Téléchargez l'application
educalingo
przystrzygac

Signification de "przystrzygac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYSTRZYGAC EN POLONAIS

przystrzygac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYSTRZYGAC

drygac · dygac · frygac · narzygac · obrzygac · obstrzygac · ostrzygac · podstrzygac · porozstrzygac · porzygac · postrzygac · powystrzygac · rozstrzygac · rzygac · wspolrozstrzygac · wyrzygac · wystrzygac · zarzygac · zestrzygac · zygac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYSTRZYGAC

przystosowywanie · przystrajac · przystrajanie · przystroic · przystroic sie · przystroj · przystrojenie · przystrugnia · przystrzelac · przystrzelanie · przystrzelic · przystrzeliwac · przystrzyc · przystrzyc sie · przystrzygacz · przystrzyganie · przystrzyzenie · przystudzic · przystukiwac · przystygnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYSTRZYGAC

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · kusztygac · mrygac · ostygac · podrygac · pozastygac · przestygac · sygac · szmygac · wystygac · wzdrygac · zastygac

Synonymes et antonymes de przystrzygac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSTRZYGAC»

przystrzygac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przystrzygac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYSTRZYGAC

Découvrez la traduction de przystrzygac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przystrzygac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przystrzygac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przystrzygac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przystrzygac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przystrzygac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przystrzygac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przystrzygac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przystrzygac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przystrzygac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przystrzygac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przystrzygac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przystrzygac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przystrzygac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przystrzygac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przystrzygac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przystrzygac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przystrzygac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przystrzygac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przystrzygac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przystrzygac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przystrzygac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przystrzygac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przystrzygac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przystrzygac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przystrzygac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przystrzygac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przystrzygac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przystrzygac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przystrzygac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYSTRZYGAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de przystrzygac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przystrzygac».

Exemples d'utilisation du mot przystrzygac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSTRZYGAC»

Découvrez l'usage de przystrzygac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przystrzygac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1314
Przystrzygac'n. a, lm. e, т. ten. мы, przystrzygs, pnyeins nnìyezimi. Przystrzygac', al, n.. se: mi` Pr'zystrzydz. ygl, y'ìe, dk. со. v. enga; trochç "нищим, томата puy-V usc'. fig. Pr:3/srr:3/9ac" poìylko'w путей; t. j. zmniejsmé. Przystrzyganie, мыт. n.
Aleksander Zdanowicz, 1861
2
Polish Basic Course - Tomy 8-9 - Strona 205
to suppose - L.77 przypuścić, p. (przypuszczać, i.) - to suppose - L.77 przystrzyc, p. (przystrzygać, i.) - to trim - L.82 przystrzygać, i. (przystrzyc, p.) - to trim L.82 pułap, m. - ceiling - L. 84 R rada gminna, f .- community council - L.79 ratować ( się), ...
Army Language School (U.S.), 1962
3
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Głowy też swojej nie będą golić, ani włosów zapuszczać, ale je równo przystrzygać będą na głowach swoich. Wina też nie będzie pił żaden kapłan, gdy będzie miał wchodzić do sieni wnętrznej. Wdowy też i porzuconej nie będą sobie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
27) Przed skończonym rokiem życia nie wolno ani włosów dziecku przystrzygać, ani paznokci przycinać. Zresztą co do paznokci, można je ogryzać (Powsz.) 1). 28) Nie należy usuwać dziecięciu z główki cruatae lacteae pierwej, aż cietniaczko ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
... ani włosów zapuszczać, ale je równo przystrzygać będą na głowach swoich. Wina też nie będzie pił żaden kapłan, gdy będzie miał wchodzić do sieni wnętrznej. Wdowyteż i porzuconej nie będą sobie pojmowaćza żony; ale panny z ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Morderstwo pod cenzurą
Maciejewski wciąż miał przed oczyma jego rozkaz dzienny: „Włosy na głowie należy przystrzygać krótko, a ją samą myć ciepłą wodą i szarym mydłem przynajmniej raz na tydzień. Ręce mają być umyte przed każdym wyjściem na służbę,
Marcin Wroński, 2010
7
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
Ezechiela 44:20 gda Głowyteż swojejnie będą golić, ani włosów zapuszczać, aleje równo przystrzygać będąna głowach swoich. igd E non radansi il capo, nè nudrichino la chioma; tondansi schiettamente il capo. Ezechiela 44:21 gda ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Wariacje jesienne
Ktoś z typu tych, których należy hodować w glass-house'ach, podlewać dwa razy dziennie zupą kartoflaną i przystrzygać dwa razy miesięcznie. Będzie Ci się podobał... Jego listy do kraju, jako listy dysydenta, są cenzurowane. Pisanie o ...
Anita Halina Janowska, 2011
9
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
Ze względu narelacje międzynarodowe naleZa ozatem tolerować takie obcecia o, ostatecznie przystrzygać formy jego dzia alno9ci przez zmniejszanie budZetu. Wegetowali9my na granicy moZliwo9ci. Zdarza y się sytuacje, gdy zapraszano ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
W tym miesiącu nalezy się przystrzygać Róze, gdyż sposób krzesania ich pod zimę, będąc dla północnych kraiów szkodliwym, używać się tylko może na exem- plarzach buyno rosnących. — Ogólną iestj zasadą zostawiać na Różach tylko ...
Stanisław Wodzicki, 1828
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przystrzygac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przystrzygac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR