Téléchargez l'application
educalingo
zacietrzewic sie

Signification de "zacietrzewic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZACIETRZEWIC SIE EN POLONAIS

zacietrzewic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZACIETRZEWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZACIETRZEWIC SIE

zacierka · zacierniony · zacierny · zacierowy · zacierpiec · zaciesniac · zaciesnianie · zaciesnic · zaciesnic sie · zaciesnienie · zacietosc · zacietrzewiac sie · zacietrzewianie sie · zacietrzewienie · zacietrzewieniec · zacietrzewiony · zaciety · zacieznik · zaciezny · zaciezyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZACIETRZEWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de zacietrzewic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACIETRZEWIC SIE»

zacietrzewic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zacietrzewic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZACIETRZEWIC SIE

Découvrez la traduction de zacietrzewic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zacietrzewic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zacietrzewic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zacietrzewic月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zacietrzewic agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zacietrzewic August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zacietrzewic अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zacietrzewic أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zacietrzewic августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zacietrzewic agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zacietrzewic আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zacietrzewic Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Harus bangun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zacietrzewic August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zacietrzewic 8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zacietrzewic 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zacietrzewic Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zacietrzewic Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zacietrzewic ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उठून पहा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zacietrzewic Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zacietrzewic agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zacietrzewic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zacietrzewic серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zacietrzewic august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zacietrzewic Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zacietrzewic Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zacietrzewic augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zacietrzewic august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zacietrzewic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACIETRZEWIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zacietrzewic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zacietrzewic sie».

Exemples d'utilisation du mot zacietrzewic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACIETRZEWIC SIE»

Découvrez l'usage de zacietrzewic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zacietrzewic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 835
Zacietrzewiat sie bez powodu. zacietrze wienie n 1 «stan zapamietania sie w czymá (np. w gniewie, w dyskusji, w pracy)»: Z zacietrzewie- niem graé w karty. Dyskutowali spokojnie, bez zacie- trzewienia. zacietrzewienie sic rzecz. od ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish Reference Grammar - Strona 563
(sie), zachowaja (sie) zachrzakać, zachrzakaja zachwalad, zachwalaja zachwaszczac, Zachwaszczaja zachwiać (sie), ... zacietrzewiać sie, zacietrzewiaja sie zacinac (sie), zacinajq (sie) zaciskad, zaciskaja zaczadzieć, zaczadzieja zaczqć, ...
Maria Z. Brooks, 1975
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1164
(= zawezai sie) be confined, be restricted, be narrowed down. zaciesnic (si?) pf. -ij zob. zaciesniac (sie). zacietrzewiac sie ipf , zacietrzewic si? pf. flare up (z powodu kogo&lczego& at sb/sth); boil over (zpowodu kogo6 1 czegos at sb/sth).
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Włodzimierz Staniewski i Ośrodek Praktyk Teatralnych Gardzienice
go zblizenia. Druga tymczasem wcale jej nie slucha, mamroczac cos pod nosem. Pózniej sytuacja sie odwraca. Zacietrzewienie sprawia, ze zadne porozumienie nie jest mozliwe. Matka i córka jednej sa. natury. To, czego dokonala matka, ...
Tadeusz Kornaś, 2004
5
Trzy palice w nosie: gawędy ludowe z Sieradzkiego - Strona 85
Zaś Gawrunów Indrek po- wiado, ze jego źrybica to nie dość, ze sie zodnymu nie do na prześcigi, ale jesce na ni to un bez płot Wyderków przeskocy. Chłopoki dowej sie podśmi- wać. A un sie zacietrzewił. Chocioz tak róznie mozno było i ...
Kazimierz Maurer, 1988
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 838
'stawac sie. ciasnym, ciasniejszym; zaciskac, scicsniac sic' 2. 'stawac sic scislejszym, bardziej zwi^zanym, ze- spolonym' 3. 'ulegac ograniczeniu, zawezeniu, zmniejszeniu' zacietrzewiac sic cz. ndk Villa - zacietrzewic sic dk Vllb 'unosic sic.
Bogusław Dunaj, 2000
7
Przeminęło, odeszło w milczeniu: o Karlu Dedeciusie - Strona 240
Krzyczal: „Ja tylko zartowalem, chlopaki. Przeciez dobrze wiemy, ze narodowy socjalizm uporzadkowal nawet te sprawy!" Wywolalo to jeszcze wieksze zacietrzewienie. Bili sie teraz wszyscy przeciwko wszystkim. Jedynie Karl lezal spokojnie ...
Kazimierz Iwosa-Ivosse, 1997
8
Tradycja i transgresja: od dyskursu do autokreacji w eseistyce i ...
[RE 278] W taki oto sposób antypolskie chorobliwe zacietrzewienie przyjaciela stalo sie katalizatorem dla wewnetrznego przelomu poety. „W General Gouvern- ment — wyjaánial Milosz — dzwign^jem sie na jeden z takich progów, kiedy ...
Bogusław Grodzki, 2002
9
Paweł Steller: Życie (1895-1974): - Strona 64
Muzeum Historii Katowic. życia chcial sie nacieszyć jedyna wnuczką. Potem musialem przeprowadzić sie do kuzynów, którzy mieszkali obok. ... Ludzkie zacietrzewienie bolalo go, chociaż wydawalo mu sie śmieszne. Zaszywal sie w swojej ...
Muzeum Historii Katowic, 2006
10
Hanibal Lecter i przyjaciele - Strona 159
Dlaczego w koncu tak sie dzieje, ze w multiglosie wypowiada- jqcych sie twórców tylko zgielk i halas specjalistów od promo- ... za radykalizm, zacietrzewienie, brak wrazli- wosci, niezrozumienie czasów i ich dylematów, sztuka ma sie swietnie.
Jarosław Banaszek, ‎Marcin Głowacki, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zacietrzewic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zacietrzewic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR