Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sciezynka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCIEZYNKA EN POLONAIS

sciezynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SCIEZYNKA


barbarzynka
barbarzynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
buczynka
buczynka
czarna skrzynka
czarna skrzynka
dluzynka
dluzynka
drozynka
drozynka
druzynka
druzynka
dynamomaszynka
dynamomaszynka
dziewczynka
dziewczynka
grazynka
grazynka
greczynka
greczynka
jarzynka
jarzynka
jaworzynka
jaworzynka
jezynka
jezynka
karmazynka
karmazynka
katarzynka
katarzynka
koniczynka
koniczynka
kreczynka
kreczynka
kruszynka
kruszynka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SCIEZYNKA

scierwnik bialy
scierwo
scierwojad
scierz
sciesniac
sciesnianie
sciesnic
sciesnic sie
sciesnienie
sciety
scieza
sciezec
sciezeczka
sciezek
sciezka
sciezka dzwiekowa
sciezka rowerowa
sciezka zdrowia
sciezyna
sciga

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SCIEZYNKA

krzynka
ksiazczynka
kuzynka
laczynka
limuzynka
luczynka
luszczynka
maszynka
murzynka
narzynka
nozynka
okruszynka
olszynka
ostrzynka
pajeczynka
pierzynka
polpierzynka
prazynka
proszynka
przednia szynka

Synonymes et antonymes de sciezynka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCIEZYNKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sciezynka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCIEZYNKA

Découvrez la traduction de sciezynka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sciezynka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sciezynka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sciezynka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sciezynka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sciezynka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sciezynka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sciezynka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sciezynka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sciezynka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sciezynka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sciezynka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sciezynka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sciezynka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sciezynka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sciezynka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sciezynka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sciezynka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sciezynka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sciezynka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sciezynka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciezynka
65 millions de locuteurs

polonais

sciezynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sciezynka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sciezynka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sciezynka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sciezynka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sciezynka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sciezynka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sciezynka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCIEZYNKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sciezynka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sciezynka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCIEZYNKA»

Découvrez l'usage de sciezynka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sciezynka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ostatni Mohikanin:
ścieżynką jechali teraz podróżni, którzy stanowili tak niezwykły widok w głębi puszczy. Wolno zbliżali się ku myśliwemu, który stał przed swymi sprzymierzeńcami i najwidoczniej gotów był powitać nadjeżdżających. — Kto jedzie? — zapytał ...
James Cooper, 2014
2
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
Wystarczy być tylko wtym miejscu, aby poznać charakter rezerwatu, jednak można pójść albo 100 m prosto, albo ścieżynką leśną od tablicy w głąb rezerwatu. W obu przypadkach trzeba wracać tą samą drogą. Las w tym rezerwacie ma inną ...
Lechosław Herz, 2011
3
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 132
Wyżej przez polany, a po paru minutach ścieżynką w młodym lesie wychodzimy na przełęcz Czerteż, między Zieloną Lipką a szczytem (862). W Ropkach nazywano ten szczyt Wnyskami. Izbianie górę (862) zwali Stożkami. Zbocza od naszej ...
Bogdan Mościcki, 2005
4
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 195
Bogdan Mościcki. doliny Popradu; już na międzywojennych mapach jest pokazana tam ako ścieżynka. Możliwość przekraczania granicy (przy słupku II/ 15/ 10) Załatwiono w 2006 r. poprzez Euroregion „Tatry”, wtedy też wyznakowano szlak.
Bogdan Mościcki, 2012
5
Chojnowski Park Krajobrazowy: przewodnik - Strona 72
Na pewnym odcinku droga oddala się od brzegu i wtedy trzeba iść ścieżynką tuż nad wodą, krawędzią urwiska. Trzeba uważać, bo rzeka wciąż zabiera po skrawku brzegu. W tym „klifie" około trzymetrowej wysokości mają gniazda jaskółki ...
Lechosław Herz, 2007
6
Bydgoszcz i okolice: przewodnik - Strona 152
Droga tworzy łuk w prawo (z lewej zanikające jeziorko), sxlak prowadzi na wprost ścieżynką leśną do Zakładu Produkcyjnego Pomorskich Zakładów Aparatury Elektrycznej „Ema-Apator". Przecina drogę (l km) i ponownie wkracza do lasu.
Janusz Umiński, 1985
7
Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona 268
Ścieżynką. objaśnioną płonącą ognichą pójdą tam, gdzie na łące kwiat tysiącznik – dziwi • różowym siebie podejrzeniem R o fiolet, gdzie wyraźnieje złocień, ü a najjaśniej świeci maczany w gęstym słonku mniszek pospolity. D Lecz ona ...
Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, 1989
8
Kult Św. Mikołaja na Rusi - Strona 241
Na tej to dróżce-ścieżynce Leży żmija ze żmijętami; Jak tu moja wola się przestraszyła, Ze ścieżynki zawróciła. Trzecią poszła ścieżynką - Zielona cebula leży, strasznie twarda, Jak tu moja wola się przestraszyła, Ze ścieżynki zawróciła.
Boris Andreevič Uspenskij, 1985
9
Kartki z życia Heleny Korytkówny, Siostry Marii Andrzeji Wizytki
1908 śniłam, że idę szeroką drogą z siostrami i Izią Karnkowską. Po drugiej stronie był rów a za rowem ścieżynka wzdłuż drogi. Nie wiadomo jakim sposobem siostry i Izia mnie opuściły. Ścieżynką szedł o. Ledóchowski i wuj Jaś, którzy 137.
Jan Rostworowski, ‎Maria Andrzej (Siostra), 1970
10
Wilk żelazny - Strona 234
... nad rzeką, czy po drugiej stronie przylądka, gdyż ciemniejące w dali wyspy dawały pozór brzegów rzecznych, woda zaś była słona. Dodała im otuchy ścieżynka, której ślad wykryli tuż u piachów nadwodnych. Poszli ścieżynką na chybił trafił.
Wacław Sieroszewski, 1931

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sciezynka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sciezynka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż