Téléchargez l'application
educalingo
roznosci

Signification de "roznosci" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZNOSCI EN POLONAIS

roznosci


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZNOSCI

aktualnosci · bez przytomnosci · do nieskonczonosci · do ostatecznosci · drogocennosci · ewidencja ludnosci · grzecznosci · klauzula wykonalnosci · konkurs pieknosci · kosztownosci · lista obecnosci · moment bezwladnosci · namietnosci · niegrzecznosci · nudnosci · ograniczenie wolnosci · oko opatrznosci · oszczednosci · polska akademia umiejetnosci · pozbawienie wolnosci

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZNOSCI

roznorodnie · roznorodnosc · roznorodny · roznorodzajowosc · roznorodzajowy · roznorytmiczny · roznorzedny · roznosc · roznosca · roznosic · roznosiciel · roznosicielka · roznoskrzydle · roznoskrzydly · roznosny · roznostronnie · roznostronnosc · roznostronny · roznoszenie · roznoszybny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZNOSCI

prog rentownosci · prog slyszalnosci · protokol rozbieznosci · punkt stycznosci · pysznosci · regula trzech jednosci · regulacja rachunkow naleznosci · reprodukcja ludnosci · ruchy ludnosci · salon pieknosci · serdecznosci · sila nabywcza ludnosci · skladnia przynaleznosci · spis ludnosci · stan wyzszej koniecznosci · stosunek jednokladnosci · stowarzyszenie wyzszej uzytecznosci · subtelnosci · synantropizacja roslinnosci · teoria wzglednosci

Synonymes et antonymes de roznosci dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZNOSCI»

roznosci ·

Traducteur en ligne avec la traduction de roznosci à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZNOSCI

Découvrez la traduction de roznosci dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de roznosci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roznosci» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

roznosci
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

roznosci
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

roznosci
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

roznosci
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roznosci
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

roznosci
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roznosci
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

roznosci
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roznosci
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roznosci
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

roznosci
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

roznosci
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

roznosci
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roznosci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roznosci
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

roznosci
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

roznosci
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

różności
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

roznosci
65 millions de locuteurs
pl

polonais

roznosci
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

roznosci
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roznosci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roznosci
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roznosci
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roznosci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roznosci
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roznosci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZNOSCI»

Tendances de recherche principales et usages générales de roznosci
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roznosci».

Exemples d'utilisation du mot roznosci en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZNOSCI»

Découvrez l'usage de roznosci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roznosci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
... lenze traktat na poozatku kazdego pa- nowivnia odnowiony bye ma y potwierdzony zobopolnie, y ze detcrminaeya granic wyrazona w poinienionym traktacie nie przyszla do skut- ku, u wszrzçlo siç wielc roznosci, tak wzglç- dem pnsxessyi, ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
2
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
... oznacza to, ze ów buhaj bezrogi pod wzgledem tej cechy nie jest „dominantem" czystym, lecz mieszañeem o roznosci ukrytej, odziedziczonej po jednym ; jego rodzicóv Bezroi-- noáé mozna ustalic, to jest „w czystjíci" od obojga rodziców do ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927
3
Barok polski wobec Europy--sztuka przekładu: materiały ... - Strona 51
Patrzajze, jako tu widzimy na tej nçdznej ziemi rozmaite roznosci w przyrodzeniu, tak miedzy zwie- rzçty, takze miedzy rozlicznymi ptaki, rybami, drzewy i miedzy zioly rozmaitemi, tak, iz kazde stworzenie wedle natury swej a wedle onego raz ...
Alina Nowicka-Jeżowa, ‎Marek Prejs, ‎Katarzyna Wierzbicka, 2005
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 289
zprawnisia 289 dzielnie 3. rozdnie wytwornie, wyszu- kanymi slowami rozniewac, ozniewac pobudzic do gniewu, rozgniewac roznosc, rozdnosc, roznoác 1 . odmiennosc, innosc, róznorodnosc; roznosc dawac dostrzegac ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Obcy jest w nas: kochać według Julii Kristevej - Strona 127
Uzywa ona dwóch srodków do przeszkodzenia, zeby siç naro- dy w jedno nie zmieszaly, to jest roznosci jçzyków i roznosci religij"10. Jed- noczesne zjednoczenie i zachowanie róznic gwarantuja swiatowy pokój. Nieprzypadkowo Lucien ...
Tomek Kitliński, 2001
6
Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf. 48 . . . bnieyfzym do wprowadzenia lafowe | gogospodarftwa iest urzadzeniem, dla | czego w wfzyftkich latach naftąpić powinno. . . III. R O Z D Z I A E. | o RozNosCI ocENIAĆ SIĘ | MAIĄCYCH LASOW.
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1810
7
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
Nie zniosï tego bohátyr , lecz rzekí gniewem ziçty : Wiedzciez nápotym, zdziercy cudzey poczciwosci, Ják dálekiey z pogrozka, uczynek roznosci: РсЬпаД wtym Plexippá sztychem, iák stái mniey lçkliwy. Toxeus, coby росгаД w tey mierze, ...
Publius Ovidius Naso, 1821
8
Konfesja Sandomierska - Strona 134
roznosci czlonkow w Koácioi tym to Kosciele mieszkájacych. Abo- bojujqcy wiem jest jeden Zbor wiernych ludzi tu ciestwá ná swiecie jeszcze bojujacych, á drugi 5 sie rádu- jest juz po zwyciçstwie triumfujacy. jacy. My jeszcze ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 1995
9
The economist's guide to the Internet - Strona 36
ftp://plearn.edu.pl/tessa. 192 (look for sesja*.lst) • gopher://plearn.edu.pl :7 l/1 l/roznosci/ekonomia/W GPW • Gopher: • direct: plearn.edu.pl/Teksty, dokum., opisy, listy dysk., gielda, itd../Ekonomia - gielda/ WGPW-WARSZAWSKA GIELDA ...
Taylor, ‎William Leonard Goffe, 1995
10
PO-Ś - Strona 395
1. iz wfzyftki woyny/ którékolwiek iefcze z przodku krzeáéiánié z pogány wiedli/ z nifka.d niepochodzily/ ieno z róznosci wiáry: Wr 4. 2. á nietylko/ ze Turków w Thráciiéy/ álbo w Azijéy nie fzukamy/ ále fámi z foba. (czego fye Boze pozal) krwáwé ...
Marian Kucała, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZNOSCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roznosci est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak nie podjadać wieczorem?
moje wieczorne biesiady, najczesciej w towarzystwie telewizora nie skladaja sie wprawdzie ze slodyczy ale z roznych roznosci, ktore sporo kalorii zawieraja ... «o2.pl, mai 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roznosci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/roznosci>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR