Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rzezbiarskosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RZEZBIARSKOSC EN POLONAIS

rzezbiarskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RZEZBIARSKOSC


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
czeskosc
czeskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RZEZBIARSKOSC

rzezawa
rzezawski
rzezba
rzezba glacjalna lodowcowa
rzezba peryglacjalna
rzezba terenu rzezba powierzchni ziemi
rzezbiarka
rzezbiarnia
rzezbiarski
rzezbiarsko
rzezbiarstwo
rzezbiarz
rzezbic
rzezbienie
rzezbotworczy
rzezec
rzezenie
rzezic
rzezimieszek
rzezimieszkostwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RZEZBIARSKOSC

dworskosc
dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc

Synonymes et antonymes de rzezbiarskosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RZEZBIARSKOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rzezbiarskosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RZEZBIARSKOSC

Découvrez la traduction de rzezbiarskosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rzezbiarskosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rzezbiarskosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rzezbiarskosc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rzezbiarskosc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rzezbiarskosc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rzezbiarskosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rzezbiarskosc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rzezbiarskosc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rzezbiarskosc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rzezbiarskosc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rzezbiarskosc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rzezbiarskosc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rzezbiarskosc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rzezbiarskosc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rzezbiarskosc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rzezbiarskosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rzezbiarskosc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rzezbiarskosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rzezbiarskosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rzezbiarskosc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rzezbiarskosc
65 millions de locuteurs

polonais

rzezbiarskosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rzezbiarskosc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rzezbiarskosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rzezbiarskosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rzezbiarskosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rzezbiarskosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rzezbiarskosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rzezbiarskosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RZEZBIARSKOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rzezbiarskosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rzezbiarskosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RZEZBIARSKOSC»

Découvrez l'usage de rzezbiarskosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rzezbiarskosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i współczesne ...
Architektoniczność rzeźby / rzeźbiarskość architektury Związki rzeźbiarskiego minimalizmu i modernizmu w architekturze zostały krytycznie ocenione przez artystę Dana Grahama w eseju Art in Relation to Architecture/Architecture in Relation ...
Gabriela Świtek, 2013
2
Sztuka w Polsce od I do III Rzeczypospolitej: zarys dziejów - Strona 134
W bryle zewnętrznej uderza rzeźbiarskość formy: ów centralny blok pałacu w obu głównych elewacjach wydrążony jest w przyziemiu trójarkadowymi loggiami (wzorzec Ujazdowa i Białej Radziwiłłowskiej) a na piętrze ową reprezentacyjną ...
Tadeusz Chrzanowski, 1998
3
Kazimierz Wyka: - Strona 78
Zwłaszcza że rzeżbiarskość Brzozowskiego nie była statyczna [...]. Było to skamieniałe napięcie6. Ową „rzeżbiarskość" — dopowiedzmy znowu — dałoby się chyba rozciągnąć na całą „odrodzeńczą" część Młodej Polski z Leopoldem Staffem ...
Henryk Markiewicz, ‎Aleksander Fiut, 1978
4
Rzeźba polska - Tomy 11-13 - Strona 79
Wydaje się, że pewien obserwowal- ny powrót do rzeźbiarskości jest raczej ciągłym przekraczaniem rzeźby, niż osadzaniem w tradycji. Odchodzi się od poszukiwania istoty rzeźbiarskości na rzecz różnorodnych gier podejmowanych z ...
Monika Rydiger, 2002
5
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 12
Później również on sam objaśniał pracę w kategoriach symbolicznych. Rzeźbiarskość brył kościołów brutalistycznych samoistnie przywodziła na myśl skojarzenia z pewnymi motywami religijnej symboliki. Największym paradoksem była ...
Cezary Wąs, 2008
6
O sztuce użytkowej i użytecznej: zbiór studiów i krytyk z zakresu ...
Wypowiedź tę uzupełnić należy fragmentem wystąpienia J. Wnuko- wej, która starała się tłumaczyć, jak plastycy rozumieją zagadnienia ma- larskości czy „rzeźbiarskości" budynku, w jak szeroki sposób traktują plastykę w architekturze, której ...
Aleksander Wojciechowski, 1955
7
Zagadnienie formy w architekturze baroku - Strona 27
Wólfflin powiada sam, że „jeżeli można powiedzieć, że rozluźnienie reguły stanowi przeciwieństwo w stosunku do pojęcia architektoniczności, to w pojęciu niezgłębioności byłoby zdecydowane przeciwieństwo w stosunku do rzeźbiarskości.
Piotr Bohdziewicz, 1961
8
Labirynty - kładki - drogowskazy: szkice o literaturze od ... - Strona 257
Berent, pisarz najbardziej tu statyczny, poeta wewnętrznej wibracji, przykładów na tę skrajność nie przysporzy. Ich odpowiednikiem jest jednak u niego, wspomniana już, barokowa rzeźbiarskość opisu, dynamizująca bezruch w sposób mniej ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 2011
9
Listy Wilama Horzycy - Strona 16
Do tego celu służyła rytmizacja całej akcji, a więc i gestu, sytuacji itd., co Panu najlepiej zademonstruje fotografia przedstawiająca scenę sądu (Akt I, scena 7). Kostiumy, w których bardzo chodziło nam o ich plastyczność, rzeźbiarskość oraz o ...
Wilam Horzyca, ‎Lidia Kuchtówna, 1991
10
Pisma krytyczne: opracował Zbigniew Żabicki - Strona 136
... spolszczyć wyraz plastyczność rzeczownikiem pochodnym rzeźbiarskość. Termin ten jednakże nowy, jako niezbyt dla piszących dogodny, byłoby tak trudno w powszechne użycie wprowadzić, jak i dawny rugować. Pozostańmy zatem przy ...
Antoni Gustaw Bem, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rzezbiarskosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rzezbiarskosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż