Téléchargez l'application
educalingo
wyszczekac

Signification de "wyszczekac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSZCZEKAC EN POLONAIS

wyszczekac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSZCZEKAC

brzekac · czekac · doczekac · nabrzekac · naprzyrzekac · narzekac · naszczekac · nawyrzekac · nie doczekac · obrzekac · obszczekac · odczekac · odrzekac · odszczekac · orzekac · oszczekac · pobrzekac · poczekac · ponarzekac · poszczekac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSZCZEKAC

wyszczebiotac · wyszczegolniac · wyszczegolnianie · wyszczegolnic · wyszczegolnic sie · wyszczegolnienie · wyszczegolowac · wyszczekanie · wyszczekany · wyszczekiwac · wyszczerba · wyszczerbiac · wyszczerbic · wyszczerbic sie · wyszczerbienie · wyszczerkac · wyszczerzac · wyszczerzanie · wyszczerzenie · wyszczerzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSZCZEKAC

bekac · brzdekac · ciekac · dociekac · donekac · dopiekac · dosiekac · powyrzekac · przeczekac · przeszczekac · przyrzekac · rozszczekac · szczekac · urzekac · wyczekac · wyrzekac · zabrzekac · zaczekac · zarzekac · zaszczekac

Synonymes et antonymes de wyszczekac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZCZEKAC»

wyszczekac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyszczekac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSZCZEKAC

Découvrez la traduction de wyszczekac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyszczekac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyszczekac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wyszczekac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wyszczekac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wyszczekac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wyszczekac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyszczekac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wyszczekac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wyszczekac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wyszczekac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wyszczekac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wyszczekac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wyszczekac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wyszczekac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wyszczekac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wyszczekac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyszczekac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wyszczekac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wyszczekac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wyszczekac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wyszczekac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyszczekac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wyszczekac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wyszczekac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyszczekac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyszczekac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyszczekac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyszczekac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyszczekac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSZCZEKAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyszczekac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyszczekac».

Exemples d'utilisation du mot wyszczekac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZCZEKAC»

Découvrez l'usage de wyszczekac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyszczekac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 621
Wyszczególnianie Rott, подробность, изпытность, сказка. Wyszczególniony Дои. обстоятельный. WYSZCZEKAC cz. dok. , Wyszczekiwad czestl. , szczekaniem wydad , szczekaja^c wypçdzid , wygrozid ; Ь^гаиЗЬеПеп, OUi« bellen; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Hasło niepoprawne - Strona 46
Jak to zwykle bywa z mniej wyszczekanymi werbalnie pracownikami naukowymi, doktor Edward nie zagrzał miejsca na uczelni, czyli posługując się wyrażeniem bliższym życia i wyszczekania werbalnego – wyleciał na zbity pysk. Gdy tak ...
NiÅ1⁄4ej Podpisany, 2009
3
Małe bure skakadło - Strona 85
Jak to zwykle bywa z mniej wyszczekanymi werbalnie pracownikami naukowymi, doktor Edward nie zagrzał miejsca na uczelni, czyli posługując się wyrażeniem bliższym życia i wyszczekania werbalnego - wyleciał na zbity pysk. Gdy tak szedł ...
Niżej Podpisany, 2007
4
Pieśni i wybór innych wierszy - Strona 162
Kocie, wszytko to do czasu, Strzeż wilka wyszczekać z lasu; A może być i w tym stadzie, <s Co już myśli o zakładzie. PANNA IV Komum ja k wia teczki rwała A ten wianek gotowała? Tobie, miły, nie inszemu, 4 Któryś sam mił sercu memu.
Jan Kochanowski, 1946
5
Listy Horacyusza wierszem miarowym na język polski przełozył ...
Quintus Horatius Flaccus. broni wzdy bredni rynsztunkiem: „jakże, czy byście przed wszystkiem mnie nie mieli uwierzyć; ... czyliz nie miałbym co zechcę szczerze wyszczekać ? . . . . O choćbym zycie milczeniem podwoił! " O cóż więc chodzi?
Quintus Horatius Flaccus, 1856
6
Srogi pies i sentymentalny zając - Strona 75
Samborski w takich wypadkach przemawial do rozumu, ambicji, zawstydzal, grozil, lzyl. Komornik zawsze sluchal wy." itów z jednaka skrucha. Pragnal wyszczekaC poprawe, na prze- oszenie gladzil lapa i wzrokiem przysiegal. — . Juz nigdy.
Jan Wiktor, 1945
7
Dzieła - Tom 1 - Strona 133
Kocie wszytko to do czasu, Strzez wilka wyszczekac z lasu: A moze byc i w tym stadzie, Co juz mysli о zakladzie. Patina IV. Komnm ja kwiateczki rwala, A ten wianek gotowala? Tobie mily nie inszemu, Którys sam mil sercu memn. Wlóz na ...
Jan Kochanowski, 1835
8
Poeci i poetyka - Strona 118
Nie udało mi się jednak w tym wypadku znaleźć ani źródła, ani bliższego odpowiednika. Zwrot zaś przysłowiowy: Ciągnąć kota — był, co wykazał Bruckner, jeszcze przed Kochanowskim w częstym użyciu. Wyrażenie: Strzeż wilka wyszczekać ...
Zofia Szmydtowa, 1964
9
Burek, i inne opowieści - Strona 76
Pragnął wyszczekać poprawę, na przeproszenie gładził łapą i wzrokiem przysięgał. — Już nigdy. Bijcie! Zasłużyłem... Co ja zrobię? Chyba mi ślepia zatłuczcie, zębce wyłamcie. Teraz kiedy oczy go zobaczą, to zębce do ścierwa wyskakują.
Jan Wiktor, 1963
10
Eros na podwórzu - Strona 54
Ale pies nie wyszczeka tajemnicy. Zaciekawiony i mocno stropiony usilowalem rozwiklaC tajemnieze zajscie. — Czyzby demoralizacja w swym pochodzie niszczycielskim wkro- czyla na ciche spokojne podwórze? Wszystko na swiecie psuje ...
Jan Wiktor, 1945

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYSZCZEKAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyszczekac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niemiec był tak pijany, że nie potrafił pobrać biletu na bramkach na A4
Jesli pojada na rok do Chin to beda Chinczkiem??? Widac, ze anty nastawieni maja okazja sie wyszczekac. No niekerzy ino jak pojadom na miesiac do Angli to ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyszczekac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyszczekac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR