Téléchargez l'application
educalingo
spiekly

Signification de "spiekly" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPIEKLY EN POLONAIS

spiekly


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPIEKLY

ciekly · gazowo ciekly · gazowociekly · krysztal ciekly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · namiekly · niedociekly · nierozwlekly · ociekly · ognistociekly · opiekly · podmiekly · przemiekly · rozciekly · rozmiekly · wsciekly · zaciekly · zapiekly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPIEKLY

spiek · spieka · spiekac · spiekalnia · spiekalniczy · spiekalnik · spiekalnosc · spiekanie · spiekielniac · spieklosc · spiekota · spiekowy · spielberg · spieniac · spienic · spienic sie · spieniezac · spieniezanie · spieniezenie · spieniezyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPIEKLY

druk wypukly · dwuwypukly · kat wypukly · mkly · nadzolkly · nadzwykly · namokly · nasiakly · nieulekly · niezlekly · obrzekly · pobrzekly · przelekly · przewlekly · rozpekly · rozwlekly · wylekly · zaklekly · zalekly · zlekly

Synonymes et antonymes de spiekly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIEKLY»

spiekly ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spiekly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPIEKLY

Découvrez la traduction de spiekly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spiekly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spiekly» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quemada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scorched
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संतप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выжженный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chamuscado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝলসিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roussi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hangus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

versengt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

焦げました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불태운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scorched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy như điên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறந்துவிடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काळे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yakılmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bruciata
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spiekly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

випалений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ars
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμένης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskroei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svidd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spiekly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIEKLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de spiekly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spiekly».

Exemples d'utilisation du mot spiekly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIEKLY»

Découvrez l'usage de spiekly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spiekly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Świat i przemiany skorupy ziemskiej, po części podług Inkesa ...
Piaskowce w pobliżu bazaltów i fiolety tów utraciły barwę, spiekły się, zeszkliły się, także często oddzieliły się słupcowato ; węgle brunatne skosowały się , albo zamieniły się w węglobłysk ; iły — w jaspis bazaltowy; tufy — zostały przetopione ...
Rudolph Ludwig, 1858
2
Północny wschód Europy i hydrografija polski - Strona 52
Prócz tych są jeszcze w niektórych okolicach Europy znane spiekłe wiatry. Z tych jest pierwszym Solano, który od pustyni Sahary z południowego wschodu i z południa wieje. Ostatecznie sięga wpływ afrykańskich wiatrów aż w okolice Madrytu ...
Wincenty Pol, 1876
3
Wiązanki - Strona 69
Dojrzaty spiekly upal, Powolny, ocie.zaly skwar Zwiazal powiewów smycz na supel I mocny we.zel tego zwarl. Ukolysany much pobrze.kiem W cieniu przydrózka usnql czas. Cztecze! Z re.kawa wyzwól re.ke., Onuce zrzuc, rozluznij pas! Patrz ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
4
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Przejrzystość dyamentu, a lekkość deszczowa Sprawia, że się ta woda zda innych królowa: Podoba się smakowi, podoba się oku, Pragnienia nigdy w milszym nie złożyłem stoku, Gdyby taki znaleźli Arabowie spiekli, Samiby się o jego użycie ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
5
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Spiekly,Spìeczony, 8, e, arso. Spìenìçàyé, v. а. convertire checchessia in danari, in contanti.> Spadzisty,a,e,chino, che va a pen- Spìenìony, a, е, schiumoso. (tare. Spaleniznaj.bruciaticcio,arsiccio. Spieraó siç, v. r. contendere,dispu Spalié, v. q. ...
Ignacy Plaskowski, 1860
6
Polihymnia: czyli, Piękności poezyi autorów tegoczesnych dla ...
... Jak huk morza, tak zawrzały W uszach iego straszne słowa : Oczy dnia nie poznawały, W zimnych potach spadła głowa... , Lecz otl iako wicher wściekły, Chwyta wirem, rwie grunt spiekły, Tak rozpaczy dzika siła Przeciw losom go stawiła.
Jan Julian Szczepański, 1827
7
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 680
Flerygium, niejaki Jupiez abo skórka w oczu, wzrokowi przeszkadzajaca. chz. Z 'wypalonych ran koniowi zcjmuj lupieì spiekly. Gresc. 550. _ poet. Nowej wiosny gonicc Cieply wionie fawoni, zkad zruciwszy stary Ziemia Iupiei, rozbije drogie ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
8
Studia z teorii frazeologii - Strona 55
To on — teraz Truda spiekla raka i dokoñczyla z przymu- sem, odwrac&jqc glowe — ostrzegl pana Amtmanna, ze Elsijuz trzy miesiqce temu kupowala chinine. (L. Prorok: Wyspiarze). Truda spiekla raka przeksztalcone na Truda spiekla to, ...
Andrzej Maria Lewicki, 2003
9
Ziemiaństwo polskie. Poema w cztérech pieśniach wydania E. Raczyńskiego
Zdawalo sie, iz spiekly slonecznemi zary Spieszy huiiee Numidów pod Rzymian sztandary, I nagiemi kolany cisnawszy rumaki Pçdzi sajdaczne Party, i brodate Traki. Ziemio Krakusa! eiesz sie synów twoicli plonem, Twojém te mçzne hufee ...
Kajetan KOŹMIAN, ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1839
10
A New Hand-dictionary of the English Language for the Germans and of ...
2) eine zliche Lust, ein Ausbruch des htsinnes eine jähe Hitze. . .,.,. ölick, v. n. recht lustig, fröhlich a scherzen, lustige wilde aus assene, leichtsinnige Streiche spie:kly, frall ickli, adv. auf eine udige, fröhliche, lustige ausgeene Art fröhlich lustig.
Johann Ebers, 1800
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spiekly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spiekly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR