Téléchargez l'application
educalingo
staszowka

Signification de "staszowka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STASZOWKA EN POLONAIS

staszowka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STASZOWKA

anyzowka · bagazowka · brzozowka · burzowka · buszowka · czynszowka · deszczowka · dewizowka · drozdzowka · dwudziestogroszowka · dwugroszowka · dziesieciogroszowka · gazowka · groszowka · halerzowka · jednogroszowka · jednorazowka · jezowka · kaczka krzyzowka · karczowka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STASZOWKA

stas · stasi · stasia · stasimon · stasinek · stasio · stasiuk · stasmienie · stasmiony · stasowac · stassanizator · staszczyc · staszek · staszic · staszow · staszowianin · staszowianka · staszowski · staszyc · stat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STASZOWKA

kartaczowka · kolarzowka · kontuszowka · koszowka · krotkometrazowka · krzyzowka · ksiezowka · laczowka · laszowka · lefoszowka · lekarzowka · lepazowka · lesniczowka · lozowka · lubaczowka · marszowka · mieczowka · mlodziezowka · moczowka · nadlesniczowka

Synonymes et antonymes de staszowka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STASZOWKA»

staszowka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de staszowka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STASZOWKA

Découvrez la traduction de staszowka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de staszowka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «staszowka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

staszowka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

staszowka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

staszowka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

staszowka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

staszowka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

staszowka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

staszowka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

staszowka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

staszowka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

staszowka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

staszowka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

staszowka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

staszowka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

staszowka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

staszowka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

staszowka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

staszowka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

staszowka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

staszowka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

staszowka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

staszowka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

staszowka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

staszowka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staszowka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staszowka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

staszowka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de staszowka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STASZOWKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de staszowka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «staszowka».

Exemples d'utilisation du mot staszowka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STASZOWKA»

Découvrez l'usage de staszowka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec staszowka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 264
Stasiówka, dawniej może też Staszówka, w. pow. Eopczyce, pf. Zawada; Staszyowka XV w. DLB II 265; Stasziowka 1581 Paw XIV 247. — Nie wiadomo, czy sufiks hipokorystyczny -ś był znany już w XV w. W każdym razie nazwa ta pozostaje w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1969
2
Funkcja nazw własnych w twórczości Marii Dąbrowskiej - Strona 111
W opowiadaniu Na wsi wesele miejsce akcji oznaczono toponimami Pawlowice (GZ, NW, 488) i Staszówka (GZ, NW, 529), majacymi potwierdzenie w nazewnictwie realnym (Pawlowice - powiat bydgoski, krakowski, kielecki, lódzki, poznañski ...
Agnieszka Raszewska-Klimas, 2002
3
Księga rzeczy polskich - Strona 459
Skarbek w najlepszej swojej powieści, zatytułowanej „Pan Starosta", przedstawia nam piękny obraz dawnego prawego obywatela, tak jak Krasicki „Pana Podstolego". Starosta żmudzki ob. Wojewoda. Staszówka ob. Szabla. Statut litewski.
Zygmunt Gloger, 1896
4
"Modrzew": zarys dziejów Podobwodu ZWZ-AK Staszów - Strona 201
... Staszówka) 77 Skrętek Edward 186 Skrętek Wiktor, inż. 28 "Skrzyński" p.Supa Jan Skubera Stanisław 12, 15, 53, 54, 186 Skuza Leon 186 Sławiński Andrzej "Buk", strz. 22, 56, 123, 126, 135,149,188,190,191 Słomska Maria 92 Słowikowski ...
Jan Supa, ‎Jerzy Władysław Więckowski, 1999
5
Blazeńskie zwierciadło - Strona 316
... 284 Reformacja obyczajów polskich 80, 139, 281, 284 Stary Sącz (Sądecz) 102 Stasek Porzygałów zob. Porzyga- łów Stasek Staszówka 102, 105 Statut Jana Dzwonowskiego to jest artykuły prawne, jako sądzić łotry i kuglarze jawne zob.
Stanisław Grzeszczuk, 1970
6
Studia geograficzne nad aktywizacją małych miast - Strona 367
... Woiewody Ruskiego; leży na iednej wielkiey urodzayney dolinie, i nad stawem na pół mile długim, a prawie na ćwierć mile szerokiem, który dwie piękne rzeczki Staszówka i Szydłówka, schodząc się w tym mieyscu z sobą, robią tak, że staw ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii, 1957
7
Prace Komitetu Zagospodarowania Ziem Górskich PAN.
W powiecie gorlickim można wyróżnić 2 ośrodki produkcji: 1) Rzepiennik Strzyżewski, Turza, Staszówka, Siedliska, Bobowa, Jankowa, Stróże, Szalowa, Łużna, Wola Łużańska, Moszczenica. 2) Gorlice, Zagórzany, Strzeszyn, Biecz, Libusza, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich, 1963
8
Lager Glowna: niemiecki obóz przesiedleńczy na Głównej w Poznaniu ...
... Lewczenko Mieczyslaus 1893-05-15 Staszówka Gorlice Lehrer Richthoffenhalle 24 12 14 Lewicka Wiese Walentine 1893-09-28 Gębice Mogilno Ehefrau Niederwall2W.11 26 31 Lewicka Czerniak Helenę 1907-04-02 Reklinhausen Ehefrau ...
Maria Rutowska, 2008
9
Reisen durch verschiedene polnische Provinzen, mineralischen und ...
... Czartoryski, gehört, liegt in einem sehr großen fruchtbaren Thal, an einem über eine halbe Meile langen und fast eine Viertelmeile breiten Teich, den die Staszowka und Szydlowka, beydes ganz artige Bäche, durch ihre Vereinigung bilden, ...
Johann Philipp von Carosi, 1781
10
Johann Philipp von Carosi's ... Reisen durch verschiedene polnische ...
... Czartoryski, gehört, liegt in einem sehr großen fruchtbaren Thal, an einem über eine Halbe Meile langen und fast eine Viertelmeile breiten Teich, den die Staszowka und Szydlowka, beydes ganz ^«rtige Bäche, durch ihre Vereinigung bilden ...
Jan Filip Carosi, 1781
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staszowka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/staszowka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR