Téléchargez l'application
educalingo
ustrzelac

Signification de "ustrzelac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USTRZELAC EN POLONAIS

ustrzelac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USTRZELAC

dobielac · doscielac · dostrzelac · nadscielac · nastrzelac · obstrzelac · odstrzelac · ostrzelac · poprzestrzelac · postrzelac · powystrzelac · pozastrzelac · przelac · przestrzelac · przystrzelac · rozstrzelac · strzelac · wstrzelac · wystrzelac · zestrzelac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USTRZELAC

ustrojstwo · ustron · ustronianka · ustronic · ustronie · ustronie morskie · ustronnie · ustronnosc · ustronny · ustronski · ustrugac · ustrzec · ustrzec sie · ustrzelenie · ustrzelic · ustrzezenie · ustrzyc · ustrzycki · ustrzyki dolne · ustrzyki gorne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USTRZELAC

nadzielac · nascielac · obdzielac · obielac · oddzielac · odpopielac · oniesmielac · opielac · osmielac · pobielac · podbielac · podscielac · podzielac · poobdzielac · pooddzielac · poprzedzielac · porozdzielac · porozscielac · powcielac · powielac

Synonymes et antonymes de ustrzelac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTRZELAC»

ustrzelac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ustrzelac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USTRZELAC

Découvrez la traduction de ustrzelac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ustrzelac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ustrzelac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ustrzelac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ustrzelac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ustrzelac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ustrzelac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ustrzelac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ustrzelac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ustrzelac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ustrzelac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ustrzelac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ustrzelac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ustrzelac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ustrzelac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ustrzelac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ustrzelac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ustrzelac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ustrzelac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ustrzelac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ustrzelac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ustrzelac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ustrzelac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ustrzelac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ustrzelac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ustrzelac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ustrzelac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ustrzelac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ustrzelac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ustrzelac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USTRZELAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ustrzelac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ustrzelac».

Exemples d'utilisation du mot ustrzelac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTRZELAC»

Découvrez l'usage de ustrzelac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ustrzelac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klejnot swobodnego sumienia: Polemika wokół konfederacji ...
Toć jest, co mówi imieniem Bożym Malachijasz prorok: „Możeli człowiek Boga ustrzelać, iżeście wy mnie ustrzelali, i rzekliście: W czymżeśmy cię ustrzelali?" W dziesięcinie i w pierwast- kach ". Bo kto Panu Bogu dziesięciny broni, ...
Mirosław Korolko, 1974
2
Chłopi:
... Kuba wyprowadził konie na koniczysko za stodoły, uwalił się pod brogiem, aby się przespać, ale spać nie mógł, ciężyło mu w żywocie jedzenie, a i ta myśl, że gdyby miał jaką strzelbę, toby mógł tyle ustrzelać ptaszków i zajączka niektórego, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
3
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
... a króla ich Stephana poimawszy na przedniejszym zamku Jajcy, Machomet nad przyrzeczenie wiary kazał u słupa uwiązać i ustrzelać z łuków a potym z skóry obłupić, a w nię czerwonych złotych z jegoż skarbu nasypać, wyrzucając mu na ...
Maciey Stryjkowski, 1846
4
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 266
... a króla ich Stephana poimawszy na przedniejszym zamku Jajcy, Machomet nad przyrzeczenie wiary kazał u słupa uwiązać i ustrzelać z łuków a potym z skóry obłupić, a w nię czerwonych złotych z jegoż skarbu nasypać, wyrzucając mu na ...
Maciej Stryjkowski, 1846
5
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
Ten się wyzwał na pojedynek z jakimś rycerzem strony przeciwnej i potykając się w otwartém polu, był z siodła wysadzony, wzięty w niewolę, którego jakoby Witold, zawieszonego za nogi na drzewie, ustrzelać łucznikom kazał (5). Co się stało ...
Teodor Narbutt, 1839
6
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Przywiązać go na pal i strzelać do niego żołnierzom kazał; strzelali cały dzień do niego, a ustrzelać go i zabić nie mogli; strzały jako od kamienia, od niego odpadały, a jedna nazad lecąc, oko jednemu z nich wybiła; który widząc szkodę swoję, ...
Piotr Skarga, 1862
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 352
... którego postrzeglszy ksiaze Dymitr, ostatnia. strzafç, która mu z podanych sobie zostala, do niego wypuácil, ale ze juz siíy mu nie stawalo, do zamie- rzonego ceiu nie trafila , czem rozjuszony tyran, kazai go z lu- ków ustrzelac* : toz powiada ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
8
Polish Reference Grammar - Strona 553
... ustawiajq ustrajac, ustrajajq ustrzec (sie), ustrzegi (sie) ustrzegaé (sie), ustrzegajq (sie) ustrzelač, ustrzelaja usuwad, usuwaja usychad, usychajq usynawiać, usynawiajq usynowiać, usynowiajq usypiad, usypiajq ustrzega (sie), uszczelniaé, ...
Maria Z. Brooks, 1975
9
Czary i czarty polskie: oraz Wypisy czarnoksieskie - Strona 121
Takowy tedy, gdzie- kolwiekby był zamkniony, ustrzec się nie może, żeby strzały, od czarownika wypuszczone, za sprawą szatańską nie miały ustrzelać ciała jego. Piąta: tak nieomylnie strzałę z łuku wypuszczają, że i grosz z głowy zjąć mogą ...
Julian Tuwim, 1924
10
Teils - Strona 610
Dymitr Wiśniowiecki z czelnymi z Wołynia Kozaki w Wołoszech zginął, którego w Konstantynopolu Soliman carz ustrzelać dał, jako ś. Sebastyjana, zawieszonego na wędach 306. Oto teraz Aleksander Aleksander. Wołoszyn, wygnaniec ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1972
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ustrzelac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ustrzelac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR