Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaczesac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZACZESAC EN POLONAIS

zaczesac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZACZESAC


czesac
czesac
krzesac
krzesac
naczesac
naczesac
nakrzesac
nakrzesac
nawytrzesac
nawytrzesac
obtrzesac
obtrzesac
oczesac
oczesac
odczesac
odczesac
okrzesac
okrzesac
otrzesac
otrzesac
poczesac
poczesac
podczesac
podczesac
podkrzesac
podkrzesac
przeczesac
przeczesac
przekrzesac
przekrzesac
przyczesac
przyczesac
rozczesac
rozczesac
sczesac
sczesac
skrzesac
skrzesac
uczesac
uczesac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZACZESAC

zaczernic sie
zaczerniec
zaczernienie
zaczerpac
zaczerpnac
zaczerpniecie
zaczerpywac
zaczerpywanie
zaczerwiac
zaczerwic
zaczerwieniac
zaczerwienic
zaczerwienic sie
zaczerwieniec
zaczerwienienie
zaczesac sie
zaczesanie
zaczesywac
zaczesywanie
zaczety

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZACZESAC

barsac
brdysac
ciesac
ciosac
cul de sac
dogasac
dopasac
dopisac
gay lussac
obciesac
ociesac
przewalesac
ukrzesac
utrzesac
wklesac
wyciesac
wyczesac
wykrzesac
zaklesac
zakrzesac

Synonymes et antonymes de zaczesac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACZESAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaczesac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZACZESAC

Découvrez la traduction de zaczesac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaczesac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaczesac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zaczesac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaczesac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaczesac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zaczesac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaczesac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zaczesac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zaczesac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zaczesac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zaczesac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaczesac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaczesac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zaczesac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zaczesac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zaczesac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaczesac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zaczesac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zaczesac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaczesac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zaczesac
65 millions de locuteurs

polonais

zaczesac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zaczesac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zaczesac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaczesac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaczesac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaczesac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaczesac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaczesac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACZESAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaczesac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaczesac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACZESAC»

Découvrez l'usage de zaczesac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaczesac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1321
[skóra, oczy] reddened [2] (ze wstydu, złości) [osoba, twarz] flushed zaczesać pf — zacze sywać impf (— szę — ~suję) fj vi to brush back [włosy]; — sać włosy gładko do tylu to slick back one's hair; włosy ~sane do tyłu the swept-back hair; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
się domyślać d się zdrzymać ścinać p (się) człapać s. się hepać (się) uszarpać zaczerpać się naorać p (się) nadorać (się) nadąsać (się) zaczesać (się) zaczesać d (się) odpisać rozświegotać p się obstać I (się) ostać II dostać II dostawać p się ...
Adam Kryński, 2001
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1321
... swepi-back hair. włosy —sane do góry the upswept hair QJ zaczesać się — zaczesywać się [osoba] to brush back one's hair zaczesywać impt — zaczesać zaczołgaić sie pf v reji. [osoba] to crawl zaczopowiać pf — zaczopow ywać imp/y vi to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1269
-mający czerwony kolor»: Zaczerwieniona skóra. Zob. AKCENT. zaczesać dk IX, zaczeszę, forma dokonana czas. zaczesywać. Zo6. AKCENT. zaczesywać ndk VIIIa, zaczesuję (nie: za- czesywuję, nie: zaczesywam): Zaczesywać włosy do góry ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 166
Bliskoznaczne: przygładzić, przyczesać, zaczesać. 2. „zmienić uczesanie": Nie podoba mi się ta fryzura - niech mnie pani przeczesze! Wiesz co, warto się było przeczesać, bo w tej nowej fryzurze wyglądasz bardzo atrakcyjnie. Bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Zaślepienie
miał. starannie. zaczesane,. a z jego szyi zwisał równie nieregulaminowy złoty łańcuch. Miał mniej niż pięć stóp i sześć cali wzrostu, stojąc obok niego, Sara Swobodnie mogła ułożyć podbródek na czubku jego głowy. – Cześć, dziewczyno!
Karin Slaughter, 2013
7
Wiwarium
Bruno Winnicki przyglądał się sobie na monitorze badawczo i bez emocji, jakby jego twarz należała do obcej osoby. Szatyn, z nielicznymi, mimo skończonych czterdziestu sześciu lat, śladami siwizny na skroniach; włosy zaczesane ...
Jarosław Kamiński, 2015
8
Pijany zagajnik - Strona 117
Przed drugim śniadaniem to przecież trzeba było zmienić pampersa, ogolić się, a czasem i głowę, zaczesać grzywkę na lewo i nałożyć żel Out-of-Bed-in-a-Bad-Day, wypić kawę z sokiem pomarańczowym i setką wódki po kefirze, a potem ...
Niżej Podpisany, 2007
9
Officium Secretum
Administracja, ojcze doktorze. – Podniosła dłoń, jakby chciała zaczesać grzywkę, ale tylko poprawiła żakiet. – Interesuje mnie praca w administracji lokalnej, a wielokulturowość to od kilku lat promowana specyfika... Wiedział, co teraz usłyszy.
Marcin Wroński, 2010
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1202
za cze sać, sze — zaczesywać, suje. Jeśli zaczesaliśmy włosy na bok, do góry, na uszy itp., to czesząc ułożyliśmy je w taki sposób. Miała ciemne, gładko zaczesane do tyłu włosy, spięte w kok. ▻ Użycie zwrotne. Zaczesał się gładko, z ...
Mirosław Bańko, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZACZESAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaczesac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Błyszczący hit na finał karnawału
Przy makijazu z barwnych kamieni warto tez zdecydowac sie na gladką fryzure – krótkie wlosy zaczesac do tylu i utrwalic zelem czy lakierem. Dlugie – upiąc w ... «Nowa Trybuna Opolska, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaczesac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaczesac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż