Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rennes" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RENNES EN POLONAIS

rennes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RENNES EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rennes» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rennes

Rennes

Rennes

Rennes est une commune de Bretagne dans le département d'Ille-et-Vilaine, la capitale de la Bretagne. Selon les données pour 2012, la municipalité a vécu environ 210 mille. personnes. Il y a un consulat polonais d'honneur. Rennes est une ville du nord-ouest de la France sur la Vilaine, à l'embouchure de l'Ille. Zone urbaine: 690tys. résidents en 2012. Rennes – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Ille-et-Vilaine, stolica Bretanii. Według danych na rok 2012 gminę zamieszkiwało ok. 210 tys. osób. Działa tam polski konsulat honorowy. Rennes jest miastem w północno-zachodniej części Francji nad rzeką Vilaine, przy ujściu Ille. Obszar miejski : 690tys. mieszkańców w 2012 roku.

Cliquez pour voir la définition originale de «rennes» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RENNES


achimenes
achimenes
ad leones
ad leones
ad unum omnes
ad unum omnes
agnes
agnes
agrobiznes
agrobiznes
arystofanes
arystofanes
biznes
biznes
byrnes
byrnes
byznes
byznes
cannes
cannes
davy jones
davy jones
demostenes
demostenes
deracines
deracines
diogenes
diogenes
dow jones
dow jones
e biznes
e biznes
ekobiznes
ekobiznes
fiennes
fiennes
valenciennes
valenciennes
vincennes
vincennes

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RENNES

reniferowy
reniferzyca
renilla
renina
renio
renke
renkloda
renkloda ulena
renn
renner
rennina
reno
renoir
renoma
renomista
renomowac
renomowany
renons
renonsowac
renowacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RENNES

elektromagnes
fines
funes
hic sunt leones
holofernes
irritabis crabrones
jones
karnes
keynes
klejstenes
klistenes
ley lines
loci communes
magnes
manes
margines
marines
narkobiznes
orygenes
porno biznes

Synonymes et antonymes de rennes dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RENNES»

Traducteur en ligne avec la traduction de rennes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENNES

Découvrez la traduction de rennes dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rennes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rennes» en polonais.

Traducteur Français - chinois

雷恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rennes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rennes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ренн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rennes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rennes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rennes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rennes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rennes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レンヌ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rennes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rennes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

र्न्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rennes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rennes
65 millions de locuteurs

polonais

rennes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ренн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rennes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rennes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rennes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rennes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rennes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENNES»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rennes» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rennes en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RENNES»

Découvrez l'usage de rennes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rennes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cryptogram of Rennes-le-Chateau: A Guide to an Enigmatic Village
Graves dating back 50,000 years have been found in the general vicinity of Rennes. The specific region around Rennes became more important as civilization spread. Around 300 BC, there were signs of Celtic occupation, known as the ...
Philip Coppens, 2012
2
Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention -- MICCAI ...
Laure A ̈ıt-Ali, Rennes, France Arnaud Ogier, Rennes, France Cyb`ele Ciofolo, Rennes, France Valérie Lecomte, Rennes, France Anne-Sophie Tranchant, Rennes, France Sylvain Prima, Rennes, France Romain Valabr`egue, Rennes, ...
Christian Barillot, ‎David R. Haynor, ‎Joao Falcao e Cunha, 2004
3
Brittany and the Angevins: Province and Empire 1158–1203 - Strona 86
the county of rennes As noted in the previous chapter, Henry II acquired lordship of the county of Rennes upon the abdication of Duke Conan IV in 1166. Here, he did not much alter the existing administrative system. In contrast with the county ...
J. A. Everard, 2000
4
The Rough Guide to France - Strona 424
All roads in Brittany curl eventually inland to Rennes, the capital, which lies a short way northeast of the legendary Foret de Paimpont, the location of the Arthurian tales. East of Rennes, the heavily fortified citadels of Fougeres and Vitre ...
Rough Guides (Firm), ‎David Abram, 2003
5
To the Last Man - Strona 114
Rennes, Lorient, and Nantes RENNES AND VANNES SECURED WHEN THE 6TH Armored Division left Pontaubault and headed toward Brest, the 4th Armored Division left Pontaubault on August 1 and headed for Rennes, the capital of ...
Randolph Bradham, 2012
6
Production of Biofuels and Chemicals with Ionic Liquids - Strona xi
Mitsuru Abe Department of Biotechnology, Tokyo University of Agriculture and Technology, Koganei, Tokyo, Japan Abdeltif Amrane Ecole Nationale Supe ́rieure de Chimie de Rennes, CNRS, UMR 6226, Rennes Cedex 7, France Universite ́ ...
Zhen Fang, ‎Richard L. Smith, Jr., ‎Xinhua Qi, 2013
7
Mysteries of Templar Treasure & the Holy Grail: The Secrets of ...
The Secrets of Rennes Le Chateau Lionel Fanthrope, Patricia Fanthrope. 1910-11 Sauniere's trial before the Carcassonne Bishopric, to account for his source of wealth. 191 1 Bishop of Carcassonne issues a strong warning against Sauniere, ...
Lionel Fanthrope, ‎Patricia Fanthrope, 2004
8
The Tree of Life and the Holy Grail: Ancient and Modern Spiritual ...
The four ethers The Holy Blood and the Holy Grail was concerned with a connection between the Holy Grail of legend, the Cup of the Last Supper and the mystery surrounding Rennes-le-Chateau. This connection was developed in various ...
Sylvia Francke, 2007
9
Rennes-le-Château: Saunière's Secret
can only be that of the Seigneurs of Rennes, whose existence “in the church of this place” is confirmed in the parish register kept by the curés of Rennes between 1694 and 1726 and rediscovered by Claire Corbu and Antoine Captier among ...
Jean-Luc Robin, 2014
10
The Holy Place: Saunière and the Decoding of the Mystery of ...
Thus a journalist accurately reflected the reaction to the first BBC film on Rennes-le-Chateau. The glint of gold is indeed a powerful attraction, though in this case it would be more accurate to call it a dis-traction. The complex background to the ...
Henry Lincoln, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENNES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rennes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ligue 1: Stade Rennes pokonało rewelację, Kamil Grosicki …
Kapitalny wynik Stade Rennes! Drużyna Kamila Grosickiego pokonała na wyjeździe rewelację początku sezonu, Angers SCO 2:0. Polak wreszcie wyszedł w ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Angers vs Rennes
Absolutna sensacja pierwszych dwunastu kolejek, czyli beniaminek z Angers meczem z Rennes zainauguruje kolejną serię gier francuskiej Ligue 1. Jeśli wygra ... «Goal.pl - piłka nożna, nov 15»
3
Ligue 1: Paris Saint-Germain lepsze od Stade Rennes
Stade Rennes przegrało na własnym terenie z Paris Saint-Germain 0:1 (0:0). Gola na wagę trzech punktów dla gości strzelił na kwadrans przed końcem ... «Bundesliga Onet, oct 15»
4
Francja: remis FC Lorient ze Stade Rennes, bramka Kamila …
FC Lorient zremisowało ze Stade Rennes 1:1 (1:0) w spotkaniu 11. kolejki francuskiej Ligue 1. Bramkę na wagę cennego punktu zdobył dla zespołu gości Kamil ... «Onet.pl, oct 15»
5
Gol Grosickiego dla Rennes
Kamil Grosicki zdobył bramkę dla Stade Rennes, a jego zespół przegrał na własnym boisku z Nice 1:4 w niedzielnym meczu 10. kolejki francuskiej ekstraklasy ... «Przegląd Sportowy, oct 15»
6
Grosicki ma problemy w klubie
Teoretycznie remis na wyjeździe z takim rywalem powinien dla Rennes być sukcesem, ale niemal od początku sezonu ekipa Polaka jest w ścisłej czołówce, ... «Przegląd Sportowy, oct 15»
7
Ligue 1: Stade Rennes wciąż na podium, Kamil Grosicki rozczarował
Stade Rennes zremisowało na własnym boisku z ESTAC Troyes. Zespół Kamila Grosickiego utrzymał miejsce na podium w ligowej tabeli. Polak w meczu z ... «SportoweFakty.pl, sept 15»
8
GFCO Ajaccio vs Rennes
Rennes ma na swoim koncie zaledwie jedną porażkę i... aż cztery zwycięstwa. ... Rennes wygrało tylko jedno spotkanie ligowe z ostatnich sześciu przeciwko ... «Goal.pl - piłka nożna, sept 15»
9
Ligue 1: Kamil Grosicki wszedł z ławki i wypracował gola, Stade …
Kamil Grosicki po raz kolejny był tylko rezerwowym w Stade Rennes, ale nie przeszkodziło mu to w wypracowaniu gola, dzięki któremu jego zespół zremisował ... «Wirtualna Polska, sept 15»
10
Rennes vs Lille
Kibice Rennes mogą być bardzo zadowoleni z postawy swojej drużyny na początku sezonu. Drużyna zaczęła sezon od porażki 1:2 z Bastią na wyjeździe, by w ... «Goal.pl - piłka nożna, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rennes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rennes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż