Téléchargez l'application
educalingo
pulkowy

Signification de "pulkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PULKOWY EN POLONAIS

pulkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PULKOWY

ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · aparat czulkowy · babulkowy · barylkowy · belkowy · bezbelkowy · bezbialkowy · bezkalkowy · bezsciolkowy · bezszypulkowy · bialkowy · bibulkowy · bladofiolkowy · bulkowy · butelkowy · calkowy · cebulkowy · cedulkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PULKOWY

pulk · pulka · pulkownictwo · pulkowniczek · pulkowniczy · pulkowniczyc · pulkownik · pulkownikostwo · pulkownikowa · pulkownikowac · pulkownikowna · pulkownikowski · pulkownikowy · pull · puller · pullman · pulman · pulmanowski · pulment · pulmonektomia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PULKOWY

cegielkowy · celkowy · centralkowy · ciemnofiolkowy · czasownik posilkowy · czulkowy · dwuwalkowy · dwuwierzcholkowy · dzialkowy · dziewieciopalkowy · elkowy · fiolkowy · flanelkowy · folkowy · formulkowy · galkowy · gomolkowy · gruczol czulkowy · gruczolkowy · gruzelkowy

Synonymes et antonymes de pulkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PULKOWY»

pulkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pulkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PULKOWY

Découvrez la traduction de pulkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pulkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pulkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

del regimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

regimental
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पलटन का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلقي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полковой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

regimental
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সৈন্যদল-সংক্রাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

régimentaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

regimen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Regiments-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

連隊の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연대의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Resimen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về nhóm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ராணுவ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पलटणीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alay
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reggimentale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pulkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

полковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de regiment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντάγματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regiment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regimental
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regiments
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pulkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de pulkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pulkowy».

Exemples d'utilisation du mot pulkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PULKOWY»

Découvrez l'usage de pulkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pulkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pierwszy Pułk Szwoleżerów Józefa Piłsudskiego 1914-1945
Pułk Szwoleżerów JP postanowił mieć swój marsz pułkowy, a mając zdolnego kapelmistrza poru- czył mu ... marsza; jego utwór zatwierdził dowódca pułku i odtąd był to oficjalny marsz pułkowy znany wszystkim pułkom kawalerii. Marsze ...
Józef Garliński, 1987
2
Dzieje Pułku Biełgorodzkiego: - Strona 267
Protokół posiedzenia Komitetu Pułkowego. Obecnych 18. Przewodniczący por. WALC Sekretarz RADLIŃSKI 1. Komitet Pułkowy zwraca uwagę druha dowódcy pułku, iż wymienione w rozkazie pułkowym nr 18,1 § 9 zarzuty przeciwko ...
Aleksander Zatorski, 1960
3
Rodowody pułków jazdy Polskiej: 1914-1947 : praca zbiorowa
Znak pułkowy nadawany oficerom był numerowany. W Polsce nadano znak 200 oficerom. 23 kwietnia 1944 r. na froncie włoskim odtworzono znak pułkowy i rozkazem pułkowym Nr. 51 nadano gen. dyw. Władysławowi Andersowi Znak ...
Kornel Krzeczunowicz, 1983
4
Sądy wojskowe w Polskich Siłach Zbrojnych i ich kompetencje w ...
rzędnych dowódców oddziałów względnie zakładów wojskowych. Sądy pułkowe były organami jurysdykcji niższego stopnia. Właściwości sądów pułkowych, za przestępstwa przewidziane w niemieckim KKW z 1 872 r. zagrożone karą aresztu ...
Robert Ostafiński-Bodler, 2002
5
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Gdybym był kapelanem dywizji – myślał – a nie pisarzem pułkowym, gdybym wierzył w sześć dni stworzenia, a nie w różne ery, trzeciorzędy i czwartorzędy, padłbym na kolana i modlił się tak: Boże miłosierny, spraw, byśmy wiedzieli o każdym ...
Józef Hen, 2012
6
Wojsko polskie w Iraku: 1942-1943 - Strona 30
Został wręczony pułkowi 7 maja 1919 roku w Wilanowie. Sztandar był nieprzepisowy. Nowy sztandar ofiarował oficer pułku por. Michał Grocholski. Wręczenia dokonał 2.2.1923 roku Marszałek Józef Piłsudski. Sztandar ten zagrożony utratą w ...
Zbigniew Dunin-Wilczyński, 1993
7
Dzieje 6 Pułku Ułanów Kaniowskich - Strona 66
L . Żeligowskiego , który w oryginale był biały z nałożonym kątem niebieskim o bokach równoległych do wycięcia proporczyka ( patrz niżej). W przeddzień święta pułkowego dnia 10 maja 1921 roku, obchodzonego uroczyście po raz pierwszy ...
Andrzej Hlawaty, 1973
8
Na granicy epok: Wspomnienia o udziale Polaków w Rewolucji ...
Na jednym z posiedzeń komitetu pułkowego zostałem wybrany przewodniczącym sądu pułkowego, przy czym polecono mi wyjaśnić i uregulować wiele spraw dyscyplinarnych, które wynikły w poprzednim okresie między dwiema władzami ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1967
9
Więzienie NKWD: edycja polska
pytał beznamiętnie pułkowy pisarz, Stabsfeldwebel Weingut. – Czarna pantera, do cholery! – krzyczał pisarz dywizyjny, niemal plując z podniecenia w słuchawkę. – Chyba ci odwaliło – zaśmiał się Weingut z przekąsem. – Wszystkie nasze ...
Sven Hassel, 1981
10
Wspomnienia żołnierza - Strona 135
W ciągu popołudnia wzięliśmy to miasto, przy czym w walkach o nie Balck osobiście zdobył francuski sztandar pułkowy. Przeciwnik cofnął się w kierunku La Neuville. W czasie tej bitwy pancernej bezskutecznie usiłowałem zdobyczną 47 mm ...
Heinz Guderian, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pulkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pulkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR