Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wsciez" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WSCIEZ EN POLONAIS

wsciez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WSCIEZ


a przeciez
a przeciez
chodzciez
chodzciez
na osciez
na osciez
na rosciez
na rosciez
na rozciez
na rozciez
na sciez
na sciez
osciez
osciez
posciez
posciez
przeciez
przeciez
rosciez
rosciez
rozciez
rozciez

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WSCIEZ

wscibstwo
wsciec
wsciec sie
wsciekac
wsciekac sie
wsciekanie
wsciekle
wscieklec
wscieklica
wscieklizna
wscieklosc
wsciekly
wsciekniecie
wscielac
wsciezaj
wsciubiac
wsciubic
wsciubic sie
wsciubinos
wsciubski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WSCIEZ

antypapiez
chodziez
drapiez
gdziez
giez
grabiez
jacwiez
kradziez
lubiez
lupiez
mlodziez
nieswiez
obiez
odziez
papiez
podobniez
podwiez
poniewiez
powiez
przewiez

Synonymes et antonymes de wsciez dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSCIEZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de wsciez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WSCIEZ

Découvrez la traduction de wsciez dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wsciez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wsciez» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wsciez
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wsciez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wsciez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wsciez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wsciez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wsciez
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wsciez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wsciez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wsciez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wsciez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wsciez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wsciez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wsciez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wsciez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wsciez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wsciez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wsciez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wsciez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wsciez
65 millions de locuteurs

polonais

wsciez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wsciez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wsciez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wsciez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wsciez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wsciez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wsciez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wsciez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WSCIEZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wsciez» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wsciez en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSCIEZ»

Découvrez l'usage de wsciez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wsciez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 286
albo na wsciez (p.) z na wciaz (p.). NA WSCIEZ XIX-1 (Z. Krasiñski), chyba zamiast na sciez (p.), moze zamiast w sciez, z dodanym na 2. (p.). NAWáCIBIAé reg. perf. 'nawtykaC 1904, p. Wscibiaó, Na- 2. NA WáLADKI dial, 'na koniec* 1586 (S.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Poezje - Tomy 1-3 - Strona 242
Juz ich tylko jedna swietlica dzieli od komory pani zamku — na drugim jej koneu widac na wsciez rozwarte podwoje, za niemi czgác kobierców i scian slubnej sypialni i okno od kruzganku rozognione promieniami wschodu. Zreszta, pusto ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1872
3
Noc letnia - Strona 71
I slychaó szelesty stóp umarlych ciqgnace od zamko- wéj kaplicy — Rozwarly sic na wsciez o- gromne podwoje — wchodzq wywolani — . Pan mlody porywa sic do szabli a druga. rc- kq pije do umarlych — Wtedy sam starzec szuka miecza, ...
Zygmunt Krasiński, 1850
4
Skałka: dramat v trzech aktach - Strona 39
__'_____._._.________-__ KRASAWICA (dapadla da wrózß (pa drzigiej strarzie sadzawki) (ad strarzy gajzi) (pad wratami) (przyslzichzije siç ciszy) (rzawaluje ku wratam) Wrotna ty, slysz, do Wrót! Rozpadnij sie zaporo! Wsciez, padaj w sciez!
Stanisław Wyspiański, 1907
5
Wiersze wybrane - Strona 160
Bronisława Ostrowska. Z teki posmiertnej Spiewanki i Zbudowalam jasnq chatç mej milosci, zaprosilam sny skrzydlate do nas w gosci. Wsciez otwarlam okien troje: a przychodzciez, goscie moje! Jednym oknem sloñce weszlo: zar siç splonil.
Bronisława Ostrowska, 1955
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 309
... wsciez] zob. Na i с i e z » j. Nawyk m.3, D. nawyku — nawykowy. Nawykty mo. nawykli. Sktadnia: n. — do kogo, do czego [nit: czego (dawn.)]. • Ludzie ówczesni do szalenstwa nawykli. (Bartk.) Nawykry do troski o zycie. {Bartk.) Na wylot • Na ...
Stanisław Szober, 1963
7
W kręgu języka literackiego i artystycznego - Strona 351
Inne czçsci mow y: wsciez (Sk 39); spoly (Lel II 153, N III 158, Z II 126); nizal 'nizeli' (N I 205); nanos por. „biorç go nanos" (Br LIV 460); poly (A VI 23); porówno 'na równi' (M 853); gorycznie (Lel I 43); dosytnie (Z II 198, III 184); w oczymgnieniu ...
Zenon Klemensiewicz, 1961
8
Wiersze awangardowe: retrospektywa - Strona 74
Jedno oko, którym patrzymy na dzieci i gwiazdy, jest dzieñ i noc na wsciez otwarte i pluc w nie moze kazdy. O drugie oko, w któryms jest prosty, swiety i nie klamiesz, które nam wyplynelo przez wieki, prosimy Cíe. Panie. Spoceni i rozsiani po ...
Jalu Kurek, 1977
9
Pisma - Tom 1 - Strona 341
Juz ich tylko jedna swietlica dzieli od komory pan zamku — na drugim jej koiicu widac na wsciez roz- warte podwoje, za niemi czçsc kobierców i scian siubnej sypialni i okno od kruzganku rozognione promieniami wscho- du. Zreszta pusto ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1880
10
Ścigany Roman Polański - Strona 222
... czy „Lot nad kukulczym gniazdem" Milosa Formana z 1975 roku. W sciez- ce dzwickowej „Egzorcysty" wykorzystano micdzy innymi utwory Krzysztofa Pendereckiego oraz mistrza „dzwonów rurowych", muzyka rockowego Mike 'a Oldfielda.
Andrzej Bątkiewicz, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wsciez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wsciez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż