Téléchargez l'application
educalingo
wpijac sie

Signification de "wpijac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WPIJAC SIE EN POLONAIS

wpijac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WPIJAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WPIJAC SIE

wpierdol · wpierdolic · wpierdolic sie · wpierniczac · wpierniczyc · wpierniczyc sie · wpierw · wpierw by · wpietnowac sie · wpijac · wpinac · wpinacz · wpinanie · wpis · wpisac · wpisac sie · wpisanie · wpisowe · wpisowy · wpisywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WPIJAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wpijac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WPIJAC SIE»

wpijac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wpijac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WPIJAC SIE

Découvrez la traduction de wpijac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wpijac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wpijac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wpijać月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wpijać agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wpijać August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wpijać अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wpijać أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wpijać августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wpijać agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wpijać আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wpijać Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wpijać ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wpijać August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月wpijać
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wpijać 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wpijać Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wpijać Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wpijać ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर wpijać
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wpijać Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wpijać agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wpijac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wpijać серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wpijać august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wpijać Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wpijać Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wpijać augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wpijać august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wpijac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WPIJAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wpijac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wpijac sie».

Exemples d'utilisation du mot wpijac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WPIJAC SIE»

Découvrez l'usage de wpijac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wpijac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język i rzeczywistość w twórczości Mirona Białoszewskiego - Strona 31
Utwór przynosi także inną informację, która może być pomocna w lepszym sprecyzowaniu dwu podanych wyżej interpretacji: „Woda wpija się w studnię". Fraza ta ze względu na tożsamość osoby gramatycznej łączy się z odległymi od niej ...
Mariusz Gołąb, 2001
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 792
'padajac, lecac, zagtçbiac sie. w coa, we wnçtrzc czegos; wlatywaé' 2. ... 'w pierwszej kolejnosci, najpierw; przede wszystkim' wpijac cz. ndk Villa, -any - wpié dk ¡lie. wpity 'zagtçbiac cos ostrcgo, khijacego w cos; wbijac* wpijac sie - wpic sic 1.
Bogusław Dunaj, 2000
3
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
Tymi 9mierdzącymi ustami wpija się w przywódców. I oni, poniZeni na dzie" dobry, juZ wiedzieli, kto tu rządzi. I choć Gierek nie wspomina owych pocaunków Xle (taka kultura, trzeba się by o przystosować,), trudno nie odmówić Tomkowi racji.
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 297
wlepiad a. wbijac a. wpijac oczy a. wzrok; przypatrywad sie komuá a. cze- muá, obserwowac; zatapiad a. topid oczy a. zrenice a. wzrok a. spojrzenie w kims; mied oczy wlepione w kogoá a. w cos, nie spuszczad z oczu kogoá a. czegoá; nie ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= dostawać się pod coś) get under, fali under; wpaść pod samochód be knocked down l. over by a car. ... wpędzać kogoś w chorobę bring a disease on sb. wpiąć pf. wepnę wepniesz, wepnij zob. wpinać. wpić pf. wpiję wpijesz, wpij zob. wpijać.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Bogać się kiedy śpisz. Jak wykorzystać siłę Twojego umysłu do ...
Wykonywanie tego ćwiczenia pomoże twej psychice przestać się zajmować tym, co nie pozwala ci zasnąć. Nie jest ... się, że jesteś całkowicie zrelaksowany i jest ci 1. wygodnie, czyli np. że pościel jest gładka, a piżama nie wpija ci się w ciało.
Ben Sweetland, 2015
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 375
2. Kleszcz, leptara rodzaj ohrzaszczów, majaey walkie ogonki, i pokrywy na ski-zydlach miekkie. Kluk. Zw. 4, 58. Ross. клещакъ, ber Qlitei'bnctfiifer; (Vind. klcshar, гоgazh). Kleszcz, acaras, najdrobnicjszy z owadu, wpija sie w skóre zwierzat, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Prorocy znad Fiordu Wieczności
bioder, on zwiększa tempo, posuwa się do przodu w długich podskokach, prawie od razu ją dogania, chwyta za ramię i obraca w ... Spostrzega skórę, coraz więcej skóry, zanurza się i wpija się w nią, a ona obserwuje go z zaciekawieniem.
Kim Leine, 2016
9
Wilk:
Ten brak danych zmysłowych jest celowy, myśli. – Tato? Oliver podrywa głowę. Próbuje się odwrócić w kierunku, z którego dobiega głos, ale skrzynka wpija mu się w obojczyk. Tkwi zwrócony twarzą do holu i może tylko obracać obolałe oczy.
Mo Hayder, 2016
10
Święto trąbek
Może przez to niemal zapominam, że rzecz dzieje się w stalagu, a historia żądnych wrażeń oprawczyń podstępnie zaczyna pobudzać moją wyobraźnię. Walczę ze sobą ... cedzi cichutko i wpija się we mnie lepkimi wargami. Paraliż puszcza ...
Marta Masada, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wpijac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wpijac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR