Téléchargez l'application
educalingo
rozwarstwic

Signification de "rozwarstwic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZWARSTWIC EN POLONAIS

rozwarstwic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZWARSTWIC

bestwic · bostwic · dretwic · klatwic · kotwic · kutwic · latwic · martwic · nawarstwic · nicestwic · odwarstwic · przebostwic · rozbestwic · ubostwic · unicestwic · uwarstwic · zagestwic · zbestwic · zbostwic · znicestwic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZWARSTWIC

rozwalniac · rozwalniajaco · rozwalnianie · rozwalony · rozwar · rozwarcholic sie · rozwarcie · rozwarczec sie · rozwarstwiac · rozwarstwianie · rozwarstwic sie · rozwarstwienie · rozwarstwowac · rozwartokatny · rozwartosc · rozwarty · rozwasnic · rozwazac · rozwazacz · rozwazanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZWARSTWIC

barwic · bawic · blogoslawic · brazowic · cesarzewic · namartwic · oblatwic · odretwic · otretwic · pomartwic · tretwic · udretwic · ulatwic · umartwic · wymartwic · zakotwic · zalatwic · zamartwic · zlatwic · zmartwic

Synonymes et antonymes de rozwarstwic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZWARSTWIC»

rozwarstwic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozwarstwic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZWARSTWIC

Découvrez la traduction de rozwarstwic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozwarstwic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozwarstwic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozwarstwic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozwarstwic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozwarstwic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozwarstwic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozwarstwic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozwarstwic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozwarstwic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

delaminate
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozwarstwic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

delaminate
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozwarstwic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozwarstwic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozwarstwic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

delaminate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozwarstwic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

delaminate
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

delaminate
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tabakalara ayırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozwarstwic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozwarstwic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozwarstwic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozwarstwic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozwarstwic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozwarstwic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozwarstwic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozwarstwic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozwarstwic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZWARSTWIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozwarstwic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozwarstwic».

Exemples d'utilisation du mot rozwarstwic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZWARSTWIC»

Découvrez l'usage de rozwarstwic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozwarstwic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 119
2. «o maszynach, silnikach, niektórych instrumentach muzycznych: zaczaé wydawaé charakterystyczny, ter- kotliwy dzwiçk, zaczaé na dobre warczeé»: Motor sic rozwarczal. Bebny sic rozwarczaty. rozwarstwic dfe Via, ~wiç, ~wisz, ~wij, ~wil, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English dictionary: - Strona 982
Jęz. dilation rozwarstwiać impf -» rozwarstwić rozwarstwi ć pf — rozwarstwi ać impfQ vt 10 delaminate [sklejkę] QJ rozwarstwić się — rozwarstwiać się (ułożyć się w warstwy) [zawiesina, mieszanina, społeczeństwo] 10 stratify, [sklejka, narta/ to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
(rozwarstwić - się) / 288 war. a rozważać / 1 63 (rozważyć) / 260 rozweselać (się) / 1 63 (rozweselić - się) / 258 (rozwiać - się) / 299.30 (rozwiązać - się) / 24 1 rozwiązywać (się) / 103 (rozwibrować - się) / 237 rozwichrzać (się) / 163; rzad.
Stanisław Mędak, 1997
4
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i biologia rybacka
Podważona warstwa górna oddzielała się łatwo w całości albo w kawałkach, odsłaniając na całej powierzchni warstwę dolną, która jest grubsza i mniej łamliwa. Otolitów gatunków Brosme brosme i Molva molva nie udało się rozwarstwić z ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1971
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 875
"-podzielić się na waratwy»: Krem się rozwarstwił. Laminat się rozwarstwia. 2. socjol. •o społeczeństwie: podzielić się na warstwy, grupy społeczne" rozwarty imiesł. bierny od czas. rozewrzeć. rozwarty w uż. przym. A mat. Kąt r. «kąt większy od ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 274
Bliskoznaczne: podzielic, rozpolowic, rozwarstwic, rozszczepic. Antonimy: zjednoczyé, po- laczyé. Pochodne: zob. rozdwoic siç, rozdwojenie, rozdwojony. rozdwoic siç poch, od rozdwoic; czas. dokonany; rozdwojç siç, rozdwoisz siç, rozdwój ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Kultura Luboszycka między Łabą a Odrą w II-IV wieku - Strona 89
Największe możliwości rozwarstwienia planigraficznego stwarza cmentarzysko w Grabicach, na którym odkryto 134 groby i 5 skupisk na cmentarzysku warstwowym. Jest to jedyne cmentarzysko kultury luboszyckiej, na którym znajdują się ...
Grzegorz Domański, 1979
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 506
Miało to wpływ na rozwarstwienie się klasy chłopskiej. 0 roz- □war-s-twio-ny, wieni. Socjaldemokracja nie jest ruchem jednolitym, lecz bardzo zróżnicowanym 1 rozwarstwionym. 2 Jeśli jakiś materiał rozwarstwił się, to rozdzielił się na ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 717
«przestrzeii zawarta miedzy elementami czegoá otwartego (np. pomiedzy skrzydlami otwartych drzwi)» A mat. R. ka.ta «przestrzen zawarta miedzy dwoma liniami prostymi a. dwiema plaszczyznami» rozwarstwic die Via, ~ony — rozwarstwiaé ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
Zamek w Koźminie - Tom 1 - Strona 19
Dokumentacja zawiera lokalizację odkrywki z jej kolejnym numerem, schemat węzła wg określonych symboli, opis i ewentualny rysunek widoku z wskazaniem rozwarstwienia względnego. Odkrywki wykonywane były dwufazowo, początkowo ...
Tadeusz Poklewski-Koziełł, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozwarstwic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozwarstwic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR