Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spotworzyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPOTWORZYC EN POLONAIS

spotworzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPOTWORZYC


domorzyc
domorzyc
dotworzyc
dotworzyc
faktorzyc
faktorzyc
gaworzyc
gaworzyc
gubernatorzyc
gubernatorzyc
komorzyc
komorzyc
korzyc
korzyc
kunktatorzyc
kunktatorzyc
morzyc
morzyc
nastorzyc
nastorzyc
natworzyc
natworzyc
nowatorzyc
nowatorzyc
odtworzyc
odtworzyc
orzyc
orzyc
otaborzyc
otaborzyc
otworzyc
otworzyc
podhumorzyc
podhumorzyc
podkomorzyc
podkomorzyc
pogaworzyc
pogaworzyc
pokorzyc
pokorzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPOTWORZYC

spotkaniowy
spotknac sie
spotlight
spotnialy
spotniec
spotrzebowac
spotrzebowanie
spotrzebowywac
spotulnialy
spotulniec
spotwarzac
spotwarzanie
spotwarzenie
spotwarzyc
spotwarzyc sie
spotwornic
spotworniec
spotykac
spotykac sie
spotykanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPOTWORZYC

pomorzyc
potworzyc
powtorzyc
przetworzyc
przysporzyc
przywtorzyc
rozhoworzyc
roztworzyc
rumorzyc
sporzyc
stchorzyc
stworzyc
tchorzyc
tworzyc
ukorzyc
umorzyc
upokorzyc
utworzyc
wspoltworzyc
wtorzyc

Synonymes et antonymes de spotworzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPOTWORZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de spotworzyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPOTWORZYC

Découvrez la traduction de spotworzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spotworzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spotworzyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

spotworzyc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spotworzyc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spotworzyc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spotworzyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spotworzyc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spotworzyc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spotworzyc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spotworzyc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spotworzyc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spotworzyc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spotworzyc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spotworzyc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spotworzyc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spotworzyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spotworzyc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spotworzyc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spotworzyc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spotworzyc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spotworzyc
65 millions de locuteurs

polonais

spotworzyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spotworzyc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spotworzyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spotworzyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spotworzyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotworzyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spotworzyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spotworzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOTWORZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spotworzyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spotworzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPOTWORZYC»

Découvrez l'usage de spotworzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spotworzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Badania nad krytyką literacką - Strona 28
Niepokój autora jest więc niepokojem architekta, którego zamysł zrealizuje kielnia murarza. Spełni lub spotworzy. Zresztą nawet jeśli spełni, to i tak spotworzy. Jak wiadomo bowiem, oderwanie się dzieła od autora, jego urzeczowienie, jest ...
Janusz Sławiński, 1974
2
Artykuły literackie, krytyczne, artystyczne: M ... Gr ... go. Dalszy ...
Inaczej będzie to stan męczącego snu, stan niepokoju rozdzierającego wnętrza, którego uleczyć niczem, ni- czem zadowolnić nie może, albo który wykrzywi, spotworzy uczuć jego wątek. Homer znalazł gotową poezyję. Cała natura (w obraźni ...
Micha·l Grabowski, 1849
3
Lechicki początek Polski: szkic historyczny - Strona 144
... w powszechną nazwę niewoli. Dotychczasowe odpowiedzi na to pytanie nie odpowiadają ogromowi zjawiska. Zwyczajnie panuje wyobrażenie, jakoby głównymi sprawcami niewoli Słowian i okropnego spotworzenia ich nazwy byli Niemcy ...
Karol Szajnocha, 1858
4
Dzieła Karola Szajnochy: Lechicki początek Polski. Jadwiga i Jagiełło
... w powszechną nazwę niewoli. Dotychczasowe odpowiedzi na to pytanie nie odpowiadają ogromowi nazwiska. Zwyczajnie panuje wyobrażenie, jakoby głównymi sprawcami niewoli Słowian i okropnego spotworzenia ich nazwy byli Niemcy ...
Karol Szajnocha, 1876
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... będąc rasy róźnorodnej, znikczemnienie i spotworzenie koni naszych spowodować musiały; a gdy jeszcze po 3cie dodamy: że do wspomnionych zakładów rządowych, dostawprzód wiedzieć należałoby: do jakiej gleby, ciężkiej albo lekkiej ...
Adam Kasperowski, 1848
6
Literatura gdańska i ziemi gdańskiej w latach: 1945-1975 - Strona 200
Losem krytyki jest „przeinaczanie" dzieła, rozmijanie się 'z autorskim zamierzeniem czy — jak to określa Jan Prokop — „spotworzenie" utworu, przyprawienie miu po Gombrowiczowsku rozumianej „gęby"3. Innymi słowy: krytyk w swym ...
Andrzej Bukowski, 1979
7
Wokół Norwidowej koncepcji słowa - Strona 201
W rozprawie [Slowo i litera] zas podkreslal, iz „Slowo naturalne (uwazane osobno)" ma „w sobie samym granice, do której byc moze rozkladanym bez stracenia swej prawdy albo spotworzenia sie w k a 1 a m b u r"114. Granice takq Nor- wid ...
Włodzimierz Toruń, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 2003
8
Wszystkie pisma po dziś w całości lub fragmentach odszukane
Słowo takie ma jeszcze w sobie samem granicę, do której być może rozkładanem bez stracenia swej prawdy albo spotworzenia się w kalambur. W pierwszym gwałcie serdeczny śmiech konwulsyj, w drugim płaskość je śmieszna ogranicza.
Cyprian Norwid, ‎Zenon Przesmycki, 1938
9
"Ja, głupi Słowianin" - Strona 76
KAROL SZAJNOCHA / 1818—1868 Lechicki pocz^tek Polski [Fragment] Zwyczajnie panuje wyobrazenie, jakoby glównymi spraw- cami niewoli Slowian i okropnego spotworzenia ich nazwy byli Niemcy od czasów Karola W., cо jednakze nie ...
Alina Witkowska, 1980
10
Słownictwo etyczne Cypriana Norwida: Prawda, fałsz, kłamstwo
eszcze w sobie samym granicę, do której być może rozkładanym bez stracenia swej prawdy albo spotworzenia się w kalambur. Słowo VI 312(3) 145a,[b]. Wyrocznia jest prawdą bezpośrednią, przy niej stoją prorocze kapłany, ...
Jadwiga Puzynina, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spotworzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spotworzyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż