Téléchargez l'application
educalingo
wytarzac

Signification de "wytarzac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYTARZAC EN POLONAIS

wytarzac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYTARZAC

domarzac · dotwarzac · dowarzac · nadarzac · nadmarzac · namarzac · naparzac · natarzac · nawytwarzac · obdarzac · obmarzac · obwarzac · odmarzac · odparzac · odtwarzac · omarzac · oparzac · oskarzac · podszarzac · poodparzac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYTARZAC

wytarcie · wytargac · wytargac sie · wytarganie · wytargnac · wytargniecie · wytargowac · wytargowac sie · wytargowanie · wytargowywac · wytargowywanie · wytarmosic · wytarmosic sie · wytarmoszenie · wytarowac · wytarowanie · wytarty · wytarzac sie · wytarzanie · wytaskac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYTARZAC

postarzac · potarzac · potwarzac · powtarzac · powyparzac · powytwarzac · powywarzac · pozamarzac · przemarzac · przetwarzac · przewarzac · przygwarzac · przymarzac · przyskwarzac · przysparzac · przywtarzac · rozjarzac · rozmarzac · rozparzac · roztwarzac

Synonymes et antonymes de wytarzac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYTARZAC»

wytarzac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wytarzac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYTARZAC

Découvrez la traduction de wytarzac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wytarzac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wytarzac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wytarzac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wytarzac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wytarzac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wytarzac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wytarzac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wytarzac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wytarzac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wytarzac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wytarzac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wytarzac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wytarzac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wytarzac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wytarzac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wytarzac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wytarzac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wytarzac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wytarzac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wytarzac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wytarzac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wytarzac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wytarzac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wytarzac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wytarzac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wytarzac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wytarzac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wytarzac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wytarzac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYTARZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wytarzac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wytarzac».

Exemples d'utilisation du mot wytarzac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYTARZAC»

Découvrez l'usage de wytarzac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wytarzac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 487
Wyáwiç- cic nowo zbudowany koációl. wytarty: Mlodzieniec w wytartych dzinsach. Politycy czçsto uzywaja wytartego slownictwa. wytarzac siç, wytarzam siç, wytarzaja siç, wy- tarzajcie siç: Pies wytarzal siç w trawie. wytatuowac, wytatuujç, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Nigdy nie gasną
móg się wytarzać w chwale jak pies w trawie. Sysza y9my, jak przemierzając tunel, jego ludzie coraz g o9niej wiwatowali, i obserwowa y9my, jak wchodząc do Bazy, wyrzucali w górę pię9ci, gotowi cakiem zapomnieć osiedzącym na wózku ...
Alexandra Bracken, 2014
3
Polish Reference Grammar - Strona 561
... wyswiechtaja wyświetlad, wyswietlajq wyswiecac, wyswiecajq wytaczac, wytaczaja wytapiad, wytapiaja wytargad, wytargajq wytarzac, wytarzajq wytepiad, wytepiajq wytezac, Wytezaja wyttaczad, wytiaczajq wyttuc, wyttuka, wyttukt wyttukad, ...
Maria Z. Brooks, 1975
4
Ale serce boli: wspomnienia starego kadeta - Strona 239
Czasem koń ma głupie pomysły i chce po wyjściu z wody i otrząśnięcdu... wytarzać się. Jeżeli to jest czysta trawa, to pół biedy, ale kiedy wytarza się w piasku, to cała zabawa z myciem na nic. Prawda, że są konie ze złośliwymi narowami.
Sławomir Lindner, 1983
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 799
Wytarty banal, zwrot; wytarte slowa, hasta, slogany «hasla, slowa, zwroty irp. pozbawione wlasciwego zna- czenia, ekspresji przez zbyt czçste uzywanie» 2. zool. «o rybie: taka, która odbyla tarlo, zlozyta ikre» wytarzac dk /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1160
Jeśli ktoś wytarzał jakąś osobę lub zwierzę albo jeśli one wytarzały się, to leżąc na ziemi, obróciły się wiele razy. Zenek nie miał poczucia humoru, rzucił się na żartownisia i solidnie wytarzał go w piasku.. Gospodarz wybuchnął na mój widok ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Marek Sobczyk: dokładność i doskonałość obrazu - Strona 111
Tak ja postępuję przynosząc ścierwo smroda, w którym się wytarzałem i chcę je ofiarować swojemu Narodowi. Chcę z dumą poddać swój wyczyn pod osąd, chcę żeby Naród docenił tę możliwość i też się wytarzał. Ofiarowuję Narodowi ...
Waldemar Baraniewski, ‎Marek Sobczyk, ‎Galeria Sztuki Współczesnej--Bunkier Sztuki, 2001
8
Razem będzie lepiej
Do tego Norman wytarza się w czym9 w lesie i co chwila dolatywa do niej jaki9 wstrętny zapaszek, ale nie chciaa nic mówić, Zeby pan Nicholls nie stwierdzi, Ze ma dosyć ich i ich 9mierdzącego psa. Zatkaa więc sobie nos i usiowaa oddychać ...
Jojo Moyes, 2015
9
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie Kazimierza Józefa ...
Nic cymmerejskie cienie ich nie straszą, Nie wody czarne pragnienia ugaszą, Ale poboje, i sprosnej posoki Wbród wytarzane konie ich po boki. A wielki Andrzej wojewoda w radzie Krajów wołyńskich, na stos silny kładzie Ciężkie ich łupy, ...
Samuel z Skrzypny Twardowski, 1861
10
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
Pukownik jako do9wiadczony Zonierz zetkną się ze smrodem nieraz, ale przybysz cuchną, jakby nie my się od wielu miesięcy, a w dodatku cierpia na zaawansowaną gangrenę albo wytarza się w gnijących zwokach. A rozporządzenia byy ...
Rafał Dębski, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wytarzac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wytarzac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR