Téléchargez l'application
educalingo
wczepic sie

Signification de "wczepic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WCZEPIC SIE EN POLONAIS

wczepic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WCZEPIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WCZEPIC SIE

wczep · wczepiac · wczepianie · wczepiarka · wczepic · wczepienie · wczepowy · wczesniactwo · wczesniaczy · wczesniak · wczesnie · wczesniejszosc · wczesniejszy · wczesniutko · wczesno · wczesnobarokowy · wczesnochrzescijanski · wczesnodziejowy · wczesnofeudalny · wczesnogotycki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WCZEPIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wczepic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WCZEPIC SIE»

wczepic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wczepic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WCZEPIC SIE

Découvrez la traduction de wczepic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wczepic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wczepic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

坚持八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aferrarse agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cling August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त चिपटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشبث أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цепляться августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agarram agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আটকে থাকা আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accrocher Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berpaut Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

klammern August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月しがみつく
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 집착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cling Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bám Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் பற்றிக்கொள்கிறது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट वाजणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos sarılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aggrappano agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wczepic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чіплятися серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agață august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσκολλώνται Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klou Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cling augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klamre august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wczepic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WCZEPIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wczepic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wczepic sie».

Exemples d'utilisation du mot wczepic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WCZEPIC SIE»

Découvrez l'usage de wczepic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wczepic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 623
«odstep wiersza teksru od lewego marginesu»: Wdeda akapitowe. wciçcie sic rzecz. od wdaé sie. wciety wcieci imiesl. .... wczepic sie — wczepiac sie «wpijajac sic w coa, chwycié coa moeno; czepiajac sie czegoá czymá ostrym, przywrzeé do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Męka kartoflana: opowiadania - Strona 155
Jeszcze Fragmenty teczy zakrecily sie w wirujqcych tapetach... (39) Nie wiem, co gorsze, zostac na tych tapetach, wczepic sie w nie pazurami, czy czytac, jak to pierwsza osoba liczby pojedynczej nachyla siç nad cialem Adeli, którego mlody ...
Janusz Rudnicki, 2000
3
Haliczanin - Tom 2 - Strona 305
Pojęcie to wszakže niepowinno się ograniczać na samych poezyi kapłanów; przejść ono winno w ogół narodu, ... którzy dO wyžszego ukształcenia prawo sobie roszczę, a nadewszystko z mocném przekonaniem wszczepić sie W umysły tych, ...
Chłędowski Walenty, 1830
4
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
NA DZIEŃ S. WOJCIECHA. 179 WTÓRA CZĘŚĆ. O mieszkaniu w Chrystusie, jako się weń wszczepić, i jakie pożyłki s niego brać, i jakich się szkód strzedz mamy. Mieszkajcie we mnie, a ja w was, mówi P. Jezus. Wielkiej to słodkości i miłości ...
Piotr Skarga, 1843
5
Gombrowicz I Krytycy - Strona 464
brygu Banbury jest mowa o rybach skrzydlatych, które w wodzie zachowują się podobnie jak bohater ... by wczepić się w siebie i zwinąć się, zamknąć i pożreć, jak w Zdarzeniach skorpion pożera sam 464 Andrzej KIJOWSKI.
Zdzisław Łapiński, 1984
6
Rebelia
Wilgotny nos wsuwa się coraz wyżej i głębiej. A sio! O, Santo Dio! Co za uparty pies. Cofam się zawstydzona, przechodnie ze śmiechem pokazują na mnie palcem. A pies podchodzi, staje na tylnych łapach, przednimi wczepia się w suknię.
Mariusz Sieniewicz, 2007
7
Muchachas 3:
Może kiedy znajdzie się z dala od parku, szkoły, muru z czerwonych cegieł przy Sto Dziesiątej Ulicy, wszystko się znowu ułoży? Albo nie. ... On ją odpycha, ona się w niego wczepia, on wspina się po schodach, wlekąc ją za sobą. – Musisz mi ...
Katherine Pancol, 2015
8
I nagle wszystko się zmienia:
Znamy się tak długo, mam nadzieję, że zestarzejemy się również razem, niezależnie od dróg, jakie obierzemy w ... Malik robi różne mieszanki z przypraw, Romain próbuje wypić z buteleczki oliwę z papryką, a Pauline wczepia się w jego ...
Gilles Legardinier, 2016
9
Wiem, że tu jesteś:
To niesamowite, ile można wyczytać z ludzkiego ciała, kiedy człowiek znajduje się w śpiączce. Można się rzeczywiście przekonać, że strach jest reakcją chemiczną. ... Słyszę głos Steve'a, który wczepia się w lód rakami i czekanami.
Clélie Avit, 2016
10
Czyściec niewinnych: - Strona 13
zaklina się Sandra, ocierając łzy. – Nie kłamię. ... W drzwiach stoi Fred, jego olbrzymia sylwetka nie pozwala przebić się nieśmiałym promieniom słońca. Raphaël nie ... Ściany pokoju się kołyszą, wczepia się w ramię starszego brata. – Powoli ...
Karine Giebel, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wczepic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wczepic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR