Téléchargez l'application
educalingo
soliterek

Signification de "soliterek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOLITEREK EN POLONAIS

soliterek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOLITEREK

ablegierek · aplegierek · belwederek · berek · ceberek · charakterek · deuterek · kleterek · komputerek · literek · majsterek · pilasterek · piterek · plasterek · polkwaterek · polplasterek · porterek · skuterek · sweterek · wiaterek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOLITEREK

solidogen · solidoid · soliflukcja · solilokwium · solina · solingen · solinski · solion · solipsysta · solipsystyczny · solipsyzm · solirod · solista · solistka · solistyczny · solistyka · soliter · soliterka · soliton · solitony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOLITEREK

comberek · cukierek · cylinderek · czaberek · dromaderek · drzewozerek · duserek · dyplomacja kanonierek · dziendoberek · eklerek · foksterierek · gajerek · gierek · inzynierek · kacerek · kancerek · kanotierek · koliberek · kontenerek · koperek

Synonymes et antonymes de soliterek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLITEREK»

soliterek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soliterek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOLITEREK

Découvrez la traduction de soliterek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soliterek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soliterek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

solitérek
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

solitérek
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

solitérek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

solitérek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solitérek
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

solitérek
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

solitérek
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

solitérek
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

solitérek
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

solitérek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

solitérek
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

solitérek
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

solitérek
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

solitérek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solitérek
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

solitérek
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

solitérek
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

solitérek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

solitérek
65 millions de locuteurs
pl

polonais

soliterek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

solitérek
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

solitérek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solitérek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solitérek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solitérek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solitérek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soliterek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLITEREK»

Tendances de recherche principales et usages générales de soliterek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soliterek».

Exemples d'utilisation du mot soliterek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLITEREK»

Découvrez l'usage de soliterek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soliterek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W kręgu badań nad sztuką polską: studia z historii sztuki i kultury
Soliterka lub dezobliżantka, lekka, nieduża kareta na jedną osobę, zwana jest również egoistką. Orgelbrand zaznacza, że była „używana w Polsce w XVIII w. do spacerów i nieoficjalnych wyjazdów, przeważnie przez kobiety". O soliterkach ...
Karol Majewski, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Lubelski, 1983
2
Paradne pojazdy w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 224
II. 59. Soliterka saska, 1751. B.B. Canaletto Stary Rynek w Dreznie. ol. pt., fragm. (Drezno. Gemäldegalerie). IL. 60. Soliterka saska. 1750, B.B. Canaletto Rynek Przedmiescia Neustadt w Dreznie, ol. pl., fragm. (Drezno. Gemäldegalerie). II. 61.
Teresa Żurawska, 1989
3
Na tropie słów i rzeczy - Strona 132
Dla świętej zgody wprowadzono wówczas soliterki (inaczej egoistki, franc. so- litaire: samotny), czyli karetki na jedną osobę. Wygodne to było, prawda, ale w tym sęk, że można było so- literką przejechać się tylko w pojedynkę, a szlachcic ...
Leon Przemski, 1962
4
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 430
W handlu antykwa- ryczno-jubilerskim s. nazywa się osobno o- prawiony diament dużych rozmiarów. soliterka, karetka o jednoosobowym pudle używana w Europie w 2 poł. XVIII w. solium (rzym.), fotel z oparciami tylnym ł bocznymi, tron ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
5
Dwór polski w XIX wieku: zjawisko historyczne i kulturowe - Strona 168
Bezpieczna i nieskomplikowana konstrukcja dawała ogromne możliwości operowania przestrzenią od obszernej, mieszczącej cztery osoby, ciężkiej karety do lekkich soliterek na jedną personę. Wynalazek resorów żelaznych stał się ...
Jerzy Baranowski, 1992
6
Przyklady i wzory z najcelniejszych poetow i prozaikow polskich (etc.)
... wierność obywatelów i ich współczucie. (Do str. 380) Z Powieści p. n. Starosta Hołobucki ZYGMUNTA KACZK®WSKIEGO. Posłuchanie u króla. 0 samém południu zajechała soliterka *) pana Węgierskiego *) przed pomieszkaniem Jacka*), ...
Karol Mecherzynski, 1874
7
Dworzec Mego Dziadka - Strona 66
Wiersz wzięty z Sejmu Wiślickiego, Woroniacz. certament = wallka, spór. unanimiter = jednogłośnie. taradajka = prosta, zwykła kolaska, powozik. soliterka = pojazd na jedną osobę. desoblizantka = rodzaj powozu krytego na 1 lub 2 osoby.
Franciszek Morawski, 1892
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Wymyślono soliterki na jednę osobę; upowszechniły się wszakże karéty podwójne i poczwórne; dwie osoby w nich wedle siebie wygodnie siedzieć mogły, w ostatnich 2 z przodu, 2 z tyłu. Zjawiły się w końcu panowania Augusta III najemne ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Warszawa XVIII [i.e. osiemnastego] wieku - Wydanie 2 - Strona 158
Przy domostwie Gagatkiewiczów były: 6 koni w stajni, kareta na dwie osoby i kareta soliterka 432. Należy pamiętać, że biblioteka Gagatkiewicza stanowiła jedną z większych, dokładnie znanych bibliotek miasta Starej Warszawy za panowania ...
Jerzy Kowecki, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Zahorski, 1973
10
Dzieła wybrane: Komediantka - Strona 218
Co! to mam soliterka... widziała pani? — Widziałam i... nie mogę jeszcze stłumić oburzenia. — I... głupstwo! — Wiele już rzeczy zrozumiałam z trudem w teatrze i wytłumaczyłam sobie, jak mogłam, ale takiej sceny nie potrafię. 218 Wł. St.
Władysław Stanisław Reymont, 195
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soliterek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/soliterek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR