Téléchargez l'application
educalingo
wypotrzebowac

Signification de "wypotrzebowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYPOTRZEBOWAC EN POLONAIS

wypotrzebowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPOTRZEBOWAC

absorbowac · adsorbowac · angobowac · aprobowac · bibowac · dezaprobowac · dogarbowac · dosrubowac · drabowac · druzbowac · farbowac · garbowac · gebowac · herbowac · inkubowac · intubowac · karbowac · klebowac · labowac · liczbowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPOTRZEBOWAC

wyposazyc · wyposcic sie · wyposredniczyc · wyposrodkowac · wyposrodkowanie · wyposrodkowywac · wyposzczony · wypotegowac · wypotniec · wypotnik · wypowazniec · wypowiadac · wypowiadacz · wypowiadalny · wypowiadanie · wypowiedni · wypowiedz · wypowiedzenie · wypowiedzeniowy · wypowiedziec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPOTRZEBOWAC

lobbowac · lobowac · lubowac · nagarbowac · nakarbowac · narabowac · nawerbowac · obrabowac · obrebowac · odgarbowac · odsrubowac · ofarbowac · oplombowac · perturbowac · plombowac · pochlebowac · podchlebowac · podfarbowac · pofarbowac · pokarbowac

Synonymes et antonymes de wypotrzebowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPOTRZEBOWAC»

wypotrzebowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wypotrzebowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYPOTRZEBOWAC

Découvrez la traduction de wypotrzebowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wypotrzebowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wypotrzebowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wypotrzebowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wypotrzebowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wypotrzebowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wypotrzebowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wypotrzebowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wypotrzebowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wypotrzebowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wypotrzebowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wypotrzebowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wypotrzebowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wypotrzebowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wypotrzebowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wypotrzebowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wypotrzebowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wypotrzebowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wypotrzebowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wypotrzebowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wypotrzebowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wypotrzebowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wypotrzebowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wypotrzebowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wypotrzebowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wypotrzebowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wypotrzebowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wypotrzebowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wypotrzebowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wypotrzebowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPOTRZEBOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wypotrzebowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wypotrzebowac».

Exemples d'utilisation du mot wypotrzebowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPOTRZEBOWAC»

Découvrez l'usage de wypotrzebowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wypotrzebowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
Jaroszyńskim i Szczeniowskim, wysłuchawszy: 1. Wniesienie P. Szczeniowskiego (dziennik wchodzących papierów Nr. 5) z prośbą o wypotrzebowanie od P. Jaroszyńskiego: a) wszystkich aktów, dokumentów, plenipotencyi i tranzakcyi, które ...
Jozef Jaroszynski, 1875
2
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
... r \ n , f rTne opatry»a<5 golpodarikg opatrywac fiç na raz w wiç- п? w wiel« cey drzewa budowancgo, niz go fiç przez d'«wa? rok wypotrzebowac moze. Drzewo kiedy díugo choc przykryte Je/.y, ciggnie w fiç z defzczów i mgîôwwilgoé, kto- ra ...
Piotr Świtkowski, 1782
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Verbrauch, m der die Consumtion, zuzytek, g.tku, wypotrzebowanie, wychöd, rozchód, L.; cf. konsumpcya, Krsk.; cl obeyácie; Ex. wychód wódki bardzo sie powikszyk, (a); it. roze scie sie, ö B. win iwödek, (a), odchod. Er. L. wino, Verbr piwo, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Pamiętniki: wojna roku 1830-1831. Część II - Część 2 - Strona 54
Żabiński. wypotrzebował. Ułani i huzary zwieszali raz po raz głowy na końskie karki, tłoczyli się kłusem, wielu ich tam paść musiało. Już się zciemniało, gdy ogień ucichł. Odebrałem rozkaz cofnięcia się do Nadbór, gdzie była główna kwatera.
Dezydery Adam Chłapowski, 1899
5
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
... i geniuszu swoim; ile go ściśle wymaga spełnienie funkcyi mu wydzielonéj. Stąd wynika w rewolucyach prędkie wypotrzebowanie znakomitych osób, ale ( 9 )
Ludwik Mierosławski, 1845
6
Rocznik dla archeologo w, numizmatyko w i bibliografo w Polskich
... przeglądzie kilku tylko artykułów, – gdybym bowiem wszystkie błędy rozsiane na przestrzeni czterystu i trzech stronic chciał wyszczególniać i zbijać, musiałbym chyba tyleż papieru zadrukować, ile go wydawca Encyklopedyi wypotrzebował.
Stanis aw Filip Krzyz anowski, 1874
7
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Jeżeli niewypotrzebowawszy starego, świeżym się ma dopełnić, zdeymie się wieko c. pociągnie się nazad do brzegu ściana d i dopakuie : ażeby zaś potym pierwey się stary wypotrzebował, brać się będzie drugą stroną » tak iak pierwey ...
Jan K. Kluk, 1781
8
Uwagi Michala Popiela Nad Nowym Systematem Rolnictwa Bez Nawozow (etc.)
Wypotrzebowanie materyału palne- go zawisło także od powietrza. Kto koszta murowanego łuku ponieść niechce może takowy z brył gliny suchéj wystawić, bo inaczej niewytrzymałyby leżącego ciężaru na nich; taki łuk z gliny tym sposobem ...
Michal Popiel, 1830
9
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Ostrzegam, że na Pekelfleisch nie powinny być mięsa części gardłowe, ani sztuki z kościami : ieżeliby zaś tego potrzeba była , takowe sztuki ułożą się na wierzchu, dla prędkiego wypotrzebowania. 266. Jeżeliby sok kiedy wyciekł, bez ktorego ...
Krzysztof Kluk, 1779
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
8erbrannt, a. opalony, ogorzały; brûlé; von ber Gonne ver: bramnt; od słońca s -, opalony; hálé. §8erbraud), m. wypotrzebowanie, n. rozchód, g. odu, m. consommation, f. • • - - 8erbrauden, w: a. wypotrzebować, spotrzebować; consommer, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wypotrzebowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wypotrzebowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR