Téléchargez l'application
educalingo
wyzynac

Signification de "wyzynac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYZYNAC EN POLONAIS

wyzynac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYZYNAC

dorzynac · dozynac · naczynac · nadrzynac · napoczynac · narzynac · nawyrzynac · obrzynac · obzynac · odrzynac · odzynac · orzynac · poczynac · podrzynac · ponapoczynac · poobrzynac · poprzerzynac · porozpoczynac · porozrzynac · pourzynac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYZYNAC

wyzycie sie · wyzylowac · wyzylowac sie · wyzylowywac · wyzymac · wyzymacz · wyzymaczka · wyzymanie · wyzymarka · wyzyna · wyzynek · wyzynia · wyzynka · wyzynny · wyzyny · wyzysk · wyzyskac · wyzyskanie · wyzyskiwac · wyzyskiwacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYZYNAC

powyrzynac · pozaczynac · pozarzynac · pozrzynac · pozzynac · przerzynac · przezynac · przyrzynac · rozpoczynac · rozrzynac · urzynac · uzynac · wrzynac · wszczynac · wyrzynac · zaczynac · zapoczynac · zarzynac · zazynac · zrzynac

Synonymes et antonymes de wyzynac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYZYNAC»

wyzynac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyzynac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYZYNAC

Découvrez la traduction de wyzynac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyzynac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyzynac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wyzynac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wyzynac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wyzynac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wyzynac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyzynac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wyzynac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wyzynac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wyzynac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wyzynac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wyzynac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wyzynac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wyzynac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wyzynac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wyzynac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyzynac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wyzynac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wyzynac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wyzynac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wyzynac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyzynac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wyzynac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wyzynac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyzynac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyzynac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyzynac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyzynac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyzynac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYZYNAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyzynac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyzynac».

Exemples d'utilisation du mot wyzynac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYZYNAC»

Découvrez l'usage de wyzynac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyzynac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gospodarstwo - Strona 82
A żyto w pszenicy na kaszę wyżynać 1. Łotrom chłopom tak zboże na nasienie dawać: ławnicy niechaj wezmą i sami niechaj siewu dojźrzą, co wysieje który: a jako w jesieni, na targu wyciągnąwszy, ławnik odda, ma sam rewizor albo sam pan ...
Anzelm Gostomski, 1951
2
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
A w końcu nadeszła na nas kolejka szatkować kapustę. Hebel chodził od sąsiada do sąsiada, bo był tylko jeden. Dużo było kłopotu, bo trzeba było nosić koszami z szopy główki, wyżynać głąby, wynosić liście i przynosić nowe zapasy.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1965
3
Tu jest mój dom: pamiętniki z ziem zachodnich i północnych
A w końcu nadeszła na nas kolejka szatkować kapustę. Hebel chodził od sąsiada do sąsiada, bo był tylko jeden. Dużo było kłopotu, bo trzeba było nosić koszami z szopy główki, wyżynać głąby, wynosić liście i przynosić nowe zapasy.
Józef Chałasiński, 1965
4
Korpokracja: Imperium głupców
To, że pozwalamy im wyżynać się, więzić i torturować nie znaczy jeszcze, że bierzemy w tym udział – skwitował. Obrzuciłem go długim oskarżycielskim spojrzeniem. Siedział cierpliwy i skupiony. Czekał, aż wybuchnę, otworzę się i wyśpiewam ...
Paweł Śmieszek, 2015
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-żnę -żniesz, -żnij zob. wyżynać. wyżebrać pf. -brzę -brzesz, wyżebrywać ipf. t. przen. mooch; Br. cadge (sth) (od kogoś /. u kogoś off sb); wyżebrał od ojca pięć dolarów na benzynę he mooched five dollars for gas off his father. wyżej adv. zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Galicyanie
Maziarz przekonywał, że wnetki szlachcice wprowadzą swój projekt w wykonanie: z zapadniętą nocą będą wycieczki na wieś urządzać i wyżynać chłopów, coby ich grunta w posiadanie pobrać. Na swoje żywe uszy słyszał, jak burmistrz ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
7
Armia cesarza II - Strona 72
Mogłeś walczyć z ludźmi, wyżynać wroga za wrogiem, nie bałeś się nawet sytuacji, gdy stawałeś przed przeciwnikiem mającym ogromną przewagę, zawsze przecież mogłeś zdać się na swoje umiejętności. A tutaj? Nie było rycerza, z którym ...
Daniel Wilczek, 2013
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 547
Gdy będziecie zboża żąć, tedy ich do końca wyżynać nie będziecie; ale zoftawicie nieco ubogim. Radz. X. w. 19, 9, nie będziesz do końca pola twego wyżynał. Bibl. Gd.) Kmieć ma poftanowiony wymiar orania, liczbę wyżęcia, wymłocenia kop ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Lud - Tomy 77-78 - Strona 110
flaszka (butelka), tytka (torebka), szpadel (łopata), gable (widły do ziemniaków), szońdy (nosidła), wasserwaga (poziomnica), hebel (strug), kraj- zega (piła), węborek (wiadro), wyżynać (wypędzać, wygnać), chrzestna (kumoszka), bór (las), ...
Antoni Kalina, 1994
10
Położenie chłopów u schyłku Rzecypospolitej szlacheckiej: wybór ...
u ani go nigdzie nie masz oprzątać inwentarz pańska, a teraz nie dosyć, że oprzątamy, ale jeszcze z własnych ogrodów pokrzywy dla pańskich świni wyżynać musimy i dlatego ciężko nam dla siebie co uchować. 3. Nie było ...
Bohdan Baranowski, 1953
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyzynac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyzynac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR