Téléchargez l'application
educalingo
zaorac sie

Signification de "zaorac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAORAC SIE EN POLONAIS

zaorac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAORAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAORAC SIE

zaopatrzeniowiec · zaopatrzeniowy · zaopatrzyc · zaopatrzyc sie · zaopiekowac sie · zaopiniowac · zaopiniowanie · zaoponowac · zaor · zaorac · zaoranie · zaorany · zaordynowac · zaorek · zaorka · zaorywac · zaorywanie · zaostrzac · zaostrzanie · zaostrzenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAORAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de zaorac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAORAC SIE»

zaorac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaorac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAORAC SIE

Découvrez la traduction de zaorac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaorac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaorac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

犁八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arado agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plowed August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोता अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محروث أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пахали августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arado agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চষা আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

labouré Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dibajak Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gepflügt August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

耕さ8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보았다고 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

plowed Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cày Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மோதிய ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नांगरलेल्या ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sürülmüş Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arato agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaorac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

орали серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arat august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όργωσε Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geploeg Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plöjd augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pløyd august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaorac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAORAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaorac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaorac sie».

Exemples d'utilisation du mot zaorac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAORAC SIE»

Découvrez l'usage de zaorac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaorac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zburzyć i zaorać...?: idea założenia Państwowego Muzeum ...
i> , , ' '-Si „I kto wie — kończy Kożniew- ' skl — czy za jakiś czas, gdy reszta Brzezinki rozwieje się z wiatrem... ' czy nie będzie należało... zburzyć ' oświęcimskie bloki, zaorać ziemię, zasiać zboże — postawić tam symboliczny cmentarz, gdzie ...
Jacek Lachendro, 2007
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 838
Cyr. 114. Zaognié sie, Sorab. ... ZAORAC , f. zaorze cz. dok. , zaoruje pr. contin. , Zaorywaé czestl. ; Boh. za wo rati , zaworawati ; Sorab. 1. faworacz ... Co Kuryusz i Kamil przedtym zaorali, Malo teraz, przyczyniaé placów trzeba dalej. Bardz.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Sto baśni ludowych - Strona 144
e zaorać to wielkie pole przez jeden dzień. Zawołał pan Maćka do dworu i mówi: — Słuchaj, Maćku, żebyś mi to wielkie pole przez jeden dzień zaorał, bo inaczej, to ci życie odbiorę! Zafrasował się Maciej i zalał się rzewnymi ...
Helena Kapełuś, ‎Julian Krzyżanowski, 1957
4
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
da'15 iaia, nie prędzey wywozić na pole i ogrody,, poki zupełnie nie zgniie , świeży zaś wywieść przed »imą i zaraz go zaorac. o. O wytępieniu gąsienic która si§ gniezdzą na labtoniacłi- W Czerwcu r. 1761, kióry rok w stronach około Regers w ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
5
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
W miesiącach letnich, kiedy skwar słońca i wiatry czynią obawę pozbawienia go cząstek lotnych, wtenczas albo się nie ... nie należy, tojest, ażeby gnoja na miejscach pochyłych, z krórychby mógł być spłukiwanym, bez zaorania nie zostawiać.
Michal Oczapowski, 1848
6
Plantacja Somerset:
Dla jego brata zima była porą odpoczynku, ale gdy rok dobiegał końca, trzeba było sporo się napracować, by plantacja ... naprawy, płoty i budynki remontów, silosy i magazyny uprzątnięcia, ogrody przekopania, pola zaorania i nawiezienia.
Leila Meacham, 2015
7
Wilk:
Gdy spojrzy się na mapę przedstawiającą tereny wokół Litton, można zobaczyć głównie rozległe obszary leśne, urozmaicone ... terenów rolniczych, bo wydaje mu się, że małemu psu łatwiej byłoby pokonać te zaorane pola niż okoliczne lasy.
Mo Hayder, 2016
8
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Przytomni zatcm sk'lonili sie nisko; l te wieczystnj мы“ rnzkoszy 'V ohiedwie rece ‚мы! xiqdz podkustoszy. Któì cie ... wiosno I twoje tam laszczyty Kunsztcndny иуда“ tu w piugu zziajane Ustaja woly , они: praconity lïagli; jui niwy na рт zaorane.
Ignacy Krasicki, 1833
9
Deadline - Strona 174
Pewien stary, dobry przyjaciel przypatrywał się z wielkim zainteresowaniem stojącemu na cmentarzu Jake'owi. ... Postarzał się i zaczynały siwieć mu skronie, a czoło, poprzecinane poprzecznymi bruzdami niczym zaorane pole, stopniowo ...
Randy C. Alcorn, 2011
10
Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 13
zapotrzebowania populacji i – jak się okazało – dość dużego potencjału młodych adolescentów. ... Niestety, wskutek tego, że nie zrozumiano istoty ścieżek bądź ich nie akceptowano – zostały one zadeptane, zaorane i zagrabione. potrzebują ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaorac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaorac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR