Téléchargez l'application
educalingo
siniutki

Signification de "siniutki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINIUTKI EN POLONAIS

siniutki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SINIUTKI

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SINIUTKI

sini · siniaczek · siniaczyc · siniak · siniawa · sinic · sinica · siniczny · siniec · sinienie · sinij czułok · sinik · siniuchny · sinizna · sinizna drewna · sinkansen · sinko · sinn fein · sinningia · sino

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SINIUTKI

jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki

Synonymes et antonymes de siniutki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SINIUTKI»

siniutki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de siniutki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINIUTKI

Découvrez la traduction de siniutki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de siniutki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siniutki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

siniutki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

siniutki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

siniutki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

siniutki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

siniutki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

siniutki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

siniutki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

siniutki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

siniutki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

siniutki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

siniutki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

siniutki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

siniutki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

siniutki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siniutki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

siniutki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

siniutki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

siniutki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

siniutki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

siniutki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

siniutki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

siniutki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

siniutki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siniutki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siniutki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siniutki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siniutki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINIUTKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de siniutki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siniutki».

Exemples d'utilisation du mot siniutki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SINIUTKI»

Découvrez l'usage de siniutki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siniutki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 55
Chudziak leży siniutki i ani ci zipnie; dwie dziewki i gospodyni trą go na umor śniegiem, żeby go jeszcze więcej ostudzić. — No, no, gazda, nic twoja głowa sądzić jegomościa. — Co mam sądzić, rad jestem, żem się pozbył utrapienia .
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
2
Almanach błe̜kitny: genealogia żyja̜cych rodów polskich - Strona 124
Siniutki, CzyzOwki, Telezyniec, Pilki, Podli- siec, Kropiwna, Suchozyniec, ïaruawki, Waákowczyk, Kucmanówka, Krzyworutki. Zmorszczki, ChrysWwka, Kuzmieniec z futorem Dosin, Polachowa z Polachdwka_, Biesowoczila mala z futorem ...
Jerzy Sewer Dunin-Borkowski (hrabia), 1908
3
Almanach błękitny: genealogia żyjacych rodoów polskich - Strona 124
2) Bialogródzkich to jest mka Białogródki i Kornica, wsi Bieleźnica, Siniutki, Czyżówki, Teleżyniec, Piłki, Podli- siee, Kropiwna, Suchożyniec, Tarnawki, Waśkowezyk, Kucmanówka, Krzyworutki, Zmorszezki, Chrystówka, Kuźmieniec z futorem ...
Jerzy Sewer Dunin-Borkowski (hrabia), 1908
4
Kościoły wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 roku: struktury ...
Siniutki, wol, dr, s, Prakseda PM, Tieodorowicz. III, s. 474—476. 86 1 . Siomaki, wol, dr, s, Prakseda PM, Tieodorowicz. III, s. 673-674. 862. Sitno, wol, dr, Demetriusz M, Tieodorowicz. II, s. 1 108. 863. Siwki, wol, dr, s, PKrzyza Sw, Tieodorowicz.
Witold Kołbuk, 1998
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 270
Bardzo siny, siniutki Ross. синенекъ. — Poet. Siny mróz ku nam kroezy, a iyczli- we lato preez sie bierze. Ryb. Geil. В 4. (twarz czyli skôrç sino czynia^cy mróz, ber bie fyaut bláuenbe groft). Pochodz. posiniec , podsinied, podsiniaiy. SIO! SIO!
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 270
Bardzo siny, siniutki Ross. сииенекъ. — Poet. Siny mróz ku nam kroczy, a zyczli- we lato preez sie bicrze. Ryb. Gejl. В 4. (twarz czyli skóre sino czyniaey mróz, ber bie §aut bláueabe groft). Pochodz. posiniec , podúniec, podsiniaty. SIO! SIO !
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Časopis Společnosti Wlastenského Museum w Čechách - Strona 465
Powažugemeli toto slowo ze slownického ohledu, tedy má w nářečjch slawských následugjcj formy a wýznamy: - * Polsky: Siný adj bídu, braun, bleid); siniawý, sinavvý adj. bíáuíídyť. podsinalý blaul. blutrúnftig, siniutki dimim. - ' ' ' Siniak, siniec ...
Gesellschaft des Vaterländischen Museums in Böhmen, 1830
8
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 155
Por. siniak. siniel, -i 'płaszcz wojskowy': ^ubron śe f śińel i-i f ty śińeli poset 16S, śińel mo zourheś 11, śińel 32K, 117. Por. sinel. siniuch,. -a 'gatunek grzyba': śińu% 15L. Por. siniak. siniutki, -a, -e 'intens. od siny' : mo śińutlće nogi 168. siny, -a, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
9
Russisches geographisches Namenbuch - Tom 8 - Strona 285
Siniutki, Sieniutki) Dorf am Fl. Goryri, Vol. Belogorodka, Кг. ZuHlnvF, G. Wolhynien (Volyn. S. 78 u. SG. X, S. 621 u. XV, 2,'S. 586). СНННУГКИН Siedlung am Fl. Meeetnaja, Vol. Verchne-Boßinsk., Kr. Doneckij, Don-Gc- biet (Don 15, Nr. 4077).
Max Vasmer, 1977
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 242
Lekarftwo na sine razy z uderzenia. Haur Sk. 598. Rana za ranę, siny raz za siny raz. Radz. Fr. 2 1, 25. Z zaiadłości siny. Zab. 14, 255. Bardzo simy, siniutki, Rs. cHHénekb. – poet. Siny mróz ku nam kroczy, a życzliwe lato precz się bierze. Ryb.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siniutki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siniutki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR