Téléchargez l'application
educalingo
przystrzyc sie

Signification de "przystrzyc sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYSTRZYC SIE EN POLONAIS

przystrzyc sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYSTRZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYSTRZYC SIE

przystosowywanie · przystrajac · przystrajanie · przystroic · przystroic sie · przystroj · przystrojenie · przystrugnia · przystrzelac · przystrzelanie · przystrzelic · przystrzeliwac · przystrzyc · przystrzygac · przystrzygacz · przystrzyganie · przystrzyzenie · przystudzic · przystukiwac · przystygnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYSTRZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de przystrzyc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSTRZYC SIE»

przystrzyc sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przystrzyc sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYSTRZYC SIE

Découvrez la traduction de przystrzyc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przystrzyc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przystrzyc sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月装饰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ajuste agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

August trim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त ट्रिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقليم أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отделка августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agosto guarnição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্ট ট্রিম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

garniture Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trim Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trim August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月トリム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당당한 트림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Potong Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng Tám cắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் டிரிம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट ट्रिम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos Döşeme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agosto assetto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przystrzyc sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Оздоблення серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tapiterie august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελειώματα Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustus trim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augusti trim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trim august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przystrzyc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYSTRZYC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de przystrzyc sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przystrzyc sie».

Exemples d'utilisation du mot przystrzyc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSTRZYC SIE»

Découvrez l'usage de przystrzyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przystrzyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opowieści przebrane
dugo sie modlisz, a więc żyje, żyje i wyjdzie z kościoła, i zapyta go, i nie otrzyma odpowiedzi, a więc jeszcze nie teraz, ... więc go przywiózł, wystarczy przystrzyc i wykąpać, pchły się wytruje i pies jak się patrzy, medalista murowany, i oswoi się ...
Wojciech Kuczok, 2005
2
Turecka namiętność
Żeby ją stopić, potrzeba dużo parafiny, w przeciwnym razie da się to zrobić tylko bezpośrednio na ogniu. Ale karnauby też się już teraz ... Jakbym go teraz widziała – z krzaczastymi brwiami („Pozwól je przystrzyc. Włosy sięgają ci do połowy ...
Antonio Gala, 2015
3
Silny wstrząs:
samochodu, wręczyła jeden banknot studolarowy, specjalizującemu się zaś w bezkręgowcach zoologowi, który auto sprzedawał, kolejnych trzydzieści ... Nazajutrz powróciła na Square, poszła przystrzyc włosy i udała się na dalsze zakupy.
Jonathan Franzen, 2015
4
Niebieska Gwiazda:
Ktoś z Hjemmefronten, mężczyzna lub kobieta, stary lub młody, zjawi się we Frøynes za tydzień lub dwa. Wypowie słowa: ... Babunia zwlekała z odpowiedzią, ale nie należało się tym niepokoić. Utkwiła ... Mogę przy okazji przystrzyc ci włosy.
Jan Guillou, 2017
5
Korzenie zła:
... ale dla inżyniera Salvatore Balistreriego otwierał zakład kilkanaście minut wcześniej, by zaraz po mszy wyrównać mu włosy i przystrzyc wąsy. ... Zwrócił się do Ahmada, jakbym w ogóle nie wypowiedział ani słowa: – Załatwisz to, Ahmad?
Roberto Costantini, 2017
6
Narkopolis
Kiedy Xavier pojawił się około drugiej po południu, jej stanowisko było zajęte, więc poszedł do Pagala Kutty. Zachowywał się tak, jakby jej nie znał. Wypalił pyali i zjadł lunch, a potem wyszedł obciąć włosy i przystrzyc brodę. Balwierz ...
Jeet Thayil, 2015
7
Kurator
Nawet gdyby się od razu nie zdecydował, miałby przecież jej numer. ... Kobieta, heteroseksualna, wiek powiedzmy do czterdziestu, kolor i długość włosów najzupełniej dowolne, zawsze można się przystrzyc i ufarbować, figura wyprostowana, ...
Zbigniew Kruszyński, 2014
8
Wielkie nic:
Jeśli mu się poszczęści, to Celesta będzie akurat u tej wiedźmy na końcu ulicy, pieprząc po czesku o starym, dobrym kraju sprzed wojny. Mal złapał ... piłka i kij baseballowy naginały żywopłot, którego chłopcu nie chciało się już przystrzyc.
James Ellroy, 2015
9
Książka O Modlitwie Salat:
3– Przystrzyc włosy na głowie. Obciąć dłuższą część brody, która wystaje ponad garść oraz obciąć paznokcie. Założyć czyste ubranie. 4– Udać się na salat piątkowy możliwie jak najszybciej. 5– Aby dostać się do przedniego rzędu, nie należy ...
Hasan Yavas, 2014
10
Krakowska żałoba
Zetknąłem się – odpowiedział. – Raz przyszedł do mojego zakładu przystrzyc i ułożyć włosy. Poprosił o pomadę lawendową, i to był słuszny wybór. Ludwik nie ucieszył się ze zwycięstwa, bo wydało mu się zbyt łatwe i za szybkie. Pozwolił ...
Monika Piątkowska, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przystrzyc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przystrzyc-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR