Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tchnac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TCHNAC EN POLONAIS

tchnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TCHNAC


bachnac
bachnac
buchnac
buchnac
chuchnac
chuchnac
ciachnac
ciachnac
cichnac
cichnac
cuchnac
cuchnac
cwichnac
cwichnac
czchnac
czchnac
czmychnac
czmychnac
dmuchnac
dmuchnac
dopchnac
dopchnac
doschnac
doschnac
duchnac
duchnac
dziachnac
dziachnac
gluchnac
gluchnac
gruchnac
gruchnac
kichnac
kichnac
machnac
machnac
mierzchnac
mierzchnac
nacichnac
nacichnac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TCHNAC

tchawkodyszce
tchawkodyszne
tchawkodyszny
tchawkowce
tchawkowiec
tchawkowy
tchem
tchibo
tchlina
tchlinka
tchniecie
tchnienie
tchorek
tchorz
tchorzenie
tchorzliwie
tchorzliwosc
tchorzliwy
tchorzofretka
tchorzofretki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TCHNAC

nadwichnac
napuchnac
natchnac
niuchnac
obeschnac
odepchnac
odetchnac
odmachnac
odpuchnac
odstrychnac
ogluchnac
opchnac
opierzchnac
opuchnac
oschnac
otchnac
pachnac
pchnac
pierzchnac
pocichnac

Synonymes et antonymes de tchnac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TCHNAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de tchnac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TCHNAC

Découvrez la traduction de tchnac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tchnac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tchnac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

呼吸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breathe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँस लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дышать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাস ফেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernafas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼吸します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호흡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

respirare
65 millions de locuteurs

polonais

tchnac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дихати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπνέω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asemhaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tchnac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TCHNAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tchnac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tchnac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TCHNAC»

Découvrez l'usage de tchnac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tchnac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 659
Tchnie tu powietrze i zdrowe i mile. Zab. 16, 186. Kniaí. wciqga w sie tchem , oddycha nim ; einnttymen , aibmen eine gefunbe 8uft. — Tchnqé gwaltownie , moeno , dyszeé , feigen. Kto raz nazbyt predko , raz nazbyt pomaiu chodzi , od ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Święty Jan od Krzyża wobec prawosławnej tradycji ascetycznej
On bowiem swoim boskim tchnieniem, na sposób wiatru, podnosi duszę na najwyższe wyżyny, kształtuje ją i daje jej zdolność, by mogła tchnąć w Boga to samo tchnienie miłości, jakie Ojciec tchnie w Syna, Syn w Ojca, a którym jest sam Duch ...
Pëtr Nikol'skij, 2006
3
Gramatyka języka polskiego - Strona 249
Do konjugacji II-ej należą słowa, których osnowa teraźniejszości utworzona jest od pierwiastku lub innej osnowy słownej za pomocą przyrostka ńe, osnowa zaś bezokolicznika od tejże osnowy słownej za pomocą przyrostka ną; np. tchnę, ...
Adam Kryński, 1903
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 629
'wdmuchnąć coś siłą wydechu' (dziś np. tchnąć życie), 'oddychać, odetchnąć; wdychać'; z przedr. natchnąć od XV w. 'poddać myśl, pomysł, pobudzić do czegoś, wzniecić, wzbudzić uczucie' (stp. nadchnąć I natchnąć 'tchnąć, chuchnąć, ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 26
tchnąc miłością oyczyzny, jeżeli się na dawne wieki obeyrzy, nie dziwuje się Decyuszom. Miłość oyczyzny , hasłem była oyców naszych ; gdyby wiedzieli.... łzy mu stanęły w oczach i mówić przestał. < VII. Że był dzień niedzielny, nie obudziły ...
Ignacy Krasicki, 1824
6
Papież z Polski. Nasz święty
„Spiritus spirat, ubivult, Spiritusvult spirare inCuba” (Duch tchnie, kędychce,Duch chce tchnąć na Kubie). Ostatnie słowasą po łacinie, ponieważKuba ma też tradycję łacińską. Ameryka Łacińska, Kuba Łacińska, język łaciński! „Spiritus spirat ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
7
Słownik polsko-niemiecki zawierający w sobie treść wyrazów ...
g u ber $łarftplu#, $Rarit., Targać, $räfenê targam rcia §en, 3trrem. - Tatarka, f g i ber Bud)moci3cm, bic (Śrúdfe, bać 9cibcform. - Tchnę, tchnął, tchnąć afbniem; cf. dech, m.g. tchu ber ?It!)em. - Tchórz, m. g. n bcr 3[tif;; 2) ein furd)fantcr $Renfd).
Christoph Cölestin Mrongovius, 1838
8
Bóg i człowiek w doświadczeniu religijnym: praca zbiorowa - Strona 184
Jan mówi, że Duch Święty podnosi duszę na najwyższe wyżyny, kształtuje ją i daje jej zdolność, by mogła tchnąć w Boga to samo tchnienie miłości, jakie Ojciec tchnie w Syna, Syn w Ojca, a którym jest sam Duch Święty. To właśnie Duch ...
Walerian Słomka, 1986
9
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 163
ma odcień dem. Stary pies ześlepł powoli. III. (widzi jeszcze trochę). -śliznąć się, p. ślizgać się ipf. - śmiechnąć się, p. -śmiechać się ipf. świsnąć pf. mom, p. świstać ipf. targnąć pf. mom., p. targać ipf. tchnąć: 2-dechnąć lok. ma odcień konc.
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
10
Stylistyka Bally'ego: wybór tekstów - Strona 194
... dosłownie : oddychać balsamiczny oddech, tchnąć niewinnością, dosłownie : tchnąć niewinność), por. olere crocum (pachnieć szafranem, dosłownie: pachnieć szafran), spirare odorem (tchnąć zapachem, dosłownie: tchnąć zapach). 8.
Charles Bally, ‎Maria Renata Mayenowa, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tchnac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tchnac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż