Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skrazac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKRAZAC EN POLONAIS

skrazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKRAZAC


domrazac
domrazac
doprazac
doprazac
narazac
narazac
nawygrazac
nawygrazac
nazrazac
nazrazac
obrazac
obrazac
odgrazac
odgrazac
odmrazac
odmrazac
odrazac
odrazac
ograzac
ograzac
okrazac
okrazac
podprazac
podprazac
podrazac
podrazac
pograzac
pograzac
ponarazac
ponarazac
poodmrazac
poodmrazac
porazac
porazac
powydrazac
powydrazac
powymrazac
powymrazac
powyobrazac
powyobrazac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKRAZAC

skraplarka
skrasc
skrasic
skrasniec
skraw
skrawac
skrawacz
skrawalnosc
skrawalny
skrawanie
skrawarka
skrawarz
skrawczy
skraweczek
skrawek
skrawnosc
skrawo
skrawy
skrazanie
skrazyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKRAZAC

powyprazac
pozamrazac
pozarazac
pozmrazac
pozrazac
przedrazac
przegrazac
przemrazac
przeobrazac
przerazac
rozmrazac
urazac
wdrazac
wrazac
wydrazac
wygrazac
wymrazac
wyobrazac
wyprazac
wyrazac

Synonymes et antonymes de skrazac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRAZAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de skrazac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKRAZAC

Découvrez la traduction de skrazac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skrazac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrazac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

skrazac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

skrazac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skrazac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

skrazac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

skrazac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

skrazac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

skrazac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

skrazac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

skrazac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrazac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

skrazac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

skrazac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

skrazac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skrazac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

skrazac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

skrazac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

skrazac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skrazac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

skrazac
65 millions de locuteurs

polonais

skrazac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

skrazac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

skrazac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

skrazac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrazac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrazac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrazac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrazac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRAZAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skrazac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skrazac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRAZAC»

Découvrez l'usage de skrazac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrazac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 156
Skrazac — Skrçiaé Skrezanie — Skromadzic Skróinosé — Skrzeblic Skrzebly — Skrzele Skrzclki. 156 chen« Mrong. 722. »Skrzatwa«: »Skrzqtwy nie da« Chelch. II, 122. »Skrzatwa = spekój« ib. 151. Skrazaé = »obrzynaé. skrawaé« Pctr.
Jan Karłowicz, 1907
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 155
skrawek <skrowek> — kawalek materialu, scinek skrazac <skrqzac> — zszatkowac (kapustej skrepnqé <skrepnóñc> — szczeznac, umrzec (pogardl.), zdechnac skrobaczka <skrobacka> — stara, zdarta miotla brzozowa; przyrzad (specjalny ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 33-40 - Strona 79
Odskrzydlenie nasion przez młócenie cepem przez worek — 5 minut Odwianie nasion na wialni — 5 ,, Ponowne młócenie nasion — 5 ,, Ponowne odwianie nasion — 5 ,, Skrążanie nasion na przetaku —5 — 10 min. Razem 25 — 30 min.
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1938
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 573
SZCZYNIAC cz. niedok. , n. p. szczynianie , skrazanie ziarna okragícgo na sicie, przetaku, nieckacb , día odíaczenia wiçkszego lub ciçzszego od mniejszego , hib lekszego i nikJego. X. ham. Sómer fteben , Ьигф ©ieben fortiren; cf. doczynió.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 573
SZCZYN'IAC cz. niedok. , n. p. szezynianie, skrazanie ziarna okragíego na sicie , przetaku , nieckach , rila odíaczenia wiekszego lub ciçzszego od mniejszego , lub lekszego ¡ nikíego. X. Kam. Sñnifr fieben , Ьпгф Sieben fortiren; cf. rioczynié.
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 156
320 p. w. Sito. S k raza ni c p. Skrazak, Skrazki. Por. Skrçzanie. Skrqzki »a. skrazyny = plewy i inne lÊejsze czçsci kíosów, od- dzielone przez skrazanie« Pr. fil. V, 882. Toz Krak. IV, 320 p. Skrazak. Skrazyny p. Skrq zki. Skrepnqé p. Skrzepnac.
Jan Karłowicz, 1907
7
Przez kilka frontów: wspomnienia - Strona 20
Takie skrążanie było dość mozolne i wymagało pewnej umiejętności. Starsi chłopi mówili, że kto umie dobrze tańczyć oberka, mazurka czy polkę, ten prędko nauczy się podsiewać zboże na przetaku. Czyszczono zboże przy zastosowaniu ...
Jan Rózga, 1983
8
Pozyskiwanie i wstępna obróbka ziarna zbóż na wsi polskiej - Strona 93
Jednocześnie następowało „skrążanie" („krążenie", „zganianie", „podsiewanie", „podczynianie", „sczynanie"), tj. oddzielanie lżejszych zanieczyszczeń — źdźbeł, kłosów, plew, wąsów — które gromadziły się na powierzchni ziarna w środkowej ...
Edward Pietraszek, ‎Mieczysław Trojan, ‎Kazimierz Jagieła, 1994
9
Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas: - Strona 62
Tradycyjnie do kobiet należało również »skrążanie« ziarna na przetakach". 156 pytania dotyczące tych spraw nie zostały wyraźnie wyodrębnione w kwestionariuszu, stanowią jedną całość tematyczną z pracami polowymi. W większości ...
Anna Drożdż, 2002
10
Prace - Wydania 30-35 - Strona 79
Odskrzydlenie nasion przez młócenie cepem przez worek — 5 minut Odwianie nasion na wialni — 5 „ Ponowne młócenie nasion — 5 Ponowne odwianie nasion — 5 ,, Skrążanie nasion na przetaku —5—10 min. Razem 25 — 30 min.
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrazac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrazac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż