Signification de "przyscienny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZYSCIENNY EN POLONAIS

przyscienny

TRADUCTION DE PRZYSCIENNY

Découvrez la traduction de przyscienny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przyscienny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyscienny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 顶叶
• Traducteur Français - espagnol: parietal
• Traducteur Français - anglais: parietal
• Traducteur Français - hindi: पार्श्विका
• Traducteur Français - arabe: جداري
• Traducteur Français - russe: теменной
• Traducteur Français - portugais: parietal
• Traducteur Français - bengali: প্রাচীর-সম্বন্ধীয়
• Traducteur Français - français: pariétal
• Traducteur Français - malaisien: parietal
• Traducteur Français - allemand: parietal
• Traducteur Français - japonais: 頭頂部
• Traducteur Français - coréen: 체벽의
• Traducteur Français - javanais: parietal
• Traducteur Français - vietnamien: đính với nhau
• Traducteur Français - tamoul: சுவர்
• Traducteur Français - marathi: पोकळीच्या भित्तीसंबंधी
• Traducteur Français - turc: parietal
• Traducteur Français - italien: parietale
• polonais: przyscienny
• Traducteur Français - ukrainien: тім´яної
• Traducteur Français - roumain: parietal
• Traducteur Français - grec: πλευρικός
• Traducteur Français - afrikaans: pariëtale
• Traducteur Français - suédois: parietalceller
• Traducteur Français - norvégien: parietal

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSCIENNY»

Découvrez l'usage de przyscienny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyscienny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Barokowe kościoły na Śląsku w XVIII wieku: - Strona 185

Kopuła (fot. E. Ożgowicz) 182. Opawica, kościół par. p.w. Św. Trójcy; 1701— 1706. Filar przyścienny (fot. M. Łanowiecki, Kat.Hist.Szt. U.Wr.) 183. Bobolice, kościół parafialny p.w. Matki Boskiej Bolesnej; ok. 1730— 1736. Filar przyścienny (fot.

Jan Wrabec, 1986

Flora slodkowodna Polski - Tom 5 - Strona 434

Chroma- tofor jeden, przyscienny, bez stigmy. Ziarna chryzolaminaryny znajduja siç w tylnej czçsci komórki. Cysty nie znane. Wystçpuje w jeziorach i na torfowiskach, glównie wiosnq. Belgia. 24. Mallomonas nannoplankton Conrad (ryc. 610).

Karol Starmach, 1980

Flora słodkowodna Polski: Chlorophyta III. Zielenice nitkowate

Nici i ga- lazki sa. ciasno obok siebie ustawione i czçsciowo pozrastane. Komórki w górnych czçsciach nici maja plytkowaty przyscienny chromatofor z 1 — 4 pirenoidami. Dolne komórki nici sa. czçsciowo obumarie lub zmienione w akinety 18 ...

Karol Starmach, 1972

Facino Cane

9. kinkiet — przyścienny świecznik lub lampa, przeważnie z metalu, zwykle ma mocowaną bezpośrednio do ściany tarczę. 10. kiks (z niem.) — fałszywa nuta w śpiewie lub grze na instrumencie muzycznym. 11. kontredans (fr. contredance) ...

Honoré de Balzac, 2016

Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 95

W nawie południowej w 1899 r. odsłonięto pomnik przyścienny Adama Mickiewicza. Ufundował go znany wileński filantrop — Józef Montwiłł. Swój pomnik posiada także przyjaciel Mickiewicza — Edward Antoni Odyniec. Pomnikiem uczczono ...

Józef Krajewski, 2013

Wołyń - Strona 264

Fasadę zdobi przyścienny portyk z trójkątnym frontonem, nad którym góruje półkolisty szczyt attykowy. Obok dwukondygnacyjna dzwonnica z 1844 r. ZAMEK W KLEWANIU Klewań 265 Na północ od głównej szosy wznosi się potężna ...

Grzegorz Rąkowski, 2005

Pompei - Strona 59

Wychodzące na niewielki ogród triclinium zdobne jest w piękną dekorację ścienną schyłkowego już trzeciego stylu: przyścienny cokół wypełniają motywy roślinne, zaś powyżej, po obu stronach ediku- li, widnieją architektoniczne wizje, pola z ...

Stefano Giuntoli, 1993

Paryż - Strona 18

Obiegający wnętrze wysoki cokół przyścienny przerywają ażurowe łuki z marmuru, przechodzące niekiedy w głębokie nisze. Dwie nisze leżące w trzecim przęśle przeznaczone były dla rodziny królewskiej. Przy każdym filarze stoi posąg ...

Giovanna Magi, 1991

Wilno: przewodnik - Strona 150

Od strony ołtarza zobaczymy najpierw przyścienny pomnik Mickiewicza ufundowany w roku 1898, w setną rocznicę urodzin poety (pomnik ten nie mógł stanąć poza kościołem z powodu zakazu administracji carskiej). Do roku 1984 był to ...

Przemysław Włodek, 2005

Organizacja budowy - Strona 128

Wyciąg przyścienny jednoslu- powy o udźwigu 500 kg - [18] A 1 \A - 1 Odciągi można skracać i wydłużać, aby odchylić maszt od pionu (nieznacznie, bo maksimum o 15°). 2 W budownictwie stosuje się je praktycznie tylko w wytwórniach ...

Tadeusz Maj (budownictwo), 2010