Téléchargez l'application
educalingo
wrobic sie

Signification de "wrobic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WROBIC SIE EN POLONAIS

wrobic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WROBIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WROBIC SIE

wrobel · wrobelek · wrobic · wrobienie · wroblak · wroble · wroblew · wroblewski · wrobli · wroblica · wrobliczka · wroblik · wroblisko · wroblowate · wroblowaty · wroc · wrocenie · wrocic · wrocic sie · wrocislaw

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WROBIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wrobic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WROBIC SIE»

wrobic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wrobic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WROBIC SIE

Découvrez la traduction de wrobic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wrobic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wrobic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月帧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para enmarcar en agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to frame in August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त में फ्रेम करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتأطير في أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сформулировать в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para enquadrar em agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফ্রেমে আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour encadrer en Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ogos untuk memerangkap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

im August umrahmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月にフレームに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 프레임 합니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Agustus pigura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để đóng khung trong tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஃபிரேம் செய்வதற்கு ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्रेम ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kalk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per inquadrare nel mese di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wrobic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сформулювати в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a încadra în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να πλαισιώσει τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te raam in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att rama in i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å ramme i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wrobic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WROBIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wrobic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wrobic sie».

Exemples d'utilisation du mot wrobic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WROBIC SIE»

Découvrez l'usage de wrobic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wrobic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
R - Z. - Strona 760
«postawic kogoá w przykrej sytuacji, wplatac kogoá w coá lub sklonié do udziaiu w czymá trudnym, przykrym»: Wrobié kogoá w jakas sprawç, aferç. wrobic sie. — rzad. wrabiac sie, «niechcacy, nie- áwiadomie zgodzic sie. na coá, daé sie.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Ambicja
Możesz oznakować banknoty i wrobić mnie za szantaż. – Usteczka drżały mu odważnie. – Ci Sędziowie są bezwzględni dla Szantażystów, ponieważ wielu z nich obawia się kompromitacji. Będą chcieli zrobić ze mnie odstraszający przykład.
Julie Burchill, 2014
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 381
z palcem w dupie wulg. to samo co z palcem w nosie: - Umiesz to zrobic? - Dziesiec ... (TJZ) Z palcem w nosie bardzo latwo, bez wysilku, bez problemu: Do Morskiego Oka doj- dziecie z palcem w nosie, dopiero pózniej sie zacznie. (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Zrobić Ratnera!: sukces i upadek w biznesie - Strona 99
Miała dość tego, że późno wracałem do domu, że nie mogła ze mną porozmawiać, bo zawsze byłem zmęczony, że wolałem czytać gazetę, gdy w domu trzeba było coś zrobić, że złościłem się, gdy mnie prosiła o pomoc. – I tak żyjesz w swoim ...
Gerald Ratner, 2008
5
Głowa Niobe
pałacu i bawię się w chowanego z jakimś popaprańcem. Nienawidzę tego i nienawidzę siebie za to, że dałam się w to wrobić. Zadrżała i objęła się ramionami. – Boję się. Okropnie. Nie mogę umrzeć. Ona mnie jeszcze tak bardzo potrzebuje, ...
Marta Guzowska, 2013
6
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
Opiekowa y się nim jako9 szczególnie, a kiedy przyjeZdZa zWarszawy, czyta na konwentyklach organizowanych wsalonie ZosiMorstinowej fragmentyswoich utworów,. DlaZawieya go9neczytanie dla przyjació nowo napisanych dramatówbyo ...
Anna Mateja, 2012
7
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Wieczorna msza rozpoczynała się o osiemnastej. W takim razie Jaś na pewno czekał, aż skończy się kółko biologiczne i wrócił do domu po osiemnastej. Ale... Ale skoro chodziło tylko o odegranie się na dyrektorze i wrobienie mnie w ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
8
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
ZROBIĆ. WSZYSTKO,. ALE. CZY. ROBI? Kilka lat temu tumaczyem z niemieckiego oryginau ba9" braci Grimm. Nosi ona tytu O rybaku i jego Zonie i nie jest napisana niemczyzną znaną z innych ba9ni braci Grimm, lecz dialektem z pónocnego ...
Eric Metaxas, 2015
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Co sie tyczy rozrnchów we Wilnie i Poznaniu r&bionych przez mlodzicz z pod dozora Jezuitów, to wtenczas tylko moína obwiniac Jezuitów , gdy sie_ zarzut ... Jezuici wiec rozruch nsmie- rzyli , a przeeiez na nich krzyki , ze go mieli zrobic.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
10
Bezcenny
6 Hermod nie zajmował się teoretycznymi dywagacjami natury moralnej. Po pierwsze miał to ... dążące do kompromitacji. Wrobienie w przestępstwo osób, którym żaden zamiar przestępczy nigdy nawet nie zaświtał w głowie, jest proste.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wrobic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wrobic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR