10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «Z OSTROZNA»
Découvrez l'usage de
z ostrozna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
z ostrozna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezye Stanisława Grudzińskiego - Strona 75
a może ? O ! przyjdzie , pewno ! ja się założę , Że przyjdzie dzisiaj ! – Otworzę okno . . Wszak moim kwiatkom , co w wodzie mokną Pewno potrzebne słoneczko jasne ! A te gołąbki – jak w dłonie klasnę Wszystkie się zlecą ! . . . ale z ostrożna !
Stanisław Grudziński, 1873
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 78
ostroznis ostrozny ostroznis poch, od ostrozny; rzecz. r. m. ; D. B. ostroznisia. I. mn. M. ostroznisie, D. B. ostroznisiów; ironiczny, zartobliwy „osoba. która postç- puje bardzo rozwaznie. dlugo zastanawia sic przed podjçciem decyzji, ...
3
Polish-English dictionary: - Strona 691
Handle with care'; — z tym nożem! be careful with that knife! UJ z ostrożna książk carefully, cautiously; robiła wszystko powoli, z ostrożna she did everything slowly and carefully □ wszystko można, byle (z wolna i) z ostrożna przysł.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 691
Handle with care'; — z tym nożem! be careful with that knife! [fl z ostrożna książk carefully, cautiously; robiła wszystko powoli, z ostrożna she did everything slowly and carefully □ wszystko można, byle (z wolna i) z ostrożna przysł. slow but ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. Karminski.)
Ale z ostrożna i bez żadnych krzyków. Ja, swych na siebie biorę Wallonczyków. WACH MISTRZ. Terckiego reimenta, tak konno, jak pieszo, Dobrą pchać sprawę, z duszy się ucieszą! DRUGI HIRASIJER. (stojąc przy pierwszym) Lombard z ...
Friedrich Schiller, Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
6
Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1
W Argentynie kolizja z kolegą z własnego zespołu Fisichellą została przyjęta bardzo krytycznie. Nawet Michael, który zwykle był zachwycony jazdą Ralfa w wyścigach, wypowiedział się na temat tego wypadku z ostrożną krytyką: „Ralf jest ...
7
Polnisch aktiv: ein Grund- und Aufbaukurs - Strona 362
Gdzie mozna kupic znaczki? Wo kann man Briefmarken kaufen? Wszystko mozna, byle z ostrozna. Alles ist möglich, (man muss nur vorsichtig sein). (Redewendung). Trzeba kupic mleko i chleb Man muss Milch und Brot kaufen. Lekcja 11.
Hanka Błaszkowska, Jerzy Mleczak, 2006
8
Syn Puszczy. Dramat Romatyczny W Pieciu Aktach (etc.) - Strona 104
Jako? milczysz? spuszczasz oczy? Czyż dla ciebie przysiąg trzeba? Nieufasz mi ? na grom nieba! Niech mię wieczna ciemnia mroczy Jeźli kłamię! Moje ręcę Tak ochronnie, tak z ostrożna Będą ciebie dotykały, Jak ty, kiedy trzymasz wieńce, ...
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1843
9
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Wszystko mozna, lecz ostroznie. 1834 Mickiewicz, PT, ks. IX, w. 126. 1841 .. . mozna, tylko ostroznie. Czajkowski, Owr. 242. 1844 ... mozna, byle z ostrozna. Booucki, 326. 1879 Prus, Kr. IV, 134. 1885 Wszystko mozna, tylko ostroznie.
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
10
Z problemów gramatyki polskiej i słowiańskiej: księga jubileuszowa
1. pol. cichy -* z cicha, nagły -* z nagła, osobny -▻ z osobna, ostrożny -* z ostrożna; dłuż. ceły -* sceła, lazki -* zlazka, śichy -* sćicha, redki -* zredka, śezki -* sćezka; głuż. cyły -* scy/a, hordy -* zhorda, prózfdjny -* spróz(d)na, ćezki -* sćezka, ...
Henryk Wróbel, Małgorzata Kita, 2004