Téléchargez l'application
educalingo
rozprezac

Signification de "rozprezac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZPREZAC EN POLONAIS

rozprezac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPREZAC

dorzezac · nadwerezac · nadwyrezac · najezac · naprezac · natezac · obrzezac · ociezac · odprezac · odrzezac · odsniezac · odswiezac · osniezac · oswiezac · powyprezac · przedprezac · rezac · sprezac · wyprezac · zmitrezac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPREZAC

rozprawiacz · rozprawiaczka · rozprawianie · rozprawic · rozprawic sie · rozprawiczyc · rozprawka · rozprawowac · rozprazyc · rozprezac sie · rozprezacz · rozprezanie · rozprezarka · rozprezenie · rozprezliwosc · rozprezliwy · rozpreznosc · rozprezny · rozprezyc · rozprezyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPREZAC

porzezac · pozwezac · przewezac · przezwyciezac · rozwiezac · rzezac · spieniezac · spotezac · stezac · uciemiezac · wybrzezac · wyksiezac · wyrzezac · wyswiezac · wytezac · zarzezac · zasniezac · zatezac · zawezac · zjezac

Synonymes et antonymes de rozprezac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPREZAC»

rozprezac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozprezac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZPREZAC

Découvrez la traduction de rozprezac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozprezac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozprezac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

扩大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

expandir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

expand
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расширять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

expandir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিস্তৃত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étendre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengembangkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erweitern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

拡大します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggedhekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát triển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரிவாக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विस्तृत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genişletmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

espandere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozprezac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розширювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

extinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επεκτείνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit te brei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expandera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozprezac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPREZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozprezac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozprezac».

Exemples d'utilisation du mot rozprezac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPREZAC»

Découvrez l'usage de rozprezac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozprezac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 871
«zwiększać objętość gazu itp. na skutek zmniejszania się ciśnienia* rozprężać się — rozprężyć się 1. for. zwr. czas. rozprężać — rozprężyć. 2. «ulegać rozluźnieniu; odprężyć się, wypocząć* 3. chem,, fiz. «o gazach: zwiększać swoją objętość ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 712
Już ja się z tobą rozprawię! rozprężać ndk I, ~any — rozprężyć dk VIb, -~ony 1. «prężąc powiększać długość, objętość czego; rozciągać, rozszerzać; wyprężać*: R. ramiona. 2. chem., fiz. «zwiększać objętość gazu itp. na skutek zmniejszania ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Nelson Pediatria - Tom 1
Wraz z narastaniem niedodmy płucom coraz trudniej się rozprężać, a ich podatność maleje. Ponieważ ściana klatki piersiowej jest bardzo podatna, noworodek stara się pokonać zmniejszoną podatność płuc poprzez zwiększanie ujemnego ...
Karen Marcdante, 2013
4
Próby. Księga pierwsza
... iż czujemy się przygwożdżeni, zdrętwiali i jakby obezwładnieni we wszystkich ruchach; tak, iż później, dając sobie folgę we łzach i lamentach, dusza zdaje się rozprężać, rozluźniać i znajdować więcej spoczynku i swobody: Et via vix tandem ...
Michel de Montaigne, 2016
5
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Tu chcą zniweczyć wszystko, co się zdziałało dla odnowienia kapłaństwa, tam zaś pragną usilnie nie rozprężać co się uczyniło i to co się ma uczynić. Jakie jest położenie dworu rzymskiego ? On się mnie wydaje otoczonym świetną sławą.
Alexis François Artaud, 1846
6
Rubieże imperium. Tom 2: Żar tajemnicy:
Cząsteczki zaczęły się rozprężać, rozciągać, zwiększając odległości między sobą nawzajem i między jądrami atomów a chmurami ich satelitów. Lecz siły oddziałujące między nimi zatrzymały proces rozszerzania się. Na jakiś czas... Bo potem ...
Rafał Dębski, 2015
7
Kurs sublimacji - Strona 237
Pewna nieoczywistość i wsobność, ale też czas, który upływa, pracuje na korzyść, osłabia impet, ale buduje strukturę przemożności. Artysta w pewnym sensie ściska w sobie dzieło, zagęszcza jego materię. Dopóty ściska, dopóki nie rozpręża.
Marek Sobczyk, ‎Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, 2006
8
O Machinach parowych (Ueber die Dampfmaschinen)
... kiedy parze rozprężać się dozwalamy, iak kiedy para ta. ciągle. i. jednostaynie. do. walca. wpływaiąc,. zawsze. w iednakowym stopniu sprężystości się utrzymuie; ten ostatni przypadek ma mieysce w machinach ciśnienia niskiego, pierwszy ...
Józef Bem, 1829
9
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1273
W trakcie wentylacji mechanicznej także występują zaburzenia stosunku wentylacji do perfuzji: przy otwartej klatce piersiowej górne płuco może się bez przeszkód rozprężać i jest względnie hiperwentylowane, przy jednoczesnym ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Nigdy nie czuć obawy, choć zawsze się mieć na baczności. Nigdy się nie rozprężać, lecz zawsze sumiennie wypełniać swą powinność. Nie dla ciebie już beztroskie czekanie, aż inni cię obronią. Nie jesteś już zwykłym mieszkańcem Kręgu.
Morgan Rice, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozprezac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozprezac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR