Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trzyramienny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRZYRAMIENNY EN POLONAIS

trzyramienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRZYRAMIENNY


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRZYRAMIENNY

trzypasmowy
trzypietrowy
trzyplatowiec
trzyplatowy
trzypokojowy
trzypokoleniowy
trzypolny
trzypolowka
trzypolowy
trzypunktowy
trzyrublowka
trzyrublowy
trzyrzedowiec
trzyskibowy
trzyskladnikowy
trzyspadkowy
trzysta
trzysta czterdziesci trzy
trzysta czterdziesty trzeci
trzystoletni

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRZYRAMIENNY

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

Synonymes et antonymes de trzyramienny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZYRAMIENNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trzyramienny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRZYRAMIENNY

Découvrez la traduction de trzyramienny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trzyramienny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trzyramienny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

trzyramienny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trzyramienny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trzyramienny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trzyramienny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trzyramienny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trzyramienny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trzyramienny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trzyramienny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trzyramienny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trzyramienny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trzyramienny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trzyramienny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trzyramienny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trzyramienny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trzyramienny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trzyramienny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trzyramienny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trzyramienny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trzyramienny
65 millions de locuteurs

polonais

trzyramienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trzyramienny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trzyramienny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trzyramienny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trzyramienny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trzyramienny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trzyramienny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trzyramienny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRZYRAMIENNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trzyramienny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trzyramienny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZYRAMIENNY»

Découvrez l'usage de trzyramienny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trzyramienny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etniczność a religia - Strona 106
trzyramienne, a grekokatolicy już nie łamią krzyża. U nas jest trzyramienny krzyż łamany. Pomału, pomału, i już dwuramienny z tego zrobią". Rozbicie wyznaniowe, choć nie sprzyja integracji grupy, nie powoduje jednak ...
Aleksander Posern-Zieliński, 2003
2
Mniejszość w warunkach zagrożenia: pamie̜tniki Łemków - Strona 112
Miejscowy majster wykuł ze skały gruby, zdawało się niezgrabny, trzyramienny krzyż. Kosztował on dużo pracy i pieniędzy, ale ojciec taki zaprojektował, bo gdzieś w Ameryce widział podobny. Zastaliśmy tylko kupę gruzu. Wandal musiał się ...
Wojciech Sitek, 1996
3
Opactwo stu grzechów:
Maynard ruszył za nią i ledwie przekroczył próg, przypomniał sobie, że gościł już w tym miejscu. Było to ciasne pomieszczenie, którego ściany wieńczyło wysokie sklepienie. Znajdowały się tu tylko armarium, trzyramienny świecznik i tkwiący ...
Marcello Simoni, 2017
4
Ruś Czerwona - Część 1 - Strona 31
W procesie toczącym się w sądzie pow. brodzkiego o usunięcie trzyramiennych krzyży z cerkwi nowo wybudowanej w Załoścach Starych w r. 1882 i zastąpienie ich krzyżami dwuramiennymi wedle polecenia i na mocy prawa patronatu ...
Oskar Kolberg, 1976
5
Czarny Ląd-Warszawa - Strona 114
Z boku, na jednej wystającej części tefilim, wyrobiony wypukło znak, jakby trzyramienny świecznik. — Co to jest? — zapytuję się. Niebardzo mi to umieją wytłumaczyć. — To „szyin", to bóg — mówi wreszcie stara kobieta. Potem dowiaduję się ...
Wanda Melcer, 1936
6
Res Publica Popularis Polonorum in memoriam revocata: - Strona 166
Przywiózł, co mógł, szaty, chyba kielich, no i krzyżyk, ten właśnie trzyramienny, nasz prawosławny krzyżyk. Zebrało się duzo ludzi, bo wieść poszła na okolicę, że w Torzymiu w kaplicy prawosławna Służba Boża. Na dlugo przed rozpoczęciem ...
Czesław Robotycki, 2001
7
Król Dawid żyje - Strona 45
Ricpa wnosiła trzyramienny świecznik i ukrywała się za słupem. Oczy jej błyszczały, kiedy przysłuchiwała się śpiewowi, wargi jej powtarzały słowa pieśni Dawida. Dom Saula napełnił się młodym głosem. Dom napełnił się radością. Płomienie ...
Julian Stryjkowski, 1984
8
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działaja̧cych: malarze, ...
Wykonał trzyramienny krzyż ołtarzowy z drewna cedrowego, ze scenami z Pisma Św., wykonanymi ażurowo na srebrnym tle, sygn. (dawniej w klasztorze Św. Onufrego we Lwowie). Golubec M., Maljari-Vasylijany na tli zachidno-ukratns'- kogo ...
Jolanta Maurin Białostocka, 1979
9
Skorowidz pieniędzy polskich i z Polską związanych: Monety ziem polskich
80. 4643. _ M _ strzała nad półkolistą podstawą /T.III/ R5 100. 60. 4644. _ ii strzała /T.IV/ R3 60. 30. 4645. _ li _ proporzec dwuramienny z kulą, trójkątem lub strzałą /T.V/ R4 80. w. III bp IV/V p/bd 4646* brakteat proporzec trzyramienny /T.VI/ R5.
Edmund Kopicki, 1992
10
Pamięć i milczenie - Strona 302
Mam przed sobą ten szary kartonik, trzyramienny, zachowany do dzisiaj, który, konieczny, nie oznaczał jeszcze wtedy prawa do życia. Była to przecież tylko legitymacja więźnia Generalnej Guberni. Mimo to jestem przywiązany do tej ...
Mieczysław Jastrun, ‎Andrzej Lam, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRZYRAMIENNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trzyramienny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niezwykła aukcja Poloników
Trzyramienny Angielski Świecznik – Kandelabra, koniec XIX wieku. Markowany przez londyńskiego złotnika, James Dixon & Sons – numer 3256. «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, juin 11»
2
Roboty w studiu Jedynki
Tadeusz Uhl) oraz za trzyramienny Manipulator równoległy (twórcy: Dr inż. Maciej Petko, dr inż. Grzegorz Karpiel, mgr inż. Daniel Prusak, prof. dr hab. inż. «Polskie Radio, mai 11»
3
CD-ACTION zawartość Numeru 04/2009
czy facet z trzyramiennym bumerangiem (Dark Sector) też czynią srogą rzeź. A tu jeszcze przygodówki (włącznie z tym na motywach Włatców Móh), ... «gry-online.pl, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trzyramienny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trzyramienny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż