Signification de "sprobowac sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SPROBOWAC SIE EN POLONAIS

sprobowac sie

TRADUCTION DE SPROBOWAC SIE

Découvrez la traduction de sprobowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sprobowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sprobowac sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 自己尝试一下
• Traducteur Français - espagnol: INTÉNTALO TÚ MISMO
• Traducteur Français - anglais: tRY IT YOURSELF
• Traducteur Français - hindi: खुद कोशिश करना
• Traducteur Français - arabe: انها محاولة لنفسك
• Traducteur Français - russe: Попробуйте сами
• Traducteur Français - portugais: Tente você mesmo
• Traducteur Français - bengali: চেষ্টা
• Traducteur Français - français: Essayez vous-même
• Traducteur Français - malaisien: cuba untuk
• Traducteur Français - allemand: Probieren Sie es selbst
• Traducteur Français - japonais: それを自分でTRY
• Traducteur Français - coréen: 스스로 시도
• Traducteur Français - javanais: nyoba kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: TRY IT YOURSELF
• Traducteur Français - tamoul: முயற்சி
• Traducteur Français - marathi: प्रयत्न
• Traducteur Français - turc: deneyin
• Traducteur Français - italien: Provalo
• polonais: sprobowac sie
• Traducteur Français - ukrainien: Спробуйте самі
• Traducteur Français - roumain: TRY IT TE
• Traducteur Français - grec: Δοκιμάστε το μόνοι σας
• Traducteur Français - afrikaans: Probeer dit self
• Traducteur Français - suédois: PROVA SJÄLV
• Traducteur Français - norvégien: Prøv selv

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPROBOWAC SIE»

Découvrez l'usage de sprobowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sprobowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 542

(93) policzyc 'to count' — > policzyc sie 'to settle accounts (with sb)' sprobowac 'to try' — > sprobowac sie (z kims na rpkp) 'to arm-wrestle' and reciproca tantum (94). To the latter belong also confixed verbs to be discussed in 8.4 (29 items): ...

Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007

Razem na bieguny - Strona 53

No i prosze, Marku, tak radziłeś innym, wymądrzałeś się, że ten problem finansowy to niby trudny, a tak naprawdę to banalny, można powiedzieć pikuśprzy tych wielkich ... Warto spróbować może się nie udać może skończyć się porażką.

Marek Kamiński, 2008

Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza

... oboz zalozyl, dokond Koniecpolski Hetman, lubo tylo trzysta Hussariey mial, pod osmiu Chorongwiami y tysionc Dwiescie ludzi pod dziwionciu Charongwiami Kozackiemi liczylo sie, drudzy ieszcze niezciongnely sie, sprobowac szczenscia ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846

Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 434

y Nazaiutrz wyslal Horn trebacza do Ga- » 4s'ieWskiego, donoszac, ze 11i-e przyszedl, miasto szturmowal, gdyz nie mial z soba ni dzial, ni .kul murowych, lecz przyszedl z tak slawnym Wodzem, iakim l byl Gasiewski sprobowac' sie wpolu ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1819

Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 402

SPROBOWAC SPROBOWAC SIE p. SPROBOWAC SIE. SPROCHNIEC (3) cz «zamienié siç w próchno, zmurszeé»: Tabor zniszczal „. wozy sprochnialy. 78r. Kosci twoie pra- gnçly ze by siç do niey [sc. ojczyzny] powrocily y w niey Sprochnialy ...

Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

Język niemiecki w 30 dni: - Tom 1 - Strona 83

Może chcieliby państwo wejść? Probieren Sie mai! Proszę spróbować! Mai używa się, aby coś komuś zasugerować, również w formie pytania. Wir befinden uns jetzt mitten im Stadtzentrum. Znajdujemy się teraz w samym centrum miasta.

Angelika G. Beck, 2009

Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 249

1, przetrząsać 2, przetrząsać 1, przetrząsnąć 1, przetrzeć 1, przetrzeżwić 1, przodków ać 1, przybadać 1, przybić sie 1, ... śmieszyć 1, spekulować 1, spełnić 1, spłynąć 1, spomoc sie 1, s/>o- tnarzyć 1, spowiadać sie 1, spróbować sie 1, $/>ro<?

Polska Akademia Nauk, 1960

Karolcia - Strona 130

_ Rzeczywiście _ zasepiła sie Karolcia. Ale zaraz rozpogodziła sie. _ Słuchaj, przecież to nic nie szkodzi spróbować. Wiec zaraz spróbuje. _ Naprawde? _ No pewnie. _ A nie bedziesz żałowała, że tak niby nic dla siebie nie prosiłaś?... _ Ojej ...

Maria Krüger, 2017

Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...

... by páui snadz nie szwáukowáíá. Wiek, gíádkosc Cudzoíoslwu wierzyc doradzáfá: Wstrçt poslçpki czynily. Lecz od domura nie byl: Lecz y iá wzorem zíego, klora.m svviezo przebyí : Lecz trwog w mifosci silá. Wazq sie. sprobowác Swey ...

Publius Ovidius Naso, 1821

O rzeczach do wiary nalezacych rozmowy. Theologia Z roznemi viary ...

POLITY K. Juj sie nanntá rozmowá troche Ä przeciggnela. ... Dissidentow nie wierzy/ wolno muná sobie wkajdym 3akonie pretko sprobowäc) na vstawiczney Boßey chwale/ á ludzkieyvstudze/ modlac sie/ vzac / wpi smeswietymrozmysläiac ...

Wojciech Kojalowicz, 1671