Téléchargez l'application
educalingo
solicytowac

Signification de "solicytowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOLICYTOWAC EN POLONAIS

solicytowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOLICYTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOLICYTOWAC

solic · solicytacja · solicytant · solicytator · solicytor · solid · solidarnie · solidarnosc · solidarnosciowiec · solidarnosciowy · solidarny · solidaruch · solidarystyczny · solidaryzm · solidaryzowac sie · solidaryzowanie sie · solidnie · solidnosc · solidny · solidogen

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOLICYTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Synonymes et antonymes de solicytowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLICYTOWAC»

solicytowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de solicytowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOLICYTOWAC

Découvrez la traduction de solicytowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de solicytowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solicytowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

solicytowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

solicytowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

solicytowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

solicytowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solicytowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

solicytowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

solicytowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

solicytowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

solicytowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

solicytowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

solicytowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

solicytowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

solicytowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

solicytowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solicytowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

solicytowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

solicytowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

solicytowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

solicytowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

solicytowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

solicytowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

solicytowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solicytowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solicytowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solicytowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solicytowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solicytowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLICYTOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de solicytowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solicytowac».

Exemples d'utilisation du mot solicytowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLICYTOWAC»

Découvrez l'usage de solicytowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solicytowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprawy wojenne i polityczne 1621-1632 - Strona 340
Ale znać iż hetman nasz nigdy o to nie był solicytowany, a jeżliż solicytowany nie był, tedy obiecować nigdy nie mógł. Lecz jeźli to wam nie czyni dosyć, referujemy się na sumienie obydwóch hetmanów, niech się zjada w kilkadziesiąt osób, ...
Krzysztof Radziwiłł, 1859
2
Księcia Krzysztofa Radziwiłła, hetmana polnego Wielkiego Księstwa ...
Ale znać iż hetman nasz nigdy o to nie był solicytowany, a jeźliż solicytowany nie był, tedy obiecować nigdy nie mógł. Lecz jeźli to wam nie czyni dosyć, referujemy się na sumienie obydwóch hetmanów, niech się zjadą w kilkadziesiąt osób, ...
Krzysztof Radziwiłł, 1859
3
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, kasztelana brzeskiego-litewskiego, ...
... jakoto: wiedeñski, wersalski i madrycki, do dania nam suk- kursu pieniçznego solicytowac; — zaczém zdawato mi siç nie od rze- czy pisac zmyálonym i cudzym charakterem bea podpisania siç do Zabietfy szambelana, brata towczego lit., ...
Marcin Matuszewicz, 1876
4
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Uskarżał się też JM[Pan Poseł] przy tym, że tak wiele razy od książę- cia będąc solicytowany 32, aby poselstwo do niego od Króla JMości zlecone odprawował, teraz — □ chociaż dnia wczorajszego sam się JM[Pan Poseł] na tę narażał 33 u ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1984
5
Życie Jerzego Ossolińskiego, kanclerza wielkiego koronnego, ...
... ztamtąd zaś, jak prędko mi morze i wiatry dopuszczą, do Londynu, gdzie spodziewam się, że króla jmci angielskiego zastanę, bo w tych przeszłych dniach tam sejm odprawował, na którym gdy był od poddanych swoich pilnie solicytowany, ...
Franciszek Bohomolec, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
6
Z̆ycie Jerzego Ossolińskiego, wydanie K.J. Turowskiego
... ztamtąd zaś, jak prędko mi morze i wiatry dopuszczą, do Londynu, gdzie spodziewam się, że króla jmci angielskiego zastanę, bo w tych przeszłych dniach tam sejm odprawował, na którym gdy był od poddanych swoich pilnie solicytowany, ...
Franciszek Bohomolec, ‎Jerzy Ossolínski (hrabia z Tęczyna.), 1860
7
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 2 - Strona 104
... i dla przyjaciół jego potrzebne są łaski królewskie, a najbardziéj, aby graf Bryl, pierwszy królewski minister, przez swoję ambicyą albo przez wielkie oferencye *) solicytowany, nie skłaniał się do rekoncyliacyi z książętami Czartoryskiemi.
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
8
Akta sejmikowe: 1621-1660 - Strona 29
O czym jako teraźniejsze czasy prosić i upominać J. K. M. nie zanie- chywają, tak i prisca saecula krzywd swych kognicyją czynić muszą, które wszytkie solicytowania nie pochodzą tym obywatelom, jedno z pieczołowania powinnego przeciw ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Kraków (Poland : Voivodeship). Sejmik, ‎Stanisław Kutrzeba, 1953
9
Dzieje języka polskiego na Górnym Śląsku w okresie habsburskim: ...
RATA 'ustalona część': A tak społu tamże przyszedszy, położył świadek takową ratę (TG 3352 48). Por. łac. rata. REGISTER 'spis, wykaz': Register szpitalski obiła (TGW X 69). W SL i SW regiestr, rejestr. Por. śrłac. register. SOLICYTOWAĆ ...
Alina Kowalska, 1986
10
O sakramencie pokuty wedlug zasad sw. Alfonsa i innych ...
Spowiednicy, którzy ze złej woli, a więc w zawiniony sposób nie upominają penitentów solicytowanych o obowiązku doniesienia, albo też uczą, iż do tego nie są obowiązani, mają być doniesieni biskupowi, który może i powinien ich. karać ...
Adam Kopycinski, 1884
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solicytowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/solicytowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR