Signification de "skleroty" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SKLEROTY EN POLONAIS

skleroty

QUE SIGNIFIE SKLEROTY EN POLONAIS

sclérotes

Sklerota

Sclérotes, sclérotes - survenant chez les champignons, bulbiferum généralement des créations faites avec mycelium plektenchymy, qui est densément hyphes emmêlés. Ils sont une sorte de spore. Des marques compactes et compactes sont à la surface de la sclérose, formant une sorte de couverture. Sclerotry est le stockage des substances de rechange, mais contribue également à la reproduction. Au fil du temps, comme recueillir skleroty substances de rechange, un peu plus compact plektenchymy couche externe coupé leur contact avec le mycélium et skleroty uniezależniają d'elle. Dans des conditions favorables, en utilisant les stocks stockés, les fructifications se développent. Sclerks peut être trouvé sur le mycélium sous la terre, ou au-dessus du sol. Par exemple. Dans le skleroty rouge buławinki parasite appelé sont les noyaux l'ergot de seigle de grains, skleroty autres champignons parasites du genre Sclerotinia poussent sur la surface des racines, tiges, feuilles, fruits de nombreuses espèces végétales. La sclérose de certains champignons parasites peut également se produire à l'intérieur des tissus végétaux, par exemple à l'intérieur de la tige du tournesol.

Sklerota, sklerocjum – występujące u grzybów, zwykle bulwkowate wytwory grzybni zbudowane z plektenchymy, czyli gęsto splątanych strzępków grzybni. Są rodzajem przetrwalników. Szczególnie zbite, zwarte strzępki znajdują się na powierzchni skleroty, tworząc rodzaj jej okrywy. Zadaniem sklerot jest magazynowanie substancji zapasowych, ale także biorą udział w rozmnażaniu. Z czasem, gdy skleroty zgromadzą substancje zapasowe, coraz bardziej zbita warstwa zewnętrznej plektenchymy odcina ich łączność z grzybnią i skleroty uniezależniają się od niej. W sprzyjających warunkach korzystając ze zgromadzonych zapasów rozwijają się z nich owocniki. Skleroty mogą występować na grzybni pod ziemią, lub nad ziemią. Tak np. u pasożytniczej buławinki czerwonej skleroty zwane sporyszem występują na ziarniakach zbóż, skleroty innych pasożytniczych grzybów z rodzaju Sclerotina wyrastają na powierzchniach korzeni, łodyg, liści, owoców wielu gatunków roślin. Skleroty niektórych pasożytniczych grzybów mogą występować także wewnątrz tkanek roślinnych, częste są np. wewnątrz łodyg słonecznika.

TRADUCTION DE SKLEROTY

Découvrez la traduction de skleroty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skleroty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skleroty» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: skleroty
• Traducteur Français - espagnol: skleroty
• Traducteur Français - anglais: skleroty
• Traducteur Français - hindi: skleroty
• Traducteur Français - arabe: skleroty
• Traducteur Français - russe: skleroty
• Traducteur Français - portugais: skleroty
• Traducteur Français - bengali: skleroty
• Traducteur Français - français: skleroty
• Traducteur Français - malaisien: skleroty
• Traducteur Français - allemand: skleroty
• Traducteur Français - japonais: skleroty
• Traducteur Français - coréen: skleroty
• Traducteur Français - javanais: skleroty
• Traducteur Français - vietnamien: skleroty
• Traducteur Français - tamoul: skleroty
• Traducteur Français - marathi: skleroty
• Traducteur Français - turc: skleroty
• Traducteur Français - italien: skleroty
• polonais: skleroty
• Traducteur Français - ukrainien: skleroty
• Traducteur Français - roumain: skleroty
• Traducteur Français - grec: skleroty
• Traducteur Français - afrikaans: skleroty
• Traducteur Français - suédois: skleroty
• Traducteur Français - norvégien: skleroty

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKLEROTY»

Découvrez l'usage de skleroty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skleroty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bulletin: - Wydania 20-21 - Strona 108

Fragment skleroty, której znaczna część komórek wewnętrznych zbudowana jest z chitynitu, potrzaskane komórki z semichitynitu, osłona zaś, widoczna w dolnej części, znajduje się w I-szym stadium chitynizacji. X 560. Fig. 2. W górnej części ...

Instytut Geologiczny (Poland), 1939

Patologia ogólna roślin - Strona 83

Część ta jest przebarwiona na kolor brunatny i w okresie wilgotnym pokryta puchem grzybni, w której powstają skleroty. Grzyb opanowuje również korzenie a roślina zasycha. Przy infekcji wyższych partii łodygi obserwujemy przebarwianie się ...

Tadeusz Dominik, 1968

Prace - Wydania 13-18 - Strona 30

Brunatna grzybnia Rhiz. sol. dobrze widoczna przy sześcio- krotnem powiększeniu, obrasta luźną siatką kłęby ziemniaczane i wykształca na skórce kłębów skleroty, mające charakter prze- trwalnikowy. Skleroty Rh. sol. są złożone z ściśle ...

Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin, 1933

Basidiomycetes (Podstawczaki), Aphyllophorales (Bezblaszkowe).: ...

16(14). Sklerota przynajmniej w kulturze, zelatynowata. Kora trzona silnie zelatynowata 17. 16*. Sklerota zawsze wystçpuje (wyjawszy jedna. formç Typhula capitata), nie zelatynowata (u. T. in- carnata sklerota jest bardzo slabo zelatynowata), ...

Stanisław Domański, ‎Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1984

Cladosporium herbarum i jego najpospolitsze na zbozu towarzysze: ...

Z tej grzybni wychodzą, na zewnatrz strzępki gonidyalne i jedna sklerota. Pow. 57, Toż samo. Grzybnia przerwała skórkę í wytworzyła zewnętrzna poduszeczkę, pokrytą strzępkami, oraz sklerotę. Pow. 57. Sklerota z ryciny poprzedniej. Pow.

Edward Janczewski, 1894

Biuletyn - Wydania 34-35 - Strona 368

Najburdziej skateezna. zapra-va mokra. día tej grupy jjreparatów byl Aardisan, daja,c 67% klçbô-л wolnych od sklerot grzybu* ñas • tepnie Ceresan Nasbeize 52% i Aretan 38%«, Iloáciowy wzros« plo- nu klçbôw wjnosii przy stosowaniu ...

Instytut Ochrony Roślin, 1966

Grzyby (Fungi). - Strona 77

Owocniki wyrastaja. pojedynczo lub w niewielkich kçpkach u pod- stawy drzew liéciastych z duzych czarnych sklerot. Grzyb wystçpuje w Stanach Zjednoczonych Ameryki Pólnocnej, Kanadzie, Japonii oraz w Europie, szczególnie w Holandii, ...

Stanisław Domański, 1967

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 23

Śliz - Trastámara Jan Wojnowski. Skleroty buławinlć czerwonej oraz sklerota kiełkująca z tzw. podkładkami w kłosie żyta rys HF -Szymborska Bułgaria Podział administracyjny Bułgarii (1999) żone, przełęcze (Petrochańska, Witinja, Trojańska.

Jan Wojnowski, 2005

Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 367

A — strzępka wegetatywna, B — fragment splecionej grzybni wytwarzającej trzonki konidialne i koni- dia (C), D — kiełkowanie konidiurn, E — sklerota w kłosie żyta, F — kiełkująca sklerota, G — gametan- gia, H — plazmogamia, I — strzępka ...

Konstanty Stecki, 1966

Gaskowate: Pieniazek Rozgalezionotrzonowy, Gaska, Ciemnobialka, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKLEROTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skleroty est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pałecznica rzepaku - choroba złego przezimowania

Na porażonych tkankach lub w ich pobliżu można dostrzec pojedyncze skleroty Typhula spp. Pojawić się również mogą skupiska brunatnoczarnej grzybni. «Farmer.pl, janv 15»

Smardze rozsadzają, dokarmiają i zbierają plon

W tym samym czasie w grzybach powstawały skleroty - ich zadaniem jest magazynowanie substancji zapasowych. Szwajcarka sądzi, że smardze najpierw ... «KopalniaWiedzy, nov 13»