Téléchargez l'application
educalingo
wniknac

Signification de "wniknac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WNIKNAC EN POLONAIS

wniknac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WNIKNAC

baknac · beknac · blaknac · cwiknac · fiknac · kliknac · kwiknac · miknac · niknac · odkwiknac · piknac · poniknac · przeniknac · psiknac · siknac · spiknac · uniknac · wyniknac · zaniknac · zniknac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WNIKNAC

wniesienie · wnijsc · wnijscie · wnik · wnikac · wnikajaco · wnikanie · wnikliwie · wnikliwosc · wnikliwy · wnikniecie · wniosek · wnioskodawca · wnioskodawczyni · wnioskowac · wnioskowanie · wnioskowanie przez analogie · wnioskowanie redukcyjne · wnioskowy · wnisc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WNIKNAC

braknac · bryknac · brzaknac · brzdaknac · brzdeknac · brzeknac · burknac · bzyknac · charknac · chrumknac · chrzaknac · cieknac · ciuknac · cmoknac · cwierknac · cyknac · czknac · derknac · domknac · dotknac

Synonymes et antonymes de wniknac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WNIKNAC»

wniknac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wniknac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WNIKNAC

Découvrez la traduction de wniknac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wniknac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wniknac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

渗透
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para penetrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to penetrate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घुसने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاختراق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проникать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para penetrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পশা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à pénétrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menembusi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu durchdringen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浸透します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침투
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nembus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thâm nhập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊடுருவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत प्रवेश करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nüfuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di penetrare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wniknac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проникати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să pătrundă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να διεισδύσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om deur te dring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att penetrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å penetrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wniknac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WNIKNAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wniknac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wniknac».

Exemples d'utilisation du mot wniknac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WNIKNAC»

Découvrez l'usage de wniknac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wniknac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
PRZENIKAĆ, PRZENIKNAĆ 3.; WNIKAĆ, WNIKNĄĆ 1 .; WNIKAĆ, WNIKNĄĆ 2. PRZE/NIKAĆ, PRZE/NIKNĄĆ 2. 'badając, dojść do poznania czegoś' [przenikń-enie] b) V,S [nie-przenikń-ony] 2.* (M+)V,Ad | [nieprzeniknion-ość] (M+)V,Ad,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
O pięknie
Należało wniknąć głębiej w swą psychikę, dokonać autoanalizy. Dwa razy w tygodniu o wpół do siódmej Claire jeździła do Bostonu, do doktora Byforda na ChapelHill i płaciła mu osiemdziesiąt dolarów za godzinę, abypomógł jej wniknąć ...
Zadie Smith, 2011
3
Ja się jeszcze obudzę: Książki dla młodzieży - ebook - Strona 74
Cierpienie narastało, a ja nie potrafiłam się od niego uwolnić. Ten mężczyzna, ubrany w biały lekarski strój, otoczony był przez jakiś niewidzialny kokon. Uderzałam w niego kamieniem, dźgałam sztyletem, starałam się wniknąć do jego duszy i ...
Marek Gluza, 2016
4
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Spróbuj wniknąć jak najgłębiej w swój umysł, zachowując go wolnym od jakichkolwiek myśli, które mogłyby odwracać twoją uwagę. Jeśli uznasz za pomocne, możesz co jakiś czas powtórzyć dzisiejszą ideę. Lecz przede wszystkim starajsię ...
Anonimowy, 2013
5
Animal magic. Teodor rusza z pomocą
#My9lę, Ze to wa9nie sobie przypomnia a9, kiedy próbowa am wniknąć w twoje my9li. OnateZchciaato zrobić. # Nie chce mi się wto wszystko wierzyć # wykrztusi a mama. # Twój tato przez ca y ten czas mnie ok amywa . # Nie! # zaprzeczy a ...
Holly Webb, 2014
6
Twarz Tuwima
W Panterze wszystko związuje się, rozpraszając i rozprasza się, związując – w ruchu odśrodkowym i skupiającym. Dlatego wiersz Rilkego daje wrażenie siły skrępowanej, ale nie słabości. I pozwala patrzącemu na panterę wniknąć w jej istotę ...
Piotr Matywiecki, 2007
7
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Radosne święto!! Dziś właśnie nakazem nie tylko obowiązku, ale przedewszystkiem uczucia, jest wniknąć myślą w tę dziedzinę gospodarki narodowej, której troską jest najwspanialszy skarb Polski – jej Lasy. W poszumie odwiecznych borów, ...
Jarosław Krawczyk, 2010
8
Kamień graniczny - Strona 73
Tak, całym światem zawartym w obozie koncentracyjnym symbolu „Oświęcim" wniknął w tamto „nic zagłady". Wniknął rozległością czasoprzestrzenną Oświęcim - Chicago, rok 1 944 - 1 980, wypełnioną retorycznymi konstrukcjami świata, który ...
Piotr Matywiecki, 1994
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1139
wniknąć w coś do głębi, zastanowić się nad czymś, myśląc zrozumieć coś, przejąć się czymś»: W. się w treść utworu. wnet ksiażk. «w najbliższej przyszłości, za moment; także: w krótkim czasie po czymś; niebawem, wkrótce, niedługo, bardzo ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Wąż Nieskończoności: Kosmiczny cykl zatacza pełne koło. Prawdziwa ...
... i inne plemiona mają tak duZe znaczenie dla naszego istnienia. JeZeli pozwolisz tej wiedzy rozkwitnąć w Twoim wnętrzu, będziesz móg wniknąć do ukrytego 9wiata Majów. Tam opowiedzą Ci oni o swoim MAJOWIE WIECZNEGO CZASU ...
Drunvalo Melchizedek, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wniknac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wniknac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR