Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozchmurzac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZCHMURZAC SIE EN POLONAIS

rozchmurzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZCHMURZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZCHMURZAC SIE

rozchlapanie
rozchlapywac
rozchlapywanie
rozchlastac
rozchlipac sie
rozchlipany
rozchlupotany
rozchlustac
rozchmielony
rozchmurzac
rozchmurzenie
rozchmurzyc
rozchmurzyc sie
rozchod
rozchodnik
rozchodowac
rozchodowanie
rozchodowy
rozchodowywac
rozchodzenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZCHMURZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozchmurzac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCHMURZAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozchmurzac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZCHMURZAC SIE

Découvrez la traduction de rozchmurzac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozchmurzac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozchmurzac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozchmurzac月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozchmurzac agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozchmurzac August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozchmurzac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozchmurzac أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozchmurzac августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozchmurzac agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozchmurzac আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozchmurzac Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozchmurzac ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozchmurzac August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月rozchmurzac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozchmurzac 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozchmurzac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozchmurzac Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozchmurzac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozchmurzac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozchmurzac Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozchmurzac agosto
65 millions de locuteurs

polonais

rozchmurzac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozchmurzac серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozchmurzac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozchmurzac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozchmurzac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozchmurzac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozchmurzac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozchmurzac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZCHMURZAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozchmurzac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozchmurzac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCHMURZAC SIE»

Découvrez l'usage de rozchmurzac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozchmurzac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 28
chodliwy :rozchmurzac siç, przejasniac siç, wypogadzac siç, rozpogadzac siç <Niebo rozchmurza sie. Od wschodu przejaénia s/ç. Po pohidniu wypogodzilo sie. Powoli sie rozpogadza> 2. przen. «stawac siç posçpnym, chmurnym» s. (dasac ...
Regina Matys, 1997
2
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 715
3 aor. râscêpï se, p. p. p. ràscëpljen, vrp. rozkraczyó sie_; rozczapierzyc (skrzydia, szpony) [bac (o kurach) rasceprhati, -am, ... -jü, vi. rozezyniae*, rozpuezezac; roz- cieúczac: ~ se rozpadac si§, rozlatywac siej rozjasniac aie_, rozchmurzac sie, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
3
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 206
(~ nadzieje) wywotywaó, po- budzac, wzbudzaó, inspirowaó, rozwijaó; przen. rodzió ~SIE □» budzió sie, ozywiaó sie □ф przen.: (o uczuciach) pojawiaó sie, zja- wiaó sie, rozwijaó sie; rodzió sie ROZCHMURZAC SIE ndk. (rozchmurzyc sic dfc) ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 246
Polqczenia: • Roz- chlipaé sie z powodu czyjejá ámierci, z powo- du niezdania matury. ... Antonimy: suchy. rozchmurzac poch, od rozchmurzyé; czas. niedokonany; rozchmurzam, rozchmu- rzasz, rozchmurzaj. rozchmurzal, rozchmu- rzaliámy ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 448
ROZBIC Bye, czuc sic rozbitym «czuc sie zle fizycznie albo psychicznie, bye ostebionym»: Przeziebiona osoba czuje sic oslabiona i rozbita, a kaszel i zatkany nos ... 0 Rozbila sie bania z czyms zob. bania 3. ROZBÓJ ... ROZCHMURZAC.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
«zostaé roz- chlapanym»: Woda rozchlapywala sie pod nogami. 2. zwykle dk «o deszczu: padajac cingle rozpadaé sic na dobre»: Jesieniç rozchlapafy sie deszcze. rozchmurzyc dk Wb, ~rze, ~rzysz, ~chmurz, ~rzyl, ~rzony — rozchmurzac ndk ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 60-62 - Strona 79
Dotyczy to zarówno tzw. zdań w stronie zwrotnej (Jan myje się) , jak i zdań u formie zwrotnej (Jan kocha się w Marii. Jan bije się z Marią. Jan przechadza się. Jan modli się. Kamień oderwał się od skały. Niebo rozchmurza się. Rozchmurza się) ...
Ireneusz Bobrowski, 1985
8
Typy opozycji aspektowych czasownika polskíego na tle słowiańskim
Brak wyraźnego stosunku wynikania przyczynia się również do zatarcia różnicy pomiędzy DK praeteritum a ND ... np. chmurzyć się — rozchmurzyć się .*- rozchmurzać się, palić się — rozpalić się .*- rozpalać się. W tym wypadku nie chodzi już ...
Cezar Piernikarski, 1969
9
Wyspa Alice:
I wtedy się pojawiło. ... Byłam zmartwiona tym, że straciłam sygnał z kolejnych trzech kamer, a poza tym czułam się fatalnie, ponieważ poprzedniej nocy dopuściłam się absolutnie ... W innej widziałam doskonale, jak niebo się rozchmurza.
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
10
Kuszenie losu:
Cholerne samochodziki – mruczy Gabby. – Jak ja ich nienawidzę. – Rozchmurza się na widok zapalających się tylnych świateł land rovera. Na tym etapie ciąży cieszy się, że znalazła miejsce parkingowe na właściwym końcu Main Street.
Jane Green, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozchmurzac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozchmurzac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż