Téléchargez l'application
educalingo
wysmolic sie

Signification de "wysmolic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSMOLIC SIE EN POLONAIS

wysmolic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSMOLIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSMOLIC SIE

wysmiewczy · wysmiewki · wysmiewnosc · wysmiewny · wysmignac · wysmoktac · wysmoktywac · wysmolek · wysmolenie · wysmolic · wysmolowac · wysmotruchac · wysmucic · wysmukiwac · wysmuklac · wysmuklajaco · wysmuklec · wysmuklic · wysmuklo · wysmuklosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSMOLIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wysmolic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSMOLIC SIE»

wysmolic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysmolic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSMOLIC SIE

Découvrez la traduction de wysmolic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysmolic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysmolic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wysmolic月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wysmolic agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wysmolic August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wysmolic अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wysmolic أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wysmolic августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wysmolic agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wysmolic আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wysmolic Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wysmolic ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wysmolic August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wysmolic 8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wysmolic 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wysmolic Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wysmolic Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wysmolic ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wysmolic ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wysmolic Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wysmolic agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysmolic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wysmolic серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wysmolic august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wysmolic Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysmolic Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wysmolic augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wysmolic august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysmolic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSMOLIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysmolic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysmolic sie».

Exemples d'utilisation du mot wysmolic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSMOLIC SIE»

Découvrez l'usage de wysmolic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysmolic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 330
WYRZYKAC 330 WYSTURZlé dobrze rzykosz, wszecko mozesz wy- rzykac. wyrzykac sie ш/pierac sie: Haneczka sie ... 2. ciasto wreczane odchodzqcym gos- ciom po weselu: Nie odchodzcie jesz- cze, tu mocie wyslózki. wysmolic sie ekspr.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 790
2. «wydzielic sic z czegoá przez smazenie»: Thiszcz wy- smazyl sie ze stoniny, z boczku. wysmolic dk Via, ~lç, ~lisz, ~smól a. ~smol, ~Ш, ~lony, pot. «zabrudzjé, wybrudzié, powalaé»: Wysmo- lone ubranie. wysmolic sic 1. strona zwrotna czas.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1189
-zabrudzić, wybrudzić» wysmolić się pot. 1. «zabrudzić, ubrudzić samego siebie»: W się popiołem. 2. «zostać wysmolonym": Podłoga się wysmoliła. wysmukły —kii 1. «cienki, długi, strzelisty" : W — a topola, wieża, kolumna. 2 «o ludziach: ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Polish-English dictionary: - Strona 1294
\t\ (służyć) — iwać się komuś to be sb's (lunk(e)y a. lackey pejor.; ~iwać się reżimowi to be a flunk(e)y of the regime [U ... ręce]; ręce —one sadzą/węglem hands blackened wilh soot/coal flj wysmolić się to be black(ened) (czymś with sth) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Z biegiem lat, z biegiem wydarzeń-- - Strona 148
Zgodziłem sie bez namysłu, co sie temu urzednikowi bardzo spodobało. Powiedział on, że docenia, iż nie staram sie unikać pracy fizycznej, jak inni. Bardzo długo ... Robiłem to jednak bardzo ostrożnie, aby nie wysmolić swego munduru.
Edmund Hera, 1992
6
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 333
wypić 1882, 2552, 2557, 4846, 7237, 7948, 7949, 4950 wypierać się 1019 * wypitwany 'wypatroszony' 8135 wypluć 5872 ... 6893 wyskrobać się 'wydobyć się z trudem' 1955 wyskubać 2631 wysłużyć 5782, 6709 * wysmolić się 'wykichać się' ...
Józef Ondrusz, 1960
7
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu
Pozostałe podziały klasyfikacyjne Łesiowa opierają się na zasadach for- malnogramatycznych. Wymienić tu trzeba ... Pohar — Pohary (: pohority), Potereb — Potereby (: poterebyty), Wysmol (-.wysmolić 'wypalić') (s. 172 — 173). Wszystkie ...
Witold Taszycki, 1975
8
Gawędziarz cieszyński Józef Jeżowicz - Strona 135
A tyn już zaś se myś- loł, że jedna godzina przeszła, i z tej pawlacze podziwoł sie tak na kościół. A ta sie też prawie podziwała na wielkóm pawlacz: „A tam żeś je, kanarku, tam. No dobre". Leci ... A tyn powiedzioł: „Wysmolił sie, tóż roztargej".
Karol Daniel Kadłubiec, 1973
9
Boju, boju, bojka: wybór baśni śląskich - Strona 70
całym tym kościele, sie zdo, że tyn kościół sie łosypie. Nó, tu jedna godzina ... Tóż nejpirwi zaczyła grozić, że jak nie wyndzie, że go roztargo na f...l A tyn powiedzioł: — Wysmolił sie, tóż roztargej. Że ni miała prawo, jyny po tóm ...
Dionizjusz Czubala, ‎Marianna Czubalina, ‎Aleksander Wilkoń, 1987
10
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 133
Formacja odrzeczownikowa, utworzona celem odpowszechnie- nia wyrazu, ale i dla rymu. zjawieniec == co się zjawiło: Że ptakom ... (Wiosna — N.) Formacja odrzeczownikowa (pot. wysmol od wysmolić), nazwa znamionująca, udziwniająca.
Stanisław K. Papierkowski, 1964
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysmolic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysmolic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR