Téléchargez l'application
educalingo
romkowski

Signification de "romkowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROMKOWSKI EN POLONAIS

romkowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROMKOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROMKOWSKI

romboedryczny · romboid · romboidalny · romboidowy · romboscian · romboscienny · rombowy · romejko · romek · romeo · romeo i julia · romer · romet · romka · romm · rommel · romski · romuald · romualda · romulus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROMKOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de romkowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROMKOWSKI»

romkowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de romkowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROMKOWSKI

Découvrez la traduction de romkowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de romkowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «romkowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Romkowski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Romkowski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Romkowski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Romkowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Romkowski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Romkowski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Romkowski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Romkowski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Romkowski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Romkowski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Romkowski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Romkowski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Romkowski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Romkowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Romkowski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Romkowski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Romkowski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Romkowski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Romkowski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

romkowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Romkowski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Romkowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Romkowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Romkowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Romkowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Romkowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de romkowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROMKOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de romkowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «romkowski».

Exemples d'utilisation du mot romkowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROMKOWSKI»

Découvrez l'usage de romkowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec romkowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roman Romkowski
e for the work of departments: Counter-espionage (1st), Espionage (7th), Security in the PPR-PZPR (10th Dept. run by Fejgin), and others.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
2
Invisible Country: Four Polish Plays - Strona 84
łoński: romkowski: łoński: romkowski: łoński: romkowski: łoński: romkowski: łoński: romkowski: łoński: romkowski: łoński: romkowski: łoński: romkowski: łoński: romkowski: łoński: romkowski: Scene Three Perhaps we'll meet in Paris. You will ...
Teresa Murjas, 2012
3
"TUN": Tatar-Utnik-Nowicki - Strona 129
Zawsze przy rozmowie obecny był płk Skulbaszewski lub oficer śledczy. W pobliżu sali rozpraw „zainstalowali się" przedstawiciele Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego (gen. Romkowski, płk Różański i inni). W wywieraniu różnego typu ...
Jerzy Poksiński, 1992
4
Ludzie bezpieki: dokumentacja czasu bezprawia - Strona 282
Romkowski: — Śledztwo w stosunku do Kędziory zostało rozpoczęte przez Fejgina. Kędziorę aresztowano, został ukarany przeze mnie, a sprawa nie została skierowana do Sądu. W dużej mierze przyczyniła się do tego analiza sekcji zwłok, ...
Stanisław Marat, ‎Jacek Snopkiewicz, 1990
5
Ukrzyżować księdza Jankowskiego!: obrona konieczna
Romkowski Roman (rodowe nazwisko Grunspan - Kikiel Natan, syn Gruns- pera Kilkiela i Marii z d. Bławajs, narodowość żydowska); do 1930 r. - posługuje się nazwiskiem Natan Grunspan; w latach 1935 - 39 używa nazwiska Kikiel oraz od ...
Jan Marszałek, ‎Henryk Jankowski, 1998
6
Drugi Zwrot: Gomuka U Szczytu Powodzenia - Strona 6
Ponieważ Romkowski milczał, nie dopytywałem się). Upłynęło może pół godziny po wyjściu od Minca - omawialiśmy w gabinecie Romkowskiego różne sprawy bieżące - gdy zadzwonił telefon. Po twarzy Romkowskiego można było się ...
Jan Ptasiński, 1988
7
Historical Dictionary of Poland 1945-1996
268 ROMKOWSKI, ROMAN the underground Solidarity. In 1989 he participated in the Round Table Negotiations* and was elected to the Senate.* After the disintegration of Solidarity, Romaszewski underwent political radicalization and ...
Piotr Wróbel, 2014
8
Jakub Berman: biografia komunisty - Strona 472
Romkowski twierdził, że codziennie lub co drugi dzień chodził z informacjami do Bieruta lub Bermana, co tydzień przekazywał im protokoły lub notatki. Szczególnie w sprawie Lechowicza- -Jaroszewicza na bieżąco informował ich osobiście ...
Anna Sobór-Świderska, 2009
9
Borejsza i Różański: przyczynek do dziejów stalinizmu w Polsce
Romkowski twierdzil pózniej kategorycznie, ze komisja Mazura znala wszyst- kie aspekty sledztwa w sprawie Jaroszewicza-Lechowicza. „Czlonkowie komisji przeprowadzali rozmowy z oficerami sledczymi, przysiuchiwali sie przesluchaniom ...
Barbara Fijałkowska, 1995
10
Historia - Tomy 116-118 - Strona 339
Zapoznano się wówczas prawdopodobnie z oświadczeniem wiceministra R. Romkowskiego z poprzedniego dnia. Romkowski stwierdzał, że jako szef Światły był zbyt liberalny, dopuścił do rozpanoszenia się X Departamentu, który miał ...
Stanisław Ciesielski, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROMKOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme romkowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czerwone życiorysy: Załgany rodowód Adama Michnika – vel …
Chojeckiego zadecydowało to, że wiceminister MBP Romkowski chciał wykorzystać Chojeckiego jako świadka w innym procesie. Dzięki temu Chojecki dożył ... «Wirtualna Polonia, oct 15»
2
67 lat temu komunistyczne bestie wykonały wyrok śmierci na …
Śledztwo przeciwko niemu nadzorował płk R. Romkowski i na protokołach przesłuchań znajdują się dopiski i polecenia pisane jego ręką (dokumenty ze ... «wPolityce.pl, mai 15»
3
67 lat temu rtm. Pilecki został skazany na śmierć za rzekomą …
Śledztwo przeciwko niemu nadzorował płk R. Romkowski i na protokołach przesłuchań znajdują się dopiski i polecenia pisane jego ręką (dokumenty ze ... «wPolityce.pl, mars 15»
4
"Dyktatura ciemniaków"
... i potężnego Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego Stanisław Radkiewicz ukończył jedynie trzy takie klasy, a jego I zastępca Roman Romkowski nie mógł ... «Wirtualna Polska, mars 15»
5
Początek końca stalinizmu w Polsce
Już w październiku 1954 r. było wiadomo, że winę poniosą trzy osoby: jeden z wiceministrów bezpieczeństwa publicznego Roman Romkowski oraz dyrektorzy ... «Histmag.org, janv 15»
6
Dlaczego w stalinowskiej Polsce, inaczej niż w Czechosłowacji czy …
Kilkadziesiąt godzin przed tym procesem [gen. Stanisława Tatara, koniec lipca 1951 r.] Bierut wezwał ministrów Romkowskiego i Radkiewicza i nakazał im ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
7
Sowiecki pachołki u steru władzy. Zapomniana rocznica
Natan Grunspan-Kikiel vel Roman Romkowski, którzy odgrywali w MBP kluczową rolę, kierując jego najważniejszymi pracami. Rząd Tymczasowy został ... «PCh24.pl, déc 14»
8
Sprawa generała Tatara
Roman Romkowski przekazał płk. Stanisławowi Zarakowskiemu, ówczesnemu naczelnemu prokuratorowi wojskowemu, polecenie Bieruta, że ma przygotować ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
9
Dalsze losy „berlingowców”
... działaczy partyjnych, jak Aleksander Kowalski, który zamęczony w śledztwie przez Anatola Fejgina i Romana Romkowskiego zmarł w szpitalu w Tworkach. «Histmag.org, oct 14»
10
DO: ~No ilu
Przyznam się, że spodziewałem się wykrętnej odpowiedzi, że niby byli to Polacy, tylko pochodzenia żydowskiego. Tacy, jak Różański, Romkowski czy Światło. «TVN Warszawa, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Romkowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/romkowski>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR