Téléchargez l'application
educalingo
zabusia

Signification de "zabusia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZABUSIA EN POLONAIS

zabusia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZABUSIA

anusia · babusia · bidusia · bogusia · ciotusia · corusia · damusia · danusia · dokolusia · dolina wyznia mietusia · gebusia · hanusia · jagusia · kaczusia · karusia · kawusia · kolebusia · kostusia · lalusia · lubusia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZABUSIA

zabukowac · zabuksowac · zabulgotac · zabulgotanie · zabulic · zabulon · zabundziuczyc sie · zabunkrowac · zaburczec · zaburmaszystosc · zaburmaszysty · zaburtowy · zaburzac · zaburzenie · zaburzyc · zabuzanin · zabuzanka · zabuzanski · zabuze · zabuzny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZABUSIA

agnisia · akrasia · asia · basia · calisia · choroba papuzia ptasia · magdusia · mamusia · maniusia · matusia · ousia · paczusia · paniusia · pannusia · pracusia · szwaczusia · trusia · tusia · wnusia · zonusia

Synonymes et antonymes de zabusia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABUSIA»

zabusia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zabusia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZABUSIA

Découvrez la traduction de zabusia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zabusia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabusia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zabusia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zabusia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zabusia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zabusia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zabusia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zabusia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zabusia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zabusia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zabusia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zabusia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zabusia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zabusia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zabusia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zabusia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zabusia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zabusia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zabusia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zabusia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zabusia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zabusia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zabusia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zabusia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zabusia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zabusia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zabusia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zabusia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabusia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABUSIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zabusia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zabusia».

Exemples d'utilisation du mot zabusia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABUSIA»

Découvrez l'usage de zabusia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabusia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 213
ZABUSIA A tu na balkonie mam kwiaty — o! sliczne oleandry... (zbliza siç do okna, ZABUSIA odskakuje i odciqga JULIANA). Schowaj siej JULIAN Co sie. stalo? Mój majz!... Masz tobie! Uciekaj! Któredy? Przez kuchnie.... ZABUSIA JULIAN ...
Gabriela Zapolska, 1957
2
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski - Tom 16 - Strona 276
1892 nr 42-44). Wyd. z 1968 zawiera tylko nowele: Żabusia, Ko- teczek, Kozioł ofiarny, Kukułka, Lewek, Bydlę. Rkps Bibl. Publ. W-wy sygn. 81, korespondencja A. Wiślickiego z 1878-1906, bez szkiców: Żabusia, Bydlę, Gołąbki. Przekłady czci.
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, 1982
3
Słownik postaci literackich: literatura polska - Strona 22
BUSIA^, bohaterka sztuki Gabrieli Zapol- skiej Zabusia (wyst. 1897, wyd. 1903) po- przedzonej opowiadaniem pod tym tytulem ogloszonym w 1889. Zona poczciwego mieszczanina warszawskiego (zwanego przez ni^ Rakiem), niegdys ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2004
4
Lektury polonistyczne: Od realizmu do preekspresjonizmu - Strona 97
Autorka jednak komplikuje sprawe. áwiat bowiem Marii, ostro obrysowany áwiat moralnej doktryny, wykazuje pewne podobieñstwo do konformi- stycznego áwiata Zabusi. I tu i tam nie ma miejsca na ryzyko. Zabusia zapewnia sobie ...
Stanisław Grzeszczuk, ‎Gabriela Matuszek, 1998
5
Dobra pamięć: księga pamiątkowa poświęcona profesorowi Tomaszowi ...
Zapolska G., Zabusia. Ich czworo. Opracowal... Biblioteka Narodowa, Seria I Nr 219. Redakcja Biblioteki Narodowej Jan Hulewicz i Mie- czyslaw Klimowicz, Wroclaw-Warszawa-Kraków-Gdañsk, Zaklad Na- rodowy imienia Ossolinskich ...
Tomasz Weiss, ‎Marian Zaczyński, ‎Franciszek Ziejka, 2005
6
Sztandar ze spódnicy: Zapolska i Nałkowska o kobiecym doświadczeniu ...
Motyw przekazywania choroby wenerycznej nastçpnemu po- koleniu, znany z Upiorów i Domu lalki — pojawi siç w powiesci Zapolskiej О czym siç nawet mysleénie chce (1914)- Z kolei najbardziej „malzeñskie" komedie Zapolskiej, Zabusia ...
Agata Chałupnik, 2004
7
Dziecko: symbol i zagadnienie antropologiczne w literaturze Młodej ...
Zabusia może okazać się głupia, infantylna lub obłudna, a możliwości poszerzają warianty połączeń i stopniowania tych cech52. Matka wyrywa zabawki dziecku - to ona sama pragnie się bawić. W jej optyce życie jawi się jako wieczna ...
Anna Czabanowska-Wróbel, 2003
8
Gender, dramat, teatr - Strona 40
łżeńskie" komedie Zapolskiej, Zabusia i Ich czworo, przywodzą na myśl Ibsenowski Dom lalki. Zabusia jest równie dziecinna jak Nora i jak Nora czarująca, jak Nora niczym lalką bawi się własnym dzieckiem, jak Nora słodko ...
Anna Kuligowska-Korzeniewska, ‎Marta Kowalska, 2001
9
Przygody w teatrze - Strona 46
chodzi — o Żabusię? Znakomity chirurg obnaża, tnie, w konuje najbardziej precyzyjne zabiegi sztuki lekarskiej to, aby się w końcu przekonać, że to wszystko nie bard było potrzebne. Żabusia mogłaby sobie żyć długo i sp kojnie bez żadnych ...
Henryk Vogler, 1960
10
Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in ...
And yet there is a difference in flavour, which is highlighted by the existence of some forms in -us or -usia outside the area of personal names. Words such as dzidzius 'baby', kicius 'kitten', kaczusia 'baby duck', Zabusia-Skaczusia (a character ...
Anna Wierzbicka, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabusia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zabusia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR