Téléchargez l'application
educalingo
wysferzyc sie

Signification de "wysferzyc sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSFERZYC SIE EN POLONAIS

wysferzyc sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSFERZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSFERZYC SIE

wysciubianie · wysciubic · wysciubienie · wysech · wysegregowac · wyselekcjonowac · wysepic · wysepka · wysepka tramwajowa autobusowa · wyseplenic · wysfor · wysforowac · wysforowac sie · wysforowanie · wysforowywac · wysforowywac sie · wysiac · wysiac sie · wysiadac · wysiadanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSFERZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wysferzyc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSFERZYC SIE»

wysferzyc sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysferzyc sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSFERZYC SIE

Découvrez la traduction de wysferzyc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysferzyc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysferzyc sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wysferzyc八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wysferzyc agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wysferzyc August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wysferzyc अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wysferzyc أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wysferzyc августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wysferzyc agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wysferzyc আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wysferzyc Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wysferzyc Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wysferzyc August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月wysferzyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wysferzyc 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wysferzyc Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wysferzyc Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wysferzyc ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wysferzyc ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wysferzyc Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wysferzyc agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysferzyc sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wysferzyc серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wysferzyc august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wysferzyc Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysferzyc Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wysferzyc augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wysferzyc august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysferzyc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSFERZYC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysferzyc sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysferzyc sie».

Exemples d'utilisation du mot wysferzyc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSFERZYC SIE»

Découvrez l'usage de wysferzyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysferzyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polski wariant: od AK do KC - Strona 45
Robiły wszystko, aby sięwysferzyć", już nie tyle z konkretnych warstw, co z otoczki kraju, zawstydzającego swym gminnym poziomem. Po zetknięciu się z dostatniejszą cywilizacją Zachodu stało się bowiem rzeczą krępującą przynależeć do ...
Andrzej Wasilewski, 1992
2
Wszystek krąg ziemski: antropologia, historia, literatura : prace ...
się na miejscowej produkcji: Pomieniony karczmarz nie powinien do dwora zajeżdżać po piwo ani przychodzić po ... sięwysferzyć" czy, jak pisał Walerian N. Trepka, „szrobować do szlachectwa"38, budzili niepokój, to Haur, ...
Piotr Kowalski, 1998
3
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 98
Wiele z nich to twory na pewno odczasownikowe (np. wybieleć, wyblękitnieć, inne tworzą się chyba wprost od przymiotnika, choć rozstrzygnięcie genezy z ... Nr. 16, 163; wysferzyć, doraźne wyojczyźnić, wynaturzyć, wysiedlić; wyłonić, dosł.
Renata Grzegorczykowa, 1969
4
Wokół Młodej Polski: szkice i sylwetki : prace wybrane z lat 1954-1996
Opowiada przeważnie o życiu potocznym, rozgrywającym się w egzotycznej atmosferze szkoły, dziecinnego pokoju, ... Powieść przepojona jest jednak naiwną moralistyką, nakazującą nie „wysferzać się" ponad dany człowiekowi los ...
Mirosława Puchalska, 2008
5
Rozmowy o książkach - Strona 38
Są bogacze wioskowi i biedniacy, wyrobnicy, jest dziedzic i ksiądz, i sukienka duchowna, jedyna droga wysferzenia się, kariery. Ale Reymont nie opowiada się po niczyjej stronie, wielbi zdrowie, siłę, pracowitość ludu, odsłania przejmowanie ...
Wojciech Żukrowski, 1989
6
Leksykon polskich pisarzy współczesnych - Tom 1 - Strona 548
Literacko wzbił się tu Lopalewski najwyżej, pisząc w ten sposób jedną z najlepszych książek naszej literatury. ... rue kończące się rozliczenia z chłopskością czy plebejskością, widmo ojca-brutala, dwuznaczne próby wysferzenia się i jeszcze ...
Piotr Kuncewicz, 1995
7
Awans oświatowy młodzieży wiejskiej, 1945-1970, na przykładzie ...
Zdarzali się również wśród absolwentów i tacy, którzy z chwilą uzyskania pracy zrywali kontakty z rodzinną wsią i warstwą społeczną, z której ... Znane są również inne przykłady wysferzenia się przedwojennych absolwentów szkół średnich.
Tadeusz Aleksander, 1972
8
Kultura dominująca jako kultura obca: mniejszości kulturowe a grupa ...
Oba systemy tolerowały na niższych szczeblach posługiwanie się gwarą i małą kompetencję w zakresie języka literackiego ... było w wielu społecznościach lokalnych śląskich uznawane za dowód „wysferzenia się", porzucenia grupy „swoich".
Janusz Mucha, 1999
9
Polska administracja szkolna w latach 1944-1950 - Strona 190
Występuje zjawisko „wysferzenia się". Niepokojący jest szybki rozrost ilościowy administracji szkolnej, która prowadzi często zbędną działalność, obciążając nauczycieli dodatkową pracą (np. wypełnianiem różnych kwestionariuszy).
Witold Jan Chmielewski, 2010
10
Życie po polsku, czyli, O przemianach obyczaju w drugiej połowie XX ...
o wysferzenia i nie ukazywania doli ciemiężonej wsi kmiecej. Tłumił dumę stanową i bunt. Nie uchronił się i tak przed donosami dworaków o nieprawomyśl- ność i brak gorliwości służalczej. Zaznał więc doli „chudego literata" ...
Bronisław Gołębiowski, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysferzyc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysferzyc-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR