menilai semula
• Traducteur Français - allemand: neu zu bewerten,
• Traducteur Français - japonais: 再評価します
• Traducteur Français - coréen: 재평가
• Traducteur Français - javanais: maneh-ngira-ngira
• Traducteur Français - vietnamien: đánh giá lại
• Traducteur Français - tamoul: மறுமதிப்பீடு
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा-मूल्यमापन
• Traducteur Français - turc: yeniden değerlendirmek
• Traducteur Français - italien: rivalutare
• polonais: przewartosciowac
• Traducteur Français - ukrainien: переглянути
• Traducteur Français - roumain: re - evaluare
• Traducteur Français - grec: επαναξιολογούν
• Traducteur Français - afrikaans: herevalueer
• Traducteur Français - suédois: omvärdera
• Traducteur Français - norvégien: revurdere

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEWARTOSCIOWAC»

Découvrez l'usage de przewartosciowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przewartosciowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 558

... przewartoáciowanie (po ponownej ocenie) revaluate [ri:'waelju':ejt] v. ponownie ocenié; przewartosciowac (dom W celach podatkowych) revamp [ry:'waemp] v. przerobic; reorganizowac; rewidowac; okapowac (buty); odnowié reveal [ry'wi:l] ...

Iwo Pogonowski, 1993

Sytuacja utraty zdrowia: Problemy psychologiczne osób z kalectwem ...

Także stosowane przez Antonovsky'ego (1989, 1995) pojęcie poszerzania granic, polegające na zmianie zasięgu ważnych dla człowieka obszarów życia, jest niekiedy ujmowane w kategoriach przewartościowania, oznaczającego w tym ...

Barbara Dobrzańska-Socha, 2013

O inteligencji z różnych perspektyw: - Strona 58

Natomiast skala przeformułowania poznawczego korelowała ze skalą przeniesienia uwagi, koncentracji na planowaniu, stwarzania perspektywy oraz pozytywnego przewartościowania. Wynikiem poddanym dalszym rozważaniom jest ...

Aleksandra Lubikowska, ‎Paula Borek, 2015

Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 323

Przede wszystkim należy przewartościować dotychczasową logikę i struktury przestrzenne systemu planów budowy infrastruktury transportowo-komunikacyjnej, a zwłaszcza autostrad. Należy natomiast powrócić do poważnego wykorzystania ...

Piotr Eberhardt, 2008

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 343

1 Przewartościowanie to rzeczownik od .przewartościować". 2 Przewartościowanie to zmiana oceny jakiegoś z a«ri«ka. Głębokie przewartościowania, jakie wów- :zas nastąpiły, objęły także system prawny. prze wartościowywać.

Mirosław Bańko, 2000

Friedrich Nietzsche: źródła i perspektywy antropologii - Strona 187

Ujęte w szerokiej perspektywie, przewartościowanie wszystkich wartości oznacza nową metodę myślenia o człowieku, o świecie i o samych wartościach. Konfiguracje tych trzech elementów nadają pomysłowi Nietzschego otwarty charakter.

Andrzej Kucner, 2001

Przegląd filozoficzno-literacki - Wydanie 1 - Strona 194

Wynikiem tak interpretowanego przewartościowania resentymental- nego jest powrót do zupełnie nie zmienionych (a jedynie ukrytych, stłumionych) pragnień i wartości wyjściowych. Pragnienia generujące kapłański resentyment, będące ...

Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2002

Współczesne Chiny w kontekście stosunków międzynarodowych:

Wojna w Zatoce Perskiej, kryzys tajwański, wojna w Kosowie, a później także amerykańskie interwencje w Afganistanie (2001) i Iraku (2003) nie tylko wzbudziły w Chinach niepokój, ale przekonały Chińczyków, że muszą przewartościować ...

Joanna Wardęga, 2013

W ruinie: Opowiadania polskich fanów Uniwersum Metro 2033

Długo panicznie się baliśmy brać te stworzenia do ust, ale głód potrafi przewartościować ludzkie obawy i przyzwyczajenia. Jak słusznie zauważyła doktor Maniak, mutanty są znacznie mniej szkodliwe niż śmierć głodowa. Z tym że Magda ...

praca zbiorowa, 2017

Nowoczesność w polonistycznej eduk@cji: Pytania, problemy, perspektywy

... ale i nowszych paradygmatach naukowych (m.in. w kognitywizmie) oraz wykorzystanie możliwości komputera i globalnej sieci niewątpliwie może przewartościować dotychczasowe podejście do kształcenia językowego (niepotrzebny będzie ...

Anna Pilch, ‎Magdalena Trysińska, 2013