Téléchargez l'application
educalingo
wysmykiwac sie

Signification de "wysmykiwac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSMYKIWAC SIE EN POLONAIS

wysmykiwac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSMYKIWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSMYKIWAC SIE

wysmoktywac · wysmolek · wysmolenie · wysmolic · wysmolic sie · wysmolowac · wysmotruchac · wysmucic · wysmukiwac · wysmuklac · wysmuklajaco · wysmuklec · wysmuklic · wysmuklo · wysmuklosc · wysmukly · wysmuknac · wysmuzyc sie · wysmykiwac · wysmyknac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSMYKIWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wysmykiwac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSMYKIWAC SIE»

wysmykiwac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysmykiwac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSMYKIWAC SIE

Découvrez la traduction de wysmykiwac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysmykiwac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysmykiwac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wysmykiwac月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wysmykiwac agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wysmykiwac August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wysmykiwac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wysmykiwac أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wysmykiwac августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wysmykiwac agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wysmykiwac আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wysmykiwac Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wysmykiwac ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wysmykiwac August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月wysmykiwac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wysmykiwac 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wysmykiwac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wysmykiwac Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wysmykiwac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wysmykiwac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wysmykiwac Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wysmykiwac agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysmykiwac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wysmykiwac серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wysmykiwac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wysmykiwac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysmykiwac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wysmykiwac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wysmykiwac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysmykiwac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSMYKIWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysmykiwac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysmykiwac sie».

Exemples d'utilisation du mot wysmykiwac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSMYKIWAC SIE»

Découvrez l'usage de wysmykiwac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysmykiwac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W słońcu ; Przepłlyniesz rzekę - Strona 137
Gdy w czasie tych zaślubin moja twarz była nad jej twarzą, medalik, który dostałem od matki na drogę, wysmykiwał mi się zza koszuli i dyndał nad jej ustami; a potem wplątywał się między nasze wargi; a później wplątywał się w nasze zęby, ...
Julian Kawalec, 1976
2
50 [i. e. Pięćdziesiąt] lat Poznańskiego Oddziału Związku Literatów ...
W te strony czasem zapuszczałem się z przyjaciółmi na odkrywcze wyprawy. ... tuż pod nami, o krok od naszych butów, a jednak gdy staraliśmy się go ująć, nic z tego: z niesamowitą, uporczywą niezmiennością wysmykiwał nam się z rąk i ...
Związek Literatów Polskich. Oddział w Poznaniu, ‎Tadeusz Kraszewski, 1971
3
Zostały tylko ślady podków-- - Strona 124
Ułanowi Kucie zaciął się thompson. Podskoczył do rozglądającego się Włocha, wyrwał mu krótki karabinek, cienkim szpikulcem bagnetu przebił w podzięce ... Nagle mniejszy wysmykuje się spod rąk i sprintem szoruje z powrotem. Nie ma ...
Cezary Leżeński, 1984
4
W słońcu, w deszczu - Strona 178
Bolek napierał na niego z zaciśniętymi pięściami, ale organista wysmykiwał mu się, chichocząc. — Kolego Boleś! — udawał Potok wylękniętego, rozjuszając Bolka bardziej jeszcze. — Nie będziesz bił własnego szwagra! I pękał ze śmiechu; ...
Marian Pilot, 1981
5
Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 437
Na takie dictum acerbum wycofywały się strachy wystraszone i zrezygnowane. Konie przestały się płoszyć. ... na hakach — ; gdy jedna skobel zawiśnie, druga się luzuje, gdy druga na hak wpadnie, pierwsza się wysmykuje — i tak wciąż.
Emil Zegadłowicz, 1956
6
Dyplomacja szlachecka: szkice z Poznańskiego : powieść - Strona 170
Graf, rozpatrując się w ścianach, zapytał pana Piotra o drabiny żelazne, które nadejść miały. — Przyszły ... Pod drabiną żłób kamienny, do którego osypują się i z obrokiem mieszają nasiona, przy wysmykiwaniu siana przez konia otrząsane.
Teodor Tomasz Jeż, 1949
7
Współczesne oblicze kultury ludowej na Śląsku - Strona 149
Takie przemiany dokonały się w odniesieniu do opowiadań o popularnym stworze — topcu, zwanym także topichem, utopcem. ... Wrócił z niczym, gdyż topiec wysmykiwał mu pręty z garści, wreszcie groził i odpędził, a sam wyskoczył na brzeg ...
Barbara Bazielich, 1992
8
Kalendarz polski - Strona 124
Handlując czuli się najlepiej na jarmarcznych poboczach i załatwiali interesy chrypliwym półszeptem. ... Ten śpiew ledwo wysmykiwał się z dookolnego hałasu, ale mógł zmagać się z nim tak aż do wieczora, nie ustępując nawet rżeniom i ...
Józef Szczypka, 1984
9
Oset - Strona 133
Domyśliłem się, że to są ci żałobnicy, którzy zawczasu chcą być w pobliżu umierającego, aby nie przeoczyć chwili, gdy dusza wysmykuje się z ciała, i aby możliwie najszybciej, już w tym momencie gdy ona dopiero się wyplątuje z pościeli i ...
Julian Kawalec, 1977
10
Przepłyniesz rzekę - Strona 66
Gdy w czasie tych zaślubin moja twarz była nad jej twarzą, medalik, który dostałem od matki na drogę, wysmykiwał mi się zza koszuli i dyndał nad jej ustami; a potem wplątywał się między nasze wargi; a później wplątywał się w nasze zęby, ...
Julian Kawalec, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysmykiwac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysmykiwac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR