Téléchargez l'application
educalingo
puderman

Signification de "puderman" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUDERMAN EN POLONAIS

puderman


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PUDERMAN

akerman · barman · bisurman · doberman · ferman · firman · forman · furman · german · herman · huberman · jederman · karman · korman · omdurman · sherman · spiderman · superman · waterman · zimerman

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PUDERMAN

pudding · pudel · pudelczarnia · pudeleczko · pudelek · pudelko · pudelkowaty · pudelkowy · puder · puder formierski · pudermanik · pudermantel · pudermantlik · pudernica · puderniczka · pudlak · pudlarski · pudlarz · pudli · pudlica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PUDERMAN

abenteuerroman · adzman · altman · amman · anatman · andaman · angloman · angry young man · antiroman · aryman · ataman · atman · backwoodsman · baletoman · batman · bergman · biblioman · sztorman · szturman · thurman

Synonymes et antonymes de puderman dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUDERMAN»

puderman ·

Traducteur en ligne avec la traduction de puderman à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUDERMAN

Découvrez la traduction de puderman dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de puderman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puderman» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

puderman
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puderman
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

puderman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

puderman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

puderman
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

puderman
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

puderman
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

puderman
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

puderman
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

puderman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

puderman
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

puderman
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

puderman
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

puderman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

puderman
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

puderman
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

puderman
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

puderman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

puderman
65 millions de locuteurs
pl

polonais

puderman
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

puderman
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

puderman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

puderman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puderman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puderman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puderman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puderman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUDERMAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de puderman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puderman».

Exemples d'utilisation du mot puderman en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUDERMAN»

Découvrez l'usage de puderman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puderman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Miało być tak: pewnego ranka Mickiewicz, wybierając się na spacer i nie znalazłszy swojego ubrania, wziął biały puderman (samodziałowy płaszcz przeciw kurzowi) Rostockiego. Gdy był już na mostku, spostrzegł biegnącego przez pole, ...
Tomasz Krzywicki, 2006
2
Mąź szalony: powieść - Strona 113
Nie była ona jeszcze całkiem ubrana, trzewiki tylko białe atłasowe, złotymi nabijane kwiatami, błyszczały na jej maleńkich nogach, zresztą był biały puderman * na niej, a włosy czarne, długie, tak jeszcze w nieładzie, że kiedy się przechodziła, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1963
3
Portrety literackie: Żywot Franciszka Morawskiego - Strona 315
Lecz cze„muż przez pośpiech w brudny tylko puderman„tel i dziurawe pantofle piękną przybierać postać? „Czyż publiczność niewarta, aby jej te piękności „w godowéj przedstawiać szacie?" Zapewne że warta, jeżli nie ta co nas otacza, to 14% ...
Lucjan Siemieński, 1867
4
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja szlachecka z ...
... na lewo : kwiat od bladych włosów Odbijał bardzo pięknie, jak od zboża kłosow ! Zdjęto puderman, całe ubranie gotowe. Zosia białą sukienkę wrzuciła przez głowę, Chusteczkę batystową białą w ręku zwija, I tak cała wygląda biała jak lilija.
Adam Mickiewicz, 1834
5
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
[przypis autorski] 35. puderman — płaszcz osłaniający przed kurzem; krótka peleryna zakładana na ubranie podczas czesania i pudrowania. 36. podkomorzy — Podkomorzy, niegdyś urzędnik znakomity i poważny, Princeps Nobilitatis, ...
Adam Mickiewicz, 2016
6
Pisma - Tom 4 - Strona 217
Zdjęto puderman, cale ubranie gotowe. Zosia białą sukienkę wrzuciła przez głowę, Chusteczkę batystową białą w ręku zwija, I tak cała wygląda biała jak lilija. Poprawiwszy raz jeszcze i włosów i stroju, Kazano jej wzdłuż i wszerz przejść się ...
Adam Mickiewicz, 1860
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 205
... do glowy Zosi przyázpila uczenie, S prawëj strony па. lewo: kwiat od bladych Wlosów Odbìjal bardzo piçknie, jak od zboza. klosówl Zdjçto puderman, cale ubranie gotowe. ZosiaJ ыщ sukienkç Wrzucila. przez glowç, Chusteczkç ...
Adam Mickiewicz, 1858
8
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
Zdjęto puderman, całe ubranie gotowe. Zosia białą sukienkę wrzuciła przez głowę, Chusteczkę batystową białą w ręku zwija, I tak cała wygląda biała jak lilija. Poprawiwszy raz jeszcze i włosów, i stroju, Kazano jej wzdłuż i wszerz przejść się ...
Adam Mickiewicz, 1959
9
Polsko-czeskie związki językowe - Strona 10
Teresa Zofia Orłoś. (Bo nie mógł wyjść spotykać w tkackim pudermanie), Wdział więc, jak mógł najprędzej, niedzielne ubranie Nagotowane z rana, bo od rana wiedział, Ze u wieczerzy będzie z mnóstwem gości siedział. 1M Pan Wojski poznał ...
Teresa Zofia Orłoś, 1980
10
Pan Tadeusz - z obrazkami - epopeja narodowa i lektura do matury: ...
Zdjęto puderman, całe ubranie gotowe. Zosia białą sukienkę wrzuciła przez głowę, Chusteczkę batystową białą w ręku zwija I tak cała wygląda biała jak lilija. Poprawiwszy raz jeszcze i włosów, i stroju, 170 Kazano jej wzdłuż i wszerz przejść ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puderman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/puderman>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR