Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sforka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFORKA EN POLONAIS

sforka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SFORKA


adaptatorka
adaptatorka
adiustatorka
adiustatorka
administratorka
administratorka
admiratorka
admiratorka
adoratorka
adoratorka
agitatorka
agitatorka
akompaniatorka
akompaniatorka
aktorka
aktorka
akwizytorka
akwizytorka
amatorka
amatorka
ambasadorka
ambasadorka
amorka
amorka
amplifikatorka
amplifikatorka
andorka
andorka
animatorka
animatorka
audytorka
audytorka
autorka
autorka
barborka
barborka
bisiorka
bisiorka
charakteryzatorka
charakteryzatorka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SFORKA

sfora
sformalizowac
sformalizowac sie
sformalizowanie
sformatowac
sformowac
sformowac sie
sformowanie
sformulowac
sformulowac sie
sformulowanie
sfornie
sfornosc
sforny
sforowac
sforsowac
sforsowac sie
sforsowanie
sforza
sforzando

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SFORKA

cieciorka
corka
cyzelatorka
czarnogorka
czworka
debitorka
deklamatorka
dekoratorka
demaskatorka
demistyfikatorka
demonstratorka
demoralizatorka
denuncjatorka
doktorka
domatorka
dworka
dyktatorka
dyrektorka
dyspozytorka
dystrybutorka

Synonymes et antonymes de sforka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SFORKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sforka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFORKA

Découvrez la traduction de sforka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sforka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sforka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sforka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sforka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sforka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sforka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sforka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sforka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sforka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sforka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sforka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sforka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sforka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sforka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sforka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sforka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sforka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sforka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sforka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sforka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sforka
65 millions de locuteurs

polonais

sforka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sforka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sforka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sforka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sforka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sforka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sforka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sforka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFORKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sforka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sforka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SFORKA»

Découvrez l'usage de sforka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sforka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 258
Karzeł by tobie inaczej nie odpowiedział, mości Sforko! Spytaj go: co to ja? a powie: trombonista. A karzeł spyta mnie, to mu powiem: jesteś karzeł. A spytaj mnie, Panie Sforko, co to ja Sforka. Dalibóg od godziny pytam, co to ja? Trombonista.
Juliusz Słowacki, 1866
2
Dramaty - Strona 402
SFORKA O, gdyby tu karła hetmańskiego... on ma więcej rozumu w garnku niż cała muzyka Hetmana... TROMBONISTA Karzeł by tobie inaczej nie odpowiedział, Mości Sforko... Spytaj go: co to ja? a powie: trombonista... a karzeł spyta mnie, ...
Juliusz Słowacki, 1983
3
Horsztynski : dramat w pieciu aktach - Strona 78
Trombonista. Głupie pytanie — »co to ja!« Sforka. Ty — trombonista. Trombonista. Ha — więc pisz — » trombonista.« Sforlla. Za pozwoleniem! Któż wie, że acan byłeś ze mną i pytałeś się mnie: »Co to ja?« Owszem, nie trzeba, aby się ...
Juljusz Slowacki, 18
4
Dramaty: Kordian. Horsztyński. Balladyna. Lilla Weneda. Mazepa
TROMBONISTA Ty — intendent Sforka. SFORKA Ja wiem, że ja intendent Sforka. TROMBONISTA A dlaczegoż pytasz acan o takie głupstwo.? SFORKA Ale kiedy to nie ja pytam acana, ale ten papier pyta. TROMBONISTA Jak to papier?
Juliusz Słowacki, 1972
5
Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 336
SFORKA Za pozwoleniem.... Ktoż wie, że Acan byłeś ze mną i pytałeś się mnie, co to ja owszem, nie trzeba, aby się domyślili ludzie, że Acan pomagałeś mi w skryptu- rze.... TROMBONISTA Ładu z Acanem dojść nie można.... SFORKA O ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1958
6
Dzieła: -9. Dramaty - Strona 366
SFORKA Ale ja ci uręczam, że nie było... Co to ja? TROMBONISTA Głupie pytanie, co to ja? 190 SFORKA Ty — trombonista. TROMBONISTA Ha! więc pisz: trombonista. SFORKA Za pozwoleniem! Któż wie, że Acan byłeś ze mną i pytałeś się ...
Juliusz Słowacki, 1949
7
Przegląd inscenizacji dramatów Juliusza Słowackiego na scenie Teatru ...
wadzki, Karzel — J. Poplawjki, Sforka — K. Kaminski, Matgorzata — P. Wojnowska, Garnosz — W. Roman, Sluga — B. Pucbalski, Hajduk — N. Truakowika, Maryna — O. Moraka, Nieznajomy — w. Sobiesiaw, Wyrwik — A. Miclewski, Skowicz ...
Hanna Sarnecka-Partyka, 1979
8
Ironia i mistyka: doświadczenia graniczne wyobraźni poetyckiej ...
Scena III -> dialogi: Hetmana i Ksińskiego, Hetmana ze Sforką [Z], Karła i Hetmana [Z]. Scena IV -> rozmowy: Nieznajomego i Szczęsnego. AKTU Scena I -> dialogi: Horsztyńskiego i Świętosza, Horsztyńskiego i Hetmana (z udziałem Świę- ...
Jarosław Ławski, 2005
9
I Ragguagli Di Parnasso: Or Aduertisements from Parnassus; in Two ...
Immortality was therefore, but coldly, and with weak applaufe decreed to SforKa,and to his writings ; and when he had taken the accuítomed Oath of Allegiance between the Chancellors hands, he was told by the Mafter of the Pegasean ...
Traiano Boccalini, 1656
10
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 9-11 - Strona 77
rystyczną, której główną treścią narada Sforki i Trombonisty nad szeregiem pytań, nadesłanych rzekomo przez Medyolańczyków; nieco przypominają się uwagi Speeda i Launca w „Dwu panach z Werony" Szekspira, traktujące o liście zalet ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1916

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SFORKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sforka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polacy w samolocie kompletnie bezmyślni. "Sikają do szafy"
Dlaczego sforka z rozporka nie zajaknela sie nawet slowem o wczorajszym dniu Żołnierzy Wyklętych?!?! Widocznie byl odgorny "prikaz" by o tym nie pisac! «Sfora, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sforka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sforka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż