Signification de "uwziac sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE UWZIAC SIE EN POLONAIS

uwziac sie

TRADUCTION DE UWZIAC SIE

Découvrez la traduction de uwziac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uwziac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwziac sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: uwziac月
• Traducteur Français - espagnol: uwziac agosto
• Traducteur Français - anglais: uwziac August
• Traducteur Français - hindi: uwziac अगस्त
• Traducteur Français - arabe: uwziac أغسطس
• Traducteur Français - russe: uwziac августа
• Traducteur Français - portugais: uwziac agosto
• Traducteur Français - bengali: uwziac আগস্ট
• Traducteur Français - français: uwziac Août
• Traducteur Français - malaisien: uwziac ogos
• Traducteur Français - allemand: uwziac August
• Traducteur Français - japonais: 8月uwziac
• Traducteur Français - coréen: uwziac 8월
• Traducteur Français - javanais: Njupuk kursi
• Traducteur Français - vietnamien: uwziac Tháng Tám
• Traducteur Français - tamoul: uwziac ஆகஸ்ட்
• Traducteur Français - marathi: uwziac ऑगस्ट
• Traducteur Français - turc: uwziac Ağustos
• Traducteur Français - italien: uwziac agosto
• polonais: uwziac sie
• Traducteur Français - ukrainien: uwziac серпня
• Traducteur Français - roumain: uwziac august
• Traducteur Français - grec: uwziac Αύγουστο
• Traducteur Français - afrikaans: uwziac Augustus
• Traducteur Français - suédois: uwziac augusti
• Traducteur Français - norvégien: uwziac august

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWZIAC SIE»

Découvrez l'usage de uwziac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwziac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

Коrinthenkacker r(~s, ~) (posp, pogard) pedant Коrken r(~s, —) einen KorkenabschieBen/steigen lassen strzelié kozla (zrobiégiupote) кorn" , (~(e)s, -6-er/-e).j-т/etw. aufs Коrn nehmen uwziac sie na Кogos кorn", (~s, -) Zytnia (wódka zbozowa) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 485

Przed remontem Pa- wel zaopatrzyl sie w malarskie utensylia. utwór- rzecz. m.niezyw., D.lp. utworu, Ms.lp. utworze, M.B.lm. ... Przy takiej pogodzie kwiaty uwiedly bardzo szybko. uwziac sie - (nie: *uwziaéó sie), czas. dok., uwezme sie (nie: ...

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

Słownik polskich błędów językowych

... uwzglednienie i zalatwienie ¡proszonego podania — wniosek о uuizglfdnienie i zalatwienie podania, proszace- go o... uwziac sie nie: uwziaáé sie; uwzialem siç, nie: uwziç- lem sie. luwziaec sie — uwziaé sie. ¡uwzielem sie — uwzialem siç; ...

Stanisław Słonski, 1947

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

D zjesc', napic' sie 5 have a bath/sleep/walk, etc Q used with nouns to say that someone does some— thing: Can Ihave a ... to ofiend her D uwziac' sie na kogos' 0 have it out (with sb) to talk to someone about something they have done which ...

Cambridge University Press, 2011

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 423

parol paromierz zmowe bóle powtarzajace sie w nieregular- nych odstçpach. ... ta karta": Bartosz wygrywal z fantazja, zaginajac parol, Polqczenia: ♢ Zagiac parol na kogos, na cos 'upatrzyc sobie kogos, cos. uwziac sie na kogos. na cos'.

Halina Zgółkowa, 2000

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...

plaszozenìe sie najzu'eniejszycll w grunuìe “ША przed lolerya forluny, te Карате poleglych dopierolwów cnotliwem kopylem, ... dopiero w czterech dniuclx émìertelnych podrygów hetmaństwa, przynajnmìvj raz na dobe uwzìal sie dokuczaé.

Ludwik Mierosławski, 1865

Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 834

7лрцс parol (na kogos a. na cos) uwziac sie, zawziac sic, powziac wzgledem kogos jakié zamiar. PAROS wyspa gr. w archipelagu Cyklad na M. Egejskim. Kronika paryjska zob. Marmur (Manner Pa- rium). PAROWÓZ lokomotywa parowa ...

Władysław Kopaliński, 1985

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1299

sobą zawstydził- Zawstydziła się, ze nie potrafi współczuć biednemu Fryderykowi. .... DK-NOK IB) ZWYKLE W&'GER «□ zaniżyć CZOK [(ZEMBY)] -uprzeć sie uwziąć sie CZ > [r»-B] -uwziąć sie FPS +CZ -zawzięcie z zacięciem PRZST -zacięty, ...

Mirosław Bańko, 2000

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 712

(stówo honoru) parole; dać ~ to give one's parole a. word of honour; wypuścić kogoś na — to release sb on parole □ zagiąć — na kogoś książk. (mieć zamiary matrymonialne) to set one's cap at sb; przest. (uwziąć sie) to have it in for sb pol.

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1063

(= wziecie pod uwage) consideration, allowance (czegoi for sth); z u- wzglednieniem czegos taking sth into consideration. 2. (= przychylenie sie) compliance (czegoi with sth). uwziac sie pf. uwezme uwezmiesz. uwezmij 1. pot. (= zawziqc" sie) set ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003