Téléchargez l'application
educalingo
wyplawic sie

Signification de "wyplawic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYPLAWIC SIE EN POLONAIS

wyplawic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPLAWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPLAWIC SIE

wyplamic · wyplamic sie · wyplamiony · wyplantowac · wyplaszac · wyplaszacz · wyplaszanie · wyplat · wyplata · wyplatac · wyplatac sie · wyplatanie · wyplatanka · wyplatny · wyplatywac · wyplatywanie · wyplawek · wyplawiac · wyplawic · wyplazowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPLAWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wyplawic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPLAWIC SIE»

wyplawic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyplawic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYPLAWIC SIE

Découvrez la traduction de wyplawic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyplawic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyplawic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wyplawic月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wyplawic agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wyplawic August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wyplawic अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyplawic أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wyplawic августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wyplawic agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wyplawic আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wyplawic Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wyplawic ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wyplawic August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wyplawic 8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wyplawic 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wyplawic Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyplawic Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wyplawic ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थुंकणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wyplawic Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wyplawic agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyplawic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wyplawic серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wyplawic august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyplawic Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyplawic Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyplawic augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyplawic august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyplawic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPLAWIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyplawic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyplawic sie».

Exemples d'utilisation du mot wyplawic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPLAWIC SIE»

Découvrez l'usage de wyplawic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyplawic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czarny charakter - Strona 55
Pobiegli wypławić się w jeziorze. Bliziutko było, chwilę pośród zarośli, niewielka łączka i piaszczysty brzeg łagodnie zanurzający się w wodzie. Wzniecając wysokie bryzgi, szli ku głębinie. Zaledwie się jednak zanurzyli, wyskoczyli z wrzaskiem ...
Maria Józefacka, 1987
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 963
(wypławić - się) / 286 (wypłazować) / 237 (wypłoszyć - się) / 260 (wypłowieć) / 216 (wypłukać) / 299.24 wypłukiwać / 1 34 (wypłynąć) / 209 wypływać / 1 63 (wypocić - się) / 274 (wypocząć) / 299.25 wypoczwarzać się / 163; zw. 3 os.
Stanisław Mędak, 1997
3
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 37
... por. wychwalać z radością, wysławiać z radością wosk zob. rozpływać się wpaść: 1. wpaść w dół 'incidere in foveam' 7 ... 82,4 wypławić: wypławić ogniem 65,10 || ogniem wypławić 17,31 'examinare igne' FRAZEOLOGIA W PRZEKŁADZIE ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1996
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 773
Wyplamiony fartuch. wyplamic sic 1. strona zwrotna czas. wyplamic: Wyplamic sie tuszem. .... wykapaé w rzeee, jeziorze itp.; wpedzié do wody»: Wyplawié bydlo, konie. wyplawic sic «zanurzyé sie w wodzie, wykqpaé sic w rzeee, jeziorze itp.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Rumak i krzyż - Strona 76
W świątyni — starał się nadać głosowi spokojny, pewny ton. Kapłanka podeszła do ... Tego dnia koń tupał i głośno dopominał się o jedzenie i wodę. Wszyscy w świątyni ... burknął. — Chłopak wziął konia, powiedział nam, że idzie go wypławić ...
Janina Hertz, 1980
6
Życie w śmierci - Strona 81
Szymon spojrzał na kasztankę i wydało mu się, jakby gdzieś już ją widział. ... przeżycia kasztanki jako zjawiska deja vu: „Za gówniarskich lat, gdy czasem pojechałem do rzeki wypławić naszego gniadego, próbowałem sobie nawet wyobrazić, ...
Czesław Dziekanowski, 1995
7
Mrok - Strona 39
On sam leżał na starym kocu i nudził się, lecz ta nuda też była na swój sposób przyjemna. Za to teraz w tym obrazie i w tym ... A może o tym, czy dziadek pozwoli mu wziąć konie, aby je wypławić. Równie dobrze mógł marzyć o jednym, jak i o ...
Tadeusz Mikołajek, 1982
8
Zbrodnia rodzinna - Strona 14
Czarne olbrzymie drzewa chwiały się z hukiem za stodołami, deszcz chlupał w kałużach. Jędrzyj leżał na wznak i raz po raz ... Jasiu, wstoń, pojedziemy, trza kunie wypławić — usłyszał cichy szept nad sobą. Przeraziło go to strasznie. — Tato ...
Stanisław Piętak, 1981
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-wi , га. perf. au£», berautfd?wemmen, «frúlcn. teia- íctjiücmmcn. tcinfpulen ; wyplawic sif z czego , *ПФ glûctlîd; »on etwat lot* тафеп ; ztij к row wyplawic, ... -ig, -zi, m. per/., — sie,, er. per/, t berauirrie« феп, (пефепЬ betaut«, beteorfommen.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Mlodość Jasia Kunefala: Ucieczka z miejsc ukochanych - Strona 14
Rozglądnął się po izbie i zawołał: — Tato, co to wos ni ma? Dopiero po chwili doszedł go głos z głębi: — Połozyłem się, Jędruś, ogrozka mie trzęsie... Jakby kto ... pojedziemy, trza kunie wypławić — usłyszał cichy szept nad sobą. Przeraziło ...
Stanisław Piętak, 1965
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyplawic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyplawic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR