Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sucre" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUCRE EN POLONAIS

sucre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUCRE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sucre» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sucre

Sucre

Sucre - la capitale constitutionnelle de la Bolivie, se trouve à une altitude d'environ 2700 m. au pied de la cordillère centrale. Avant la conquête de l'Espagne, c'était une colonie indienne appelée Charcas, où en 1538 le conquistador Pedro Anzures fonda la ville de Chuquisaca, plus tard rebaptisée Ciudad de la Plata Noevo Toledo. En 1642, l'une des premières universités en Amérique a été créée. Après la répression de la révolte anti-perse en 1809, la ville était le principal centre militaire des Espagnols dans cette région. En 1839, La Plata est rebaptisée Sucre en l'honneur du général Antonio José de Sucre, premier président de la Bolivie. Dès lors, c'est aussi la capitale constitutionnelle. La population de la ville est de 194 900. La ville a été déclarée site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Sucre – konstytucyjna stolica Boliwii, leży na wysokości około 2700 m n.p.m. u stóp Kordyliery Centralnej. Przed podbojem hiszpańskim była to osada indiańska zwana Charcas, na której miejscu w 1538 r. konkwistador Pedro Anzures założył miasto Chuquisaca, przemianowane później na Ciudad de la Plata Noevo Toledo. W 1642 utworzono tu jeden z pierwszych uniwersytetów w Ameryce. Po stłumieniu powstania antyhiszpańskiego w 1809 r. miasto było głównym w tym regionie ośrodkiem militarnym Hiszpanów. W 1839 r. La Platę przemianowano na Sucre na cześć generała Antonio José de Sucre, pierwszego prezydenta Boliwii. Odtąd jest też stolicą konstytucyjną. Ludność miasta wynosi 194,9 tys.. Miasto zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Cliquez pour voir la définition originale de «sucre» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SUCRE


acre
acre
batallion sacre
batallion sacre
monstre sacre
monstre sacre

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SUCRE

suchumski
suchusienki
suchusienko
suchutenki
suchutenko
suchutki
suchutko
suchy
suchy dok
suchy kaszel
suchy las
suchy lod
suchy ogrod
suchy prowiant
suchy snieg
suczawa
suczawski
suczka
suczy
suczynka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SUCRE

a la jardiniere
a la lettre
a la mariniere
aare
ab illo tempore
ab re
acquis communautaire
afrique noire
aide memoire
aidememoire
amourpropre
ampere
anchio sono pittore
andre
apollinaire
apure
arts centre
astaire
avant la lettre
ayrshire

Synonymes et antonymes de sucre dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUCRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sucre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUCRE

Découvrez la traduction de sucre dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sucre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sucre» en polonais.

Traducteur Français - chinois

苏克雷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sucre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sucre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sucre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сукре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sucre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sucre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sucre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sucre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sucre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수크레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bahasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sucre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூக்ரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sucre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sucre
65 millions de locuteurs

polonais

sucre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сукре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sucre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sucre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sucre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sucre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sucre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sucre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUCRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sucre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sucre en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUCRE»

Découvrez l'usage de sucre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sucre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Venezuela - Strona 269
Casa Ramos Sucre (%431-3777; Calle Sucre No 29; admission free; h8am-noon & 2-6pm Mon-Fri) is dedicated to another local poet, José Antonio Ramos Sucre, born here in 1890. Sucre's poetry was well ahead of his time, and it was only in ...
Thomas Kohnstamm, ‎Beth Kohn, 2007
2
Le sucre: production, commercialisation et usages dans la ...
The present book traces the movement of sugar cane from the East to the West of the Mediterranean, from plantations to the sugar bowl, including the refinery and the apothecary's shop.
Mohamed Ouerfelli, 2008
3
South America on a Shoestring - Strona 225
Hostal Libertador ( g 664-4231; Bolivar 0-649; s/d with bathroom US$9/15) Welcoming, family-run place with phone, cable TV and good optional breakfast (US60t). Also recommended: Hostal Miraflores ( g 664-3355; Sucre N-920; r per person ...
Danny Palmerlee, 2007
4
La Canne a Sucre
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Arthur Delteil, 2009
5
Debt Politics After Independence: The Funding Conflict in Bolivia
On Sucre's reluctant acquiescence, see Sucre to Galindo, August 31, 1827, in Blanco Galindo, ed., Cartas del General Antonio Jose de Sucre a Leon Galindo, 165-66. On the indemnification emphasis in the public credit approach of the ...
Thomas Millington, 1992
6
Le Raffinage Du Sucre en Fabrique Et Ses Nouveaux Procédés
plie de la clairce, c'est à-dire de la dissolution de sucre blanc. La pureté des clairces doit être en rapport avec la qualité du sucre que l'on veut produire. Il est d'usage de commencer par une clairce de qualité inférieure au sucre que l'on raffine ...
Louis Figuier, 1884
7
The Oxford Handbook of Comparative Syntax - Strona 26
(126) *Ont-ils mange ́ de sucre? (have they eaten of sugar) Not every degree word is a possible licenser, however. Assez (enough) does act like trop; for example, like (124)/(125) is: (127) assez de sucre with the analysis: (128) assez MUCH ...
Guglielmo Cinque, ‎Richard S. Kayne, 2008
8
ABC Transporters in Microorganisms: Research, Innovation and Value ...
Research, Innovation and Value as Targets Against Drug Resistance Alicia Ponte-Sucre. Alicia. Ponte-Sucre,. Maritza. Padrón-Nieves. and. Emilia. Díaz. Reversal of Chemo-resistance in Micro organisms by ABC Transporter Blockers of drug ...
Alicia Ponte-Sucre, 2009
9
Christian W. Wiehe (île Maurice, 1807-1878): Sucre & Raffinement
Biographie des deux premières générations de la famille Wiehe installées à Maurice.
Johann Wiehe, ‎Stéphane Sinclair, 2010
10
Anguilla Business and Investment Opportunities Yearbook Volume 1 ...
... Contact: Humphry Leue Local Agent: ProServices (Anguilla) Limited SUCRE, ARIAS, CASTRO & REYES 48th East Street Bella Vista Sucre Building Panama Republic of Panama Email: sucre ...
IBP, Inc., 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUCRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sucre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Food Blogger Mehreen And Anges De Sucre's Patisserie Owner …
The saga began when Reshmi Bennet, founder and owner of Anges De Sucre, an artisan patisserie in London, was approached a blogger to write a review in ... «Huffington Post UK, août 15»
2
Jesus Sucre gets call behind plate for Mariners, resting Mike Zunino
... the plate this season. Zunino gets a rest for the second time in the last three games, replaced by Jesus Sucre. Sucre will start his 13th game of the season. «CBSSports.com, juil 15»
3
Watch: A peek inside Salon by Sucre
A peek inside Salon by Sucre We pay a visit to Salon by Sucré, a lovely new venture in the French Quarter from the folks behind the tasty treats provided around ... «NOLA.com, juil 15»
4
An Ode to the Failures of Mariners Catcher Jesus Sucre
I want to talk about the epic catastrophe that is backup catcher Jesus Sucre. Because holy shit. HOLY SHIT. Guys. Have you noticed what Sucre has done this ... «TheStranger.com, juil 15»
5
Mariners recall Sucre, designate Ruggiano for assignment
Recalling Sucre was an expected move as he was the team's backup catcher before it acquired Castillo in May. The only real question was which outfielder the ... «MyNorthwest.com, juin 15»
6
The playful Salon by Sucre: a new restaurant in New Orleans
The menu at Salon by Sucre, a new restaurant in New Orleans, includes shrimp with champagne foam. (Photo by Todd A. Price, NOLA.com | The ... «NOLA.com, mai 15»
7
Felix Hernandez shares his big day with Jesus Sucre
Jesus Sucre got the rare start Sunday – just the fourth time in his career he's caught Felix – and said in his on-field interview afterward that getting to play on ... «MyNorthwest.com, mai 15»
8
Sucre upsets at Riccarton as Ascot Park trainer Sean Bellew takes …
Hopefully he did not scare his feathered targets away with shrieks of delight as Sucre stuck on for victory in the Listed Great Easter Stakes over 1400m on ... «The Press, mai 15»
9
Club Universitario de Sucre vs Tigres UANL - Copa Libertadores …
A win in the last 16 against Club Universitario de Sucre will give them a quarter-final against either Atletico Nacional from Colombia or Emelec from Ecuador ... «caughtoffside, avril 15»
10
Sour end as Bolivian match called off with Sucre down to six
A referee abandoned the Bolivian first division match between Bolivar and Universitario Sucre on Saturday after the away side arrived with only seven players, ... «Eurosport, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sucre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sucre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż