Téléchargez l'application
educalingo
wymokly

Signification de "wymokly" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYMOKLY EN POLONAIS

wymokly


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYMOKLY

namokly · obmokly · odmokly · podmokly · przemokly · przewlokly · rozmokly · rozwlokly · zamokly · zmokly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYMOKLY

wymoczyc · wymoczyc sie · wymoczyny · wymodelowac · wymoderowac · wymodlac · wymodlic · wymodlic sie · wymog · wymoga · wymoknac · wymokniecie · wymokniety · wymolestowac · wymonologowac · wymontowac · wymontowywac · wymordowac · wymordowac sie · wymordowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYMOKLY

ciekly · druk wypukly · dwuwypukly · gazowo ciekly · gazowociekly · kat wypukly · krysztal ciekly · mkly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · nadzolkly · nadzwykly · namiekly · nasiakly · nawykly · niedociekly · nienawykly · nieodwykly · nieprzywykly

Synonymes et antonymes de wymokly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYMOKLY»

wymokly ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wymokly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYMOKLY

Découvrez la traduction de wymokly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wymokly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wymokly» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

浑身湿透
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empapado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

drenched
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भीग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقوع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

промокший
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Encharcado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্লাবিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trempé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lepek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

klitschnass
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

びっしょり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흠뻑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

drenched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ướt đẫm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நனைந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिंब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sırılsıklam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inzuppato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wymokly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

промоклий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτηγμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdrenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drenched
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomvåt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wymokly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYMOKLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wymokly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wymokly».

Exemples d'utilisation du mot wymokly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYMOKLY»

Découvrez l'usage de wymokly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wymokly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
Ś; rozdziera się go: rozedrzećj. śledzia; w Wielkanoc nie jest pożądany - o niedba- łości o kogoś: tyle dbam o niego j. na Wielkanoc o śledzia; dba o to j. na Wielkanoc o śledzia; jest wymokły: wymokły j. S; wymokły wygląda mizernie: wyglądać ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
2
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
S; rozdziera się go: rozedrzećj. śledzia; w Wielkanoc nie jest pożądany - o niedba- łości o kogoś: tyle dbam o niego j. na Wielkanoc o śledzia; dba o to j. na Wielkanoc o śledzia; jest wymokły: wymokły j. S; wymokły wygląda mizernie: wyglądać ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1699 Boczylowicz, OP, 299. 1894 Ad. ZMOKNAC 2. Wymokly jak áledi. 1614 Umoknie jak moczone áledzie. Jan z Ki- j an, SN (Badecki, PFM, 124). 1896 Wymokly jak áledi. — Wymokly áledi. Brz. WYMOKLY. 1957 Moknie jak áledi. Red. Por.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Przysłowia polskie - Strona 181
Wymokly jak s'ledi. Wymokly áledz'. Wymowa. 1. Nie masz skuteczniejszej wymowy nad te, która. 2 ust cnotliwych wychodzi.Skar. тог. 23. 2. Wymowo. wiecej straszy 1112 przekonywa lud nieoéwiecony. _ A. Fre. 11, 245. 3. Zanadto wymowny ...
Franciszek Korab Brzozowski, 1896
5
Opowiadania i podróże - Strona 33
Czasem wymokły schylał się po jakiś papier, chwilę go czytał i rzucał, czasem mówił coś po polsku z uprzejmą ironią. Kuchnię przetasowali jak talię kart, tłukąc przy okazji resztę naszych talerzy, pieniądze z moździerza blady wyrzucił na ...
Stefan Kisielewski, 1959
6
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 339
Wymokły gagatek wszedłszy do pokoju wcale niepolerownym sposobem, bo mi się nawet nie raczył pokłonić, przystąpił do pana mecenasa Szalborskiego i coś z nim mówić zaczął Pan mecenas szepnął mu coś do ucha i nieznacznie, ale ...
Franciszek Waligorski, 1868
7
Powrót z tamtego świata - Strona 111
Więc, przy jednym z pobliskich stolików, chodzący żurnal męski, Tonio Wodzirejski — wymokły młodzieniec o rybich oczach, typ z kategorji niebieskich ptaków (nie maeterlinckowskich), plączących się zawsze i wszędzie przy teatrze, oraz ...
Józef Relidzyński, 1931
8
Goral: powiesc społeczna - Strona 121
swych, ani też wymokło, oblewane nieustannie płynem rozpusty roztwarzającym nerwy tego organu. Towarzystwo, do którego należał Modniarski, sądziło cały wypadek, z którym on był związany, tylko z wyniku pozoru, któren był widzialnym i ...
Adolf Grochowalski, 1869
9
Dramaty - Strona 345
WALERY Panu zawsze raz wyschnie, raz wymoknie! Truskawki? Wyschły. Kapusta? Wymokła. Jabłka? Wyschły. Kurczęta? Wymokły. W głowie panu wyschło, panie ogrodniku. KAZIMIERZ Ja kurcząt nie hoduję. WALERY Nic pan nie hoduje!
Jarosław Iwaszkiewicz, 1980
10
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Czenm'ito _ów рт; lub kuba przybrany w galony, albo za ang-iclskiego zokaja, wyglajda dyby 'áled'i wymokly; gdy przcciwnie druch lub krcwnlak jego, со w kamizeli i czerwoncj czapce pozostul przy roll, wcsoly i ruminnego Пса? 'Го.1ареи'пе ...
A. Woykowski, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wymokly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wymokly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR