Téléchargez l'application
educalingo
pustacki

Signification de "pustacki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUSTACKI EN POLONAIS

pustacki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PUSTACKI

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · alzacki · antenacki · antykwariacki · artystyczno literacki · deputacki · frysztacki · halsztacki · itacki · kretacki · mariensztacki · matacki · mikstacki · partacki · petacki · pospolitacki · prostacki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PUSTACKI

pusta · pusta struna · pustac · pustac lueneburska · pustacizna · pustacko · pustactwo · pustaczarka · pustaczy · pustak · pustakowy · pustawo · pustawy · puste kalorie · pustelak · pustelnia · pustelnica · pustelnictwo · pustelniczka · pustelniczo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PUSTACKI

arystokracki · austriacki · babiacki · banacki · bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · burlacki · charlacki · cherlacki · chlopacki · chojracki · chorwacki · chwacki · cudacki

Synonymes et antonymes de pustacki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUSTACKI»

pustacki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pustacki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUSTACKI

Découvrez la traduction de pustacki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pustacki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pustacki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pustacki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pustacki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pustacki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pustacki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pustacki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pustacki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pustacki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pustacki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pustacki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pustacki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pustacki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pustacki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pustacki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pustacki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pustacki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pustacki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pustacki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pustacki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pustacki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pustacki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pustacki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pustacki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pustacki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pustacki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pustacki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pustacki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pustacki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUSTACKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de pustacki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pustacki».

Exemples d'utilisation du mot pustacki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUSTACKI»

Découvrez l'usage de pustacki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pustacki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shakespeare w Polsce: bibliografia - Strona 191
... T. Nowakowska, T. Rudkiewiczowa, A. Rudkowska, Pustacki — A. Benza, Kartacz — M. Krupicki. * Bernacki notuje pod datą: 1834, 19 XI: „Receptę za złośnicę", natomiast Stani- ezewski W. (nr 1637) s. 354 podaje, że w dniu 19 XI 1834 ...
Wiktor Hahn, 1958
2
Świat komedii Fredrowskich - Strona 61
Mieczysław Inglot. W komedii Kto pierwszy, ten lepszy Benza (Pustacki) jak wiele scen zaniedbywał, tak inne trafną i piękną grą oznaczał. Scena, w której drzymie, i następnie z Rapaksem i jego córką były Benzy godne". — pisał Estreicher.
Mieczysław Inglot, 1986
3
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji. Tom drugi. Część pierwsza
Gdy sie zerwie 1 uleci ten caly ród próiniaczy, pustacki, toc' jui doprawdy sìoúce sie zac'mi ; a gdy siada chmara na polu ryiowém, toc w kilka godziu do idibla zrabuja, pociéni wrzcsiczac i krzyezac i ìupem do pusiciy wracaja. Tak tedy i iicmia i ...
Józef Kremer, 1855
4
Biada temu kto ma rozum. Komedya w cztérech aktach, wiérszem ...
A chciałam tylko, by mój śmiêch pustacki Trochę panią zabawił. SCENA VI, CIŻSAMI I LOKAJ. LOKAJ. Przyjechał pan Czacki (odchodzi). SCENA VII, ZOFIA, LIZETA I CZACKI. CZACKI (wbiega pospiesznie). Ledwie dzień, już na nogach a ja ...
Aleksandr Sergeevich GRIBOEDOV, ‎Józef LEWART LEWIŃSKI, 1857
5
Bajki Mazurskie ; Poezji - Strona 6
Ubrał się pan Pustacki w najspanialsze szaty I wołał do mądrego: „Patrz jakim bogaty!” Ale mądry mu na to, choć biedne miał szaty, Powiedział, że i głupiec może być bogaty. wieloryb i Niedźwiedź lodowy. Skarzył się przed lodowym wieloryb ...
Jan Nepomucen Gątkowski, 1841
6
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Gdy się zerwie i uleci ten cały ród próżniaczy, pustacki, toć już doprawdy słońce się zaćmi; a gdy siądą chmarą na polu ryżowem, toć w kilka godzin do źdźbła zrabują, poczém Wrzeszcząc i krzycząc z łupem do puszczy wracają. Tak tedy i ...
Józef Kremer, 1877
7
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 302
Gdy się zerwie i uleci ten cały rod próżniaczy, pustacki, toć już doprawdy słońce się zaćmi; a gdy siądą chmarą na polu ryżowem, toć w kilka godzin do źdźbła zrabują, poczém wrzeszcząc i krzycząc z łupem do puszczy wracają Tak tedy i ...
Józef Kremer, 1877
8
Szekspiriady polskie - Strona 198
Budowa dramaturgiczna, charakterystyka postaci, ich znaczące nazwiska — Rozkosz- nicki, Pustacki — przywodzą skojarzenia z oświeceniową komedią XVIII wieku. Tyle tu z Szekspira ile w Samochwale Zabłockiego, ile we współczesnej ...
Andrzej Żurowski, 1976
9
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
... D frywolitka a. frywolitek zwykle w Im 'rodzaj dawnych nicianych koronek mających wzór kółek, łuków, gwiazdek itp., wykonanych szydełkiem lub specjalnym czółenkiem' (fr. frivolite) frywolny 'płochy' (2) A + fr. 'płochy, swawolny, pustacki' D.
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
10
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia demonologii ludowej
Pustacki - demon podziemny, strażnik kopalni na Śląsku Cieszyńskim i w regionie ostrawsko-karwińskim. Szczególnie ulubionym zajęciem tej istoty demonicznej było wodzenie samotnych zwłaszcza górników po labiryntach korytarzy kopalni ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUSTACKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pustacki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Nie czuję już potrzeby chodzenia z piersiami na wierzchu!"
Ona ma niesamowicie pustacki wyraz twarzy.wręcz niesamowity. Odpowiedz. 26 1. zgłoś. gość 27.05.2013 07:49. Codziennie czekam aż pojawią sie newsy na ... «Pudelek, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pustacki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pustacki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR